the same as it always isとは 意味・読み方・使い方

Many waste recycle batteries 13 are always available in many do-it-yourself stores and gas stations recently, it is desired that the batteries 13 are provided to consumers in the same manner as for gasoline fuels.例文帳に追加

時に、現在では、多くの廃棄再成バッテリー１３は、ホームセンター、ガソリンスタンドに多く常備、常設されているものであるから、ガソリン燃料を販売する様にして、消費者に提供される事が望ましかった。 - 特許庁

The image processor 300 is equipment for processing recorded images later, so that it is not always necessary to install the processor 300 in the same place as the video camera 100 or the like.例文帳に追加

画像処理装置３００は、記録した画像を後で処理するための装置であり、必ずしもビデオカメラ１００などと同じ場所に設置する必要はない。 - 特許庁

In this case, by selecting so that a state whose new measured result is always desired as the outside state 3, it is possible to save power consumption, and to continuously offer necessary information at the same time.例文帳に追加

この外部状態３として、常時に新しい測定結果が望まれるものを選択しておけば、消費電力の節約を図りながらも、必要な情報を提供し続けることが可能となる。 - 特許庁

When the printing rate of the slow-drying black ink is not less than 67%, the printing density is always greater than 1.20 irrespective of the fast-drying black ink (YMC) printed as a background so that it is possible to obtain roughly the same density as in the printing only by the slow-drying black ink.例文帳に追加

遅乾性黒インクの印字比率が６７％以上の場合には，その下地として印字する速乾性黒インク（ＹＭＣ）の印字比率にかかわらず，印字濃度は常に１．２０を超えており，遅乾性黒インク単独での印字とほぼ同等の濃度が得られていることがわかる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a post-processing device connected to an image forming device where it is unnecessary to always form a looseness of continuous paper in the midst of printing operational through the same image forming device and the same post-processing device as the conventional devices are used.例文帳に追加

本発明は、従来と同様の画像形成装置及び後処理装置を使用しながらも、印刷動作中、常に、連続紙の弛みを形成しておく必要のない画像形成装置に接続する後処理装置の制御方法を提供することを例示的目的とする。 - 特許庁

Thus, it is always possible to supply hot water at the same temperature as the hot water within the container 21 from the beginning.例文帳に追加

給湯操作を確実に行うためのロック解除スイッチ３８を操作することにより、導水管８内の温度の低い湯を一度容器２１内に戻して、容器２１内の熱い湯を導水管８内に満たした後に給湯するので常に容器２１内の湯温と同じ温度の湯を最初から給湯することができる。 - 特許庁

It is possibly prevented the storage capacity of a storage device of internet facsimile equipment 200 as a mail server or an image receiver being consumed without permission and exhausted can be prevented by a picture communication device 100 functioning as a picture transmitter, and at the same time, it is possible to transmit image data in a data format which can be processed always by the image receiver.例文帳に追加

画像送信装置として機能する画像通信装置１００によって、メールサーバや画像受信装置としてのインターネットファクシミリ装置２００の記憶装置の記憶容量が勝手に消費され、枯渇するのを防止するとともに、常に画像受信装置で処理可能なデータ形式で画像データを送信することができる。 - 特許庁

This receiver enables to store program associated data(PAD) added to more programs using memories as few as possible by storing the program associated data(PAD) including information on dynamic labels according to the memory size and by storing the appointed part of PAD of all or several programs including the same frequency, so that it always enables providing the latest information, even when the service is changed over.例文帳に追加

ダイナミックラベルの情報を含むプログラム関連データ（ＰＡＤ）をメモリサイズに応じて記憶し、同一周波数に含まれるすべてもしくは数プログラムのＰＡＤの指定された部分を記憶することにより、できるだけ少ないメモリでより多くのプログラムに付加されたＰＡＤを記憶可能となり、サービスを切り替えたときにも常に最新情報の提供を可能としたものである。 - 特許庁