relationship statusとは 意味・読み方・使い方

Section 3 Social security benefit status and its relationship with the national economy and finance例文帳に追加

第3節　社会保障給付の状況と経済・財政との関係 - 厚生労働省

Relationship between an appeal for review on the recognition of internment status and disciplinary actions, and Litigation発音を聞く 例文帳に追加

資格認定審査請求及び懲戒審査請求と訴訟との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Takasue attempted to maintain his status by forming an amicable relationship with the Taira clan.発音を聞く 例文帳に追加

隆季も平氏と友好関係を築くことで自らの地位の保全を図ろうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the extent defined by the Ordinance of the Family of the Imperial Household recognized a relative within the third degree of relationship to hold the status as the Emperor's relative by marriage.発音を聞く 例文帳に追加

また、皇室親族令により、姻族の範囲は3親等内と規定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being provided a high status due to its close relationship with the Tokugawa shogun family, the Matsudaira family in Nagasawa was treated as Hatamoto with the kotaiyoriai status, but earned only 200 koku of rice for chigyo (control of a territory).発音を聞く 例文帳に追加

長沢松平家は、徳川将軍家に近い家系のため格式が高く、交代寄合の待遇を受けていたが、200石の知行しか持たなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the strict sense, it was a term only related to the social status of a samurai who had a master-servant relationship from the Muromachi to the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

室町時代から江戸時代にかけての主従関係における武士や侍のみに当てられる、いわば狭義の身分語であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent unnecessary photographing while minimizing adverse effects owing to the positional relationship between an eye to be examined and an apparatus and variation in a focusing status.例文帳に追加

被検眼と装置との位置関係や、合焦状態の変化による影響を最小限に抑えながら、無駄な撮影を防止する。 - 特許庁

The battery status display system ascertains the cause of overdischarge, from the relationship between a battery minimum voltage required with an engine stopped and a travel frequency and from the relationship between the battery minimum voltage required with the engine stopped and a battery average voltage used with the engine operating.例文帳に追加

エンジン停止中のバッテリ最低電圧と走行頻度の関係、停止中のバッテリ最低電圧とエンジン稼動中のバッテリ平均電圧の関係から過放電原因を究明する。 - 特許庁