start eatingとは 意味・読み方・使い方

When did the Japanese start eating polished rice?例文帳に追加

いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？ - Tatoeba例文

What do you say when you start eating in your country?例文帳に追加

あなたの国では、食事を始めるとき、何と言いますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When did the Japanese start eating polished rice?発音を聞く 例文帳に追加

いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？ - Tanaka Corpus

People may start eating more rice in the form of rice powder.発音を聞く 例文帳に追加

人々は米粉の形でもっと米を食べ始めるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Eating raw miso is even worse, and if it is eaten, you will not be able to start the fire to grill miso.'発音を聞く 例文帳に追加

「また生味噌を食べるのはさらに良くないことで、食べると味噌を焼くための火すら燃やせなくなる」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, arguments developed about which was the orthodox way to start eating taiyaki, from the head or the tail.発音を聞く 例文帳に追加

また、上記に関連して、頭から食べるのが正統かしっぽから食べるのが正統かという議論も繰り広げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jichinsai (ground-breaking ceremony), Teiso (laying of foundation stone), Jotoshiki (the roof-laying ceremony), something Hiraki (or biraki) (opening, start, etc.) (e.g. jimushobiraki (opening of office), pianobiraki (start of playing the piano), Kagamibiraki (cutting and eating of Kagamimochi (a large, round rice cake offered to a deity), etc.), Nakajime (break) and Ohiraki (breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.)), and Ipponjime (three sets of three claps and one final clap performed at the end of a special event) and Sanbonjime (three sets of Ipponjime)発音を聞く 例文帳に追加

地鎮祭、定礎、上棟式、～開き（事務所・ピアノ・鏡、etc.）、中締め・お開き、一本締め・三本締め - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apart from prayers, Japanese people have a habit to greet each other at the beginning and the end of dining, saying 'Itadakimasu' (literally, "let me start eating") and 'Gochisosama' (literally, "I have enjoyed delicious dishes,") which custom is typical in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

祈りとは別に食事を始める時の挨拶「いただきます」と、食事を終えた時の挨拶「ごちそうさま」という日本独特の習慣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス