To provide a method of stabilizing a singly separated system and a system for stabilizing the singly separated system which can reduce the amount of shutdown of a generator required for maintenance of single system frequency or the amount of load shutdown.例文帳に追加

単独系周波数維持に必要な発電機遮断量、または、負荷遮断量を低減することができる単独分離系統安定化方法及び単独分離系統安定化システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To reduce non-operating time in the maintenance work of a lithography projection equipment, particularly due to purge/gas supply shutdown.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置の保守作業に、特にパージ・ガス供給停止に伴う非稼働時間を低減する。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing a singly separated system and a system for stabilizing the singly separated system which enable a high quality of power supply by reducing the amount of shutdown of a generator required for the maintenance of single system frequency or the amount of load shutdown.例文帳に追加

単独系周波数維持に必要な発電機遮断量、または、負荷遮断量を低減し、高品質の電力供給が可能である単独分離系統安定化方法及び単独分離系統安定化システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing a singly separated system and a system for stabilizing the singly separated system which enable a high-quality power supply by enabling it to minimize the amount of shutdown of a generator required for the maintenance of single system frequency or the amount of load shutdown and take account of a load recovery percentage, etc., of load.例文帳に追加

単独系周波数維持に必要な発電機遮断量、または、負荷遮断量を極小化することができ、さらに、負荷の復帰率等を考慮できるようにして、質の高い電力供給ができる単独分離系統安定化方法及び単独分離系統安定化システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a session information storage system allowing the continuation of work contents before shutdown after re-login even when the system is shut down for maintenance or the like to log out.例文帳に追加

メンテナンスなどでシステムがシャットダウンしてログアウトした場合でも、再ログイン後に、シャットダウン前の作業内容を継続することができるセッション情報保存システムを提供することにある。 - 特許庁

To improve sewage pumping-up equipment wherein the structure is simple and maintenance and preparation works can be made at a low cost in a way that the sewage including a shutdown substance and a preliminarily purified sewage water can be completely separated.例文帳に追加

構造が簡単で、低コストで、特に保守整備作業が少なくて済み、遮断物質を含む下水と予備浄化され下水を完全に分離することができるように、下水汲み上げ装置を改良する。 - 特許庁

To provide a spindle unit capable of trouble-free use over a prolonged term by attaining accurate maintenance management of a contact type seal, without requiring shutdown and a complex disassembling work.例文帳に追加

稼働停止や煩雑な分解作業を必要とすることなく、接触式シールの的確な保守管理を実現して、長時間故障無しで使用可能なスピンドルユニットを提供する。 - 特許庁

Even in a network system where a client device and a T-MPLS device are linked by auto-negotiation, by defining a link maintenance field on an FDI, even when an opposite-side node receives the FDI, necessity/non-necessity of shutdown is determined.例文帳に追加

クラアント装置とＴ−ＭＰＬＳ装置がオートネゴによってリンクしているネットワークシステムでも、ＦＤＩ上にリンク維持フィールドを定義することによって、対向側ノードがＦＤＩを受信した場合においてもシャットダウンの要否を判定する。 - 特許庁

To provide a separator that is used in a rechargeable battery with a nonaqueous electrolyte, has high oxidation-reduction resistance and achieves a good balance between a shape maintenance and a shutdown characteristic at a high temperature and a rechargeable battery with a nonaqueous electrolyte that is provided with such a separator and features high safety.例文帳に追加

非水系電解液二次電池に用いられるセパレータであって、耐酸化還元性に優れ、さらに、高温での形状維持とシャットダウン特性のバランスに優れたセパレータと、このようなセパレータを備える、安全性の高い非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

The energy generating facility 10, which is operating based on conditions of a maintenance schedule, an operation schedule, and difference of operational condition between other energy generating facilities 10, 10, etc., is decided, and operation and shutdown of the decided energy generating facility 10 is remotely controlled through a public communication network NW such as the Internet.例文帳に追加

保守計画、運転計画、他のエネルギ生成設備１０，１０，…との運転状況の差異等の条件に基づいて運転するエネルギ生成設備１０を決定し、決定したエネルギ生成設備１０をインターネット等の公衆通信網ＮＷを介して運転及び停止等の遠隔制御を行う。 - 特許庁

Subsequently, the licensee of reactor operation obtained approval for its decommissioning plan on February 12, 2008. The NPS is renamed as a “Reactor decommissioning R&D center”. It is planned to safely and rationally proceed dismantling the reactor facility while taking into account the conditions for those facilities that require maintenance management even after the shutdown.例文帳に追加

その後原子炉設置者は2008年2月12日に廃止措置計画の認可を受け、「原子炉廃止措置研究開発センター」として、運転終了後も維持管理が必要な設備についての条件を考慮しながら、安全かつ合理的に施設の解体を進めていく計画としている。 - 経済産業省

To provide a method for determining the maintenance timing of a scraper in a granulator of green pellets that never wants to inspect the amount of attritions of a scraper provided in the granulator of green pellets and can reduce the number of emergency shutdown of the granulator caused by anomaly such as breakage of scraper.例文帳に追加

本発明は、生ペレットの造粒機に備えられたスクレーパの磨耗量の検査が不要で、かつ、スクレーパが破損する等の異状により造粒機が突発的に停止する回数も低減できるような生ペレットの造粒機におけるスクレーパのメンテナンス時期の判断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink media set and the like, hardly producing a beading even when a coated paper for printing with a low liquid absorption capability is printed on, having no problem with image dryability and image fixability, ensuring an ejection stability of an ink ejection device, and causing no nozzle clogging and no trouble with a maintenance device of the ink ejection device even during a long shutdown period.例文帳に追加

液体吸収能力の小さな印刷用塗工紙に印字してもビーディングが発生しにくく、画像乾燥性や画像定着性に問題がなく、インク吐出装置の吐出安定性を確保でき、長期間停止時でもノズルの目詰まりやインク吐出装置の維持装置における不具合の生じないインクメディアセットなどの提供。 - 特許庁