| 意味 | 例文 (41件) |
ゐをりの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「ゐをり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
これにより、「ゐ」「ゑ」「を」は「い」「え」「お」と同音になっていた。例文帳に追加
This change made the pronunciations of 'ゐ' (wi), 'ゑ' (we) and 'を' (wo) the same as those of 'い' (i), 'え' (e) and 'お' (o) respectively.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
旧仮名遣いでの読みは「をはりたのゐて」。例文帳に追加
His name is pronounced "WOHARITA no Ite" in the old Japanese kana syllabary.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紀元前から7世紀末まで日本を代表した政権は一貫して九州にあり、倭（ゐ）、大倭（たゐ）、俀（たゐ）と呼ばれていた。例文帳に追加
The governments which reigned in Japan from B.C through until the end of the seventh century were consistently located in Kyushu, and it was called I, Tai, Tai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は、例によつて、一人で、雨上りの砂浜を歩いてゐました。例文帳に追加
As was my habit, I was walking on the beach after the rain. - Tatoeba例文
紀元前から7世紀末まで日本を代表した政権は一貫して九州にあり、倭（ゐ）、大倭（たゐ）、俀（たゐ）と呼ばれていたとする九州王朝説があるが、主張に根拠が乏しい。例文帳に追加
There is a theory of Kyushu Dynasty which says the government representing Japan was located in Kyushu from before Christ to the end of seventh century called Wi or Tawi, but this lacks much evidence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
序に、日本でシユウ・クリイムと呼んでゐる菓子は、英国へ行つても仏蘭西へ行つてもその名前では通用しない。英吉利でシユウ・クリイムを持つて来いと云つたら、靴墨を持つて来たといふおとしばなしもできてゐるくらゐだ。例文帳に追加
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine. - Tatoeba例文
おくれゐてなくなるよりは葦鶴のなどて齢をゆづらざりけむ例文帳に追加
Okureite/Nakunaruyori ha/Ashitazu no/Nado te Yowai wo/Yuzurazari kemu (Given that it is said to enjoy a long lifespan, why does the crane among the reeds give my brother its life, rather than cry for my brother's death.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「ゐをり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
結句、内甲を射させて心ち乱れければ、下立てしづしづと座し居つヽ、木の根により、息つきゐたり。例文帳に追加
Ultimately, the first lines were shot and thrown into confusion, so they calmly retreated to Shimodate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
いろはにほへと ちりぬるを わかよたれそ つねならむ うゐのおくやま けふこえて あさきゆめみし ゑひもせすん例文帳に追加
The quick brown fox jumps over the lazy dog. - Tatoeba例文
後くゐの大将-道長の子、内大臣藤原教通が妻を亡くして悲嘆する。例文帳に追加
The Major Captain's Regrets: FUJIWARA no Norimichi, the minister of the palace and the son of Michinaga, grieved at his wife's death.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
君が代は千尋の底のさざれ石の鵜のゐる磯とあらはるゝまでかぎりなき御世の栄をほぎたてまつる例文帳に追加
We celebrate the prosperity of the reign of Your Majesty and that it has no end and continues until pebbles in the deep sea bed appear on the shore where cormorants live.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文政2年（1819年）には、修業を終えて京都から帰り、本町三丁目で開業、翌年大村とゐと結婚した。例文帳に追加
After three years of medical training, Genpo returned from Kyoto to work as a doctor in 本町三丁目 in 1819, and got married to Toi Omura in the following year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冬の日、靱負（ゆけひ）の御井（みゐ）に幸いでましし時、内命婦（うちのひめとね）石川朝臣諱曰邑婆詔を応（うけたま）はりて雪を賦（よ）める歌一首例文帳に追加
When Emperor Gensho came to the well near the Headquarters of the Outer Palace Guards, he ordered ISHIKAWA no Asomi Kietsuoba, a senior court lady (uchinohimetone), to write the following snow-themed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「かたきとみえしは群れゐるかもめ、ときの声ときこえしは浦風なりけり（敵とみえたのは群れいるかもめ、鬨の声ときこえたのは高松の浦を吹く風だった）。」例文帳に追加
The enemies that I thought were seagulls and the battle cries that I thought was the wind blowing through the bay of Takamatsu.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、直後に『ヰタ・セクスアリス』（『スバル』7月号）が発売禁止処分を受けた。例文帳に追加
However directly after this, his work "Vita Sexualis" ("Subaru" vol. July) was banned form publishing.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (41件) |
ゐをりのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
