小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぶんかいの英語・英訳 

ぶんかいの英語

ぶんかい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ぶんかい」の英訳

ぶんかい 分会

a (local) chapter

a branch.


ぶんかい 分解

1

解剖 (an) analysis 《《複数形》 ‐yses》

分解する

を〉 analyze

を〉 parse

主部述部分解する

resolve a sentence into its subject and predicate.

2

還元 decomposition; resolution

化合物元素分解する

reduce [resolve] a compound into its elements.

3

解体 dismantling; 【形式ばった表現】 disassembly

分解酵素

生化学 (a) breakdown enzyme

分解熱

heat of decomposition.


生物のほかの用語一覧

生化学

「ぶんかい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49958



例文

ぶん2回例文帳に追加

Maybe twice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[たぶん2回]例文帳に追加

Maybe twice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2回分例文帳に追加

Two times worth.発音を聞く  - Weblio Email例文集

分科会例文帳に追加

Group Discussion - 厚生労働省

いくぶん短い例文帳に追加

somewhat short発音を聞く  - 日本語WordNet

2回 たぶん2回よ例文帳に追加

I think it was two - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

新聞界例文帳に追加

the press発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぶんかい」の英訳

分会

読み方:ぶんかい

文法情報名詞
対訳 branch; chapter

分界

読み方:ぶんかい

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 demarcation

分解

読み方:ぶんかい

(3)

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 factorization


ライフサイエンス辞書での「ぶんかい」の英訳

分界

*** ぶんかい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
demarcation ** (n*)

分解


日英固有名詞辞典での「ぶんかい」の英訳

ぶんかい

日本人名前

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
BunkaiBunkaiBunkaiBunkai

斎藤和英大辞典での「ぶんかい」の英訳

分界

読み方 ぶんかい

名詞

Demarcation; delimitation:(=する) to delimit; to delimitate; to demarcate; to draw a line of demarcation



分解


文界

読み方 ぶんかい

名詞

The literary world


Weblio英和対訳辞書での「ぶんかい」の英訳

分解

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ぶんかい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49958



例文

分科会例文帳に追加

Break-out sessions - 経済産業省

ずいぶん高い例文帳に追加

That is so high. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

文学界, 文壇.例文帳に追加

the literary republic発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

分岐回路例文帳に追加

BRANCH CIRCUIT - 特許庁

部分開示例文帳に追加

Partial Disclosure発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

文化遺産例文帳に追加

Cultural heritage発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明開化例文帳に追加

civilization発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

支部, 分会.例文帳に追加

affiliated societies発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


ぶんかいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS