Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 且の英語・英訳

意味

例文 (999件)

且の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「且」の英訳

且つ

読み方：かつ

且とも書く

文法情報	（接続詞、副詞）（かな表記が多い）
対訳	and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

出典元索引用語索引ランキング

「且」を含む例文一覧

該当件数 : 49970件

例文

片桐且元の父。例文帳に追加

He was the father of Katsumoto KATAGIRI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片桐且元（1556年-1615年）例文帳に追加

Katsumoto KATAGIRI (1556 - 1615)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「且俸禄200石を賜ふ」例文帳に追加

"Jinkun (Ieyasu) gave Ko (Munetoshi) rice stipend 200 koku."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「鉏」は「金」偏で「且」をつくりとする字である。例文帳に追加

鉏,' one Chinese character of his name Sahichi (鉏鉤) is made up of the left-hand radical of a Chinese character '金' and the right-hand '且.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

抗菌剤、且つ抗菌コート剤例文帳に追加

ANTIMICROBIAL AGENT AND ANTIMICROBIAL COATING AGENT - 特許庁

且つ又絵画の蒐集家である例文帳に追加

Collector of paintings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

クランプ式バケットを簡単且つ確実且つ安全にアームに取付ける。例文帳に追加

To fit a clamp type bucket to an arm simply, reliably and safely. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「且」の英訳

且

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
あさ	Asa	Asa	Asa	Asa
かつ	Katsu	Katsu	Katu	Katu

且

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まさに	Masani	Masani	Masani	Masani
かつ	Katsu	Katsu	Katu	Katu
すすむ	Susumu	Susumu	Susumu	Susumu

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「且」の英訳

且

	読み方	意味・英語表記
且	かつ	（姓、人名） Katsu
且	すすむ	（人名） Susumu
且	だん	（姓） Dan

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「且」の英訳

且

読み方かつ

副詞、接続詞

Both... and...; alike... and...; at once... and...; as well as; at the same time

用例

この本は面白くてかつ為にもなる
The book is both interesting and instructive―alike interesting and instructive―at once interesting and instructive.

彼は勇かつ敏なり
He is both brave and acute―acute as well as brave―as acute as he is brave―no less acute than brave.

彼は才子でかつ勉強家である
He is both talented and industrious―industrious as well as clever―as industrious as he is clever.

彼は英語に長じかつ数学にも長じている
He excels both in English and in mathematics
He excels in mathematics as well as in English.

かつ飲みかつ歌う
He drinks and sings （at the same time）.

かつ戦いかつ退く
to cover the retreat

出典元索引用語索引ランキング

「且」を含む例文一覧

該当件数 : 49970件

例文

独立作動且つ可搬式のラジエータ例文帳に追加

INDEPENDENTLY OPERABLE AND PORTABLE RADIATOR - 特許庁

回路面積が小さく、且つデータ読み出しを正確且つ高速にする。例文帳に追加

To reduce a circuit area and to accurately read out data with high speed. - 特許庁

だが、且元はひたすら耐えるばかり。例文帳に追加

However Katsumoto does nothing, but endures it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

且元は屋敷を立ち退くことを決意。例文帳に追加

Katsumoto decided to leave the residence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従者ノ員数近来甚ダ多シ、且ハ国郡ノ費、且ハ人民ノ労ナリ。例文帳に追加

Nowadays there are many servants: this causes expenses for the country and labour for the people of the domain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

速やか且つ果断に行うべきじゃ例文帳に追加

Quickly and decisively we should proceed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロバスト且つ回復可能なプロセス間ロック例文帳に追加

ROBUST AND RECOVERABLE INTER-PROCESS LOCK - 特許庁

例文

低ノイズ且つ微細な周波数調節例文帳に追加

LOW-NOISE AND DETAILED FREQUENCY ADJUSTMENT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「且」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「且」の用語索引

且のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

且の英語

JMdictでの「且」の英訳

且つ

「且」を含む例文一覧

日英固有名詞辞典での「且」の英訳

且

且

JMnedictでの「且」の英訳

且

斎藤和英大辞典での「且」の英訳

且

「且」を含む例文一覧

「且」のお隣キーワード