呈上の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 giving; gifting; presenting
「呈上」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
粗菓呈上例文帳に追加
Light refreshments will be served.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
粗茶呈上例文帳に追加
Light refreshments will be served.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
御見舞の印までに呈上仕候例文帳に追加
I beg you will accept a present in token of my sympathy.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
日講はこの政策に「守正護国章」を呈上して幕府を非難している。例文帳に追加
Nikko condemned this policy of bakufu by submitting 'Shusho Gokoku Sho.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
847年(承和14年)に帰国し、八家請来目録を呈上している。例文帳に追加
He returned to Japan in 847 and submitted Hakke Shorai Mokuroku (the catalogue of books brought back from Tang by eight priests).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「呈上」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
これは重春の祖父帯刀が1867年に鉄道敷設建白書を呈上した功績を考慮したためである。例文帳に追加
This is because Shigeharu's grandfather, Tatewaki, sent a petition about laying a railroad in 1867 and his achievement was considered.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昭和8,9年頃に1人の真言僧が「易学を教えてほしい、代わりに真言密教を呈上するので」と訪ねてきたことにより真言密教と結縁した。例文帳に追加
Around 1933 or 1934, he had a connection with Shingon Esoteric Buddhism after a Shingon Buddhist visited him and said, "Please teach the art of divination in exchange for Shingon Esoteric Buddhism."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「南閻浮州東海路夷千島王遐叉呈上朝鮮殿下」で始まる奉書を持参し、夷千島国が従来仏教を知らなかったのが日本と通交するようになって以降仏教が伝来し三百年余りとなったこと、大蔵経が日本にもないので欲しいこと、夷千島国は西辺で朝鮮辺境の野老浦と接しているので野老浦が朝鮮王に反逆した際は征伐できること等を伝えた。例文帳に追加
He brought hosho (letter) which started with the phrase of '南閻浮州東海路夷千島王遐叉呈上朝鮮殿下' (Nanenbushu Tokairo Esochishimao Kasha Teijo Chosen Denka: To Royal Highness of Korea from Kasha, King of Ezochishima located on the east sea), and told that about 300 years had passed after the trading with Japan had brought Buddhism to Ezochishimakoku (Ezochishima country) where there had not been Buddhism conventionally, Ezochishima sought Daizo-kyo Sutra (the Tripitaka) because there was no such Sutra also in Japan, and Ezochishima could conquer Orangkai located in the remote region of Korea when Orangkai rebelled against the King of Korea because Ezochishimakoku bordered on Orangkai in the west.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
呈上のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1false
-
2揃い
-
3磁気ストライプ・カード
-
4貿易商
-
5ado
-
6gis
-
7モンテクリスト・伯
-
8揃 い
-
9dukey
-
10stark naked
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|