それは値段は安いが、その反面品質がよくない。の英語

It is cheap, but on the other hand it is not good.

The price is low, but then again, the quality isn't very good.

The price is low, but the quality isn't very good.

It is cheap, but on the other hand it is not good.

The price is low, but the quality isn't very good.

It's cheap, but the quality isn't that good.

It is both good and cheap.

The article is at once good and cheap.

The article is of fine quality, and that's why [and so, therefore] its price is high.

They are not cheap, but some are sold out in a few weeks.

The quality may be superior, but the price is too much for me.

of goods, the state of being very cheap for their quality

I am powerless to bid at such a price

The price is paralyzing.

I was agreeably surprised by the low prices.

I was pleasantly surprised by the low prices.

I was pleasantly surprised by the low price.

A Japanese cars sell well not because of their cheapness but because their performance is good.

That company doesn't just have competitive prices, they are also giving much priority to product quality and development.

I felt that these prices were not so high.

This cloth is good in quality for its price.

The price is expensive but it has value.

The price is lower because the product is generic. However, it performs as good as brand-name products.

These prices are expensive, so I won't buy it.

Are there any other materials that have the same quality by lower costs?

That has been made quite a bit cheaper than the usual price.

This product has durability and is way cheaper than that of other companies'.

That is quite a bit cheaper than the usual price.

This is a low priced, small, high performance, new type of thing.

That's fairly reasonable.