屹の英語

架台本体２を、板材Ｂが載置される底部３と底部３の一端から上方に屹立して板材Ｂが立て掛けられる屹立部４とを有する側面視略Ｌ字形状とする。例文帳に追加

A frame body 2 is formed in almost L-shape from the side view comprising a bottom part 3 on which the plate B is placed, and a rising part 4 rising upward from one end of he bottom part 3 to allow the plate to be rested against it. - 特許庁

屹立部４として、底部３から屹立し、底部３に載置される板材Ｂの立て掛け高さよりも上方まで達する第三、第四のフレーム１６、１７とを設け、これら第三、第四のフレーム１６、１７の上端に、底部３に略平行にして第一の横棒１８を設ける。例文帳に追加

Third and fourth frames 16, 17 rising from the bottom part 3 to reach a point higher than the resting height of the plate B placed on the bottom part 3 are provided as the rising part 4, and the upper ends of the third and fourth frames 16, 17 are provided with a first crossbar 18 almost parallel with the bottom part 3. - 特許庁

一枚の紙を打抜機を用いて打抜くことにより簡単に製造でき、実用に耐える強度の屹立部を有する全てが紙によって構成される紙製ハンガーを提供するがことを第１の課題とし、装着する衣服のバストサイズに応じて屹立部の高さを変えることができる紙製ハンガーを提供することを第２の課題とする。例文帳に追加

To provide a paper hanger, which can be readily produced by punching out a piece of paper by a punching machine, has an upstanding portion strong enough to resist practical use, all of which are composed of paper, and in which the height of the upstanding portion can be changed according to bust sizes of clothes. - 特許庁

図２（ｂ）に示したように、複数本のアクリル繊維１２は表面側の方向に屹立した状態でその一端が針金状部材１１に固着されている。例文帳に追加

The acrylic fibers 12 in a plurality are put in a state of rising in the direction of the surface side and are fixed, at one end, to the wire-like member 11. - 特許庁

シャフト１１表面に対して垂直に屹立するリブ１２が、シャフトのグリップ１３下端部からヘッド１４上端部へかけての略全体に渡りらせん状に形成されたことを特徴とする。例文帳に追加

A rib 12 raised perpendicular to the surface of a shaft 11 is helically formed over the substantially whole part from the lower end part of the grip 13 of the shaft to the upper end part of a head 14 in the shaft. - 特許庁

ストッパー６を備えた基底部材１、上蓋３、屹立部材５をこの順に蝶番２、蝶番４で連結し、立体化させることを可能としたゴルフマーカー。例文帳に追加

A base member 1 having a stopper 6, an upper lid 3, and an upstanding member 5 are connected in this order with a hinge 2 and a hinge 4, so that the golf marker can be formed in three dimensions. - 特許庁

強ち柿本人麻呂・山部赤人の余唾を舐るでもなく、固より紀貫之・藤原定家の糟粕をしやぶるでもなく、自己の本領屹然として山岳と高きを争ひ日月と光を競ふ処、実に畏るべく尊むべく、覚えず膝を屈するの思ひ有之候。例文帳に追加

He did not try to follow the styles of KAKINOMOTO no Hitomaro or YAMABE no Akahito or imitate the styles of KI no Tsurayuki or FUJIWARA no Teika at all, his style was established as highly as mountains and as bright as the light of the sun and moon, and it was to be really respected and I felt brought to my knees unawares.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筐体内に直列及び／又は並列に接続された複数の筒型の電池セルを収納した電池パックであって、電池セル同士の間に介在するように筐体内壁から屹立した隔壁を備え、隔壁を支持する基礎部分がインサート成形により筐体の壁に埋め込まれて一体化されていることを特徴とする電池パックを用いる。例文帳に追加

The battery pack housing a plurality of cylindrical battery cells connected in series and/or parallel in a case is provided with a barrier rib erected from an inner wall of the case so as to intercalate between the battery cells, and is integrated with the case, as a base part for supporting the barrier rib is embedded in a wall of the case through insertion molding. - 特許庁