下駄を預けるの英語

to wear clogs―（上前をはねるの意味なら）―squeeze―take graft

to give one's foot-gear in charge

an act of remaining in clogs

to trust a person with something

give to in charge

to clatter one's clogs

to defer matters

deposit once again

the act of putting something somewhere

to receive money and/or other articles in trust

to take it upon oneself to settle the dispute

I'll take that.

I will entrust you with the valuables―entrust the valuables to you.

I will keep the valuables safe―take the valuables into my keeping―into my safe-keeping.

〈犬に向かって言うことば〉 Trust!

the tag that is put on footwear

a facility where things can be deposited for storage or safekeeping

Could you hold these valuables?

I'd like to check some of my valuables.

the valuables in the charge of―under the charge of―the man

to take care of the house―look after the house―take charge of the house―（during the absence of the master）

the man in charge of the valuables

I have charge of the house―I am left in charge of the house―during the absence of the master.

I will keep the valuables safe―take care of the valuables―take charge of the valuables―take custody of the valuables―I will take the valuables into my custody―into my safe-keeping―under my care―under my charge―in charge.

I am entrusted with the valuables.

The treasure is in safe-keeping.

I am keeping the valuables safe―I have the valuables in my keeping―in my safe-keeping.

I will take custody of the valuables―take the valuables into my custody.

the man in charge of the valuables

There is over a thousand yen on deposit―in bank.