冒とくの英語

乱暴な、または冒とく的な言葉を叫ぶ例文帳に追加

burst out with a violent or profane utterance発音を聞く  - 日本語WordNet

これは 近代物理学への 冒とくではないか!例文帳に追加

Is this not a blasphemy of modern physics? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

真実をねじ曲げるのは 死者への冒とくだよ例文帳に追加

To twist the truth is blasphemy towards the dead - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなた人種差別主義者、 たわごとの冒とく袋。例文帳に追加

You racist, sacrilegious sack of shit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

完全に冒とく的な環境で育てられる子供例文帳に追加

children being brought up in an entirely profane environment発音を聞く  - 日本語WordNet

通りかかった者たちは，頭を振りながら彼を冒とくして例文帳に追加

Those who passed by blasphemed him, wagging their heads,発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 27:39』

だから，あなた方に言う，人はあらゆる罪や冒とくを許されるが，霊に対する冒とくは許されないだろう。例文帳に追加

Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 12:31』

いや まさに君にとってもn何より科学にとっての冒とくだ例文帳に追加

No, surely to you, and above all, to science, its blasphemy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書