小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > つつの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

つつの英語

‐つつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (after the -masu stem of a verb) while


研究社 新和英中辞典での「つつ」の英訳

‐つつ

⇒‐ながら

…しつつある

be doing

be in the process [in course] of doing

酒を飲みつつ語り合う

talk over a drink

悪い事と知りつつする

do though one knows it is wrong to do so

act against one's better judgment.

あの男は悪いと知りつつやったのだから, なおさらたちが悪い. He is all the more to blame because he knew what he was doing [he knew it was wrong to do so].
こちらを何度も振り返りつつ立ち去った. He went away, looking back again and again.

つつ１ 筒

a pipe

a tube

a cylinder (円い)

筒形の

cylindrical

cylinder‐shaped.

つつ２ 銃

〈銃身, 砲身〉 a gun barrel

〈小銃, 大砲〉 a gun

銃音

the roar of guns

捧げ銃. 【号令】 Present arms!
担え銃. 【号令】 Carry [Shoulder] arms!

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「つつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49856件



例文

筒例文帳に追加

CYLINDER - 特許庁

8つ?例文帳に追加

Eight? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

4つ?例文帳に追加

Four? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3つ例文帳に追加

Three. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7つ?例文帳に追加

Seven? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3つ!例文帳に追加

Third! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

9つ例文帳に追加

Nine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「つつ」の英訳

つつ

(1)

文法情報（助詞）
対訳(after the -masu stem of a verb) while

(2)

文法情報（助詞）
対訳 even though; despite

筒

読み方：つつ

(1)

文法情報（名詞）
対訳 pipe; tube; cylinder

(2)

文法情報（名詞）
対訳 gun barrel

(3)

文法情報（名詞）
対訳 gun; cannon

(4)

文法情報（名詞）
対訳 well lining; well curb

鶺鴒

読み方：まなばしら、にわくなぎ、つつ、セキレイ、せきれい、にわくなぶり

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 any bird of family Motacillidae (excluding the pipits); wagtail; longclaw

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「つつ」の英訳

筒

barrel，tube，cylinder，pump barrel，fuse tube

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「つつ」の英訳

つつ

日本人苗字

酸酸、津、津々、津つ、筒、豆酸、豆豆

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
TsutsuTsutsuTutuTutu

つつ

日本人名前

津津、都都

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
TsutsuTsutsuTutuTutu

つつ

地名

英語 Tsutsu

豆酸

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「つつ」の英訳

つつ

読み方 つつ

助辞（現在分詞に相当）

1


用例
地球は今現に動きつつあるのか
Is the earth actually moving at this moment?
危険が刻一刻と迫りつつある
Danger is impending every moment.
彼は時々見返りつつ立去った
He left me, looking back from time to time.

〈以下特例〉


用例
酒を飲みつつ談じた
We talked over our wine.
キズ者と知りつつ貰った女だ
He married her with his eyes open.
悪いことと知りつつ承諾した
I consented against my better judgment.

筒

読み方 つつ

名詞

1

（＝円筒）a tube; a pipe


用例
竹筒
a bamboo tube
茶筒
a canister

2

（＝銃身、砲身）a gun-barrel


3

（＝銃砲）a gun


4

（＝井戸側）a well-curb


銃

読み方 つつ

名詞

A gun; a rifle


用例
捧げ銃
Present arms!
出典元索引用語索引ランキング

「つつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49856件



例文

8つ例文帳に追加

Eight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2つ例文帳に追加

Two. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5つ。例文帳に追加

Five. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

14つ例文帳に追加

14. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つ 妻?例文帳に追加

His wife? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

五つ例文帳に追加

Five - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1つ、2つ...例文帳に追加

One, two... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いつ？例文帳に追加

When? - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「つつ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「つつ」の用語索引

つつのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「つつ」のお隣キーワード

つっぱねる

つっぱり

つっぱりウォーズ

つっぱり大相撲

つっぱる

つっぺ

つつ

つつあき

つつある

つつい

つつい１ちょうめ

つつい２ちょうめ

つつい３ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS