same issueとは 意味・読み方・使い方

This issue is really the same for china as it is for the us.例文帳に追加

この問題はアメリカと同じように 中国にも当てはまります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enhancement requests should be filed in the issue tracking system,the same as for bugs.例文帳に追加

機能改良依頼は、バグ同様、トラッキングシステムで受け付けられます。 - NetBeans

At the same time Japan and the United States were facing trade friction as their mutual trade issue.例文帳に追加

また、日米間では貿易摩擦が通商問題となっていた。 - 経済産業省

While most of the same types of magazines were discontinued with the third issue, this magazine "Toride" lasted to the eighth issue which was published in October of the next year.発音を聞く 例文帳に追加

三号までの刊行が大方の同種の雑誌の中で、この『とりで』は翌年10月の八号まで続いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ticket issue device 2 is provided with ticket issue device ID, and set in the same space as the advertisements of the advertisers, and when data exchange with the portable device 3 is enabled, the ticket issue device 2 starts the ticket issue program of the portable device 3, and notifies the portable device 3 of the ticket issue device ID.例文帳に追加

発券装置３は、発券装置IDを有し、広告主の広告と同じ空間に設置され、携帯装置３とデータ交換可能になると、該携帯装置３の発券プログラムを起動しかつ発券装置IDを携帯装置３に通知する。 - 特許庁

Issue #114453: Deployment fails if NetBeans and GlassFish not running on same version of Java.発音を聞く 例文帳に追加

課題 114453: NetBeans と GlassFish が同じバージョンの Java で実行されていない場合に配備に失敗する。 - NetBeans

To provide a ticket issuing machine which can issue different types of tickets by the same device.例文帳に追加

券種の異なる券類を同一の装置で発券できる発券機を提供する。 - 特許庁

3. Grant and issue the protection documents and publish information regarding the same.例文帳に追加

3. 保護書類を付与及び発行し，かつ，保護書類に関する情報を公告すること - 特許庁