得手に帆を揚げる。の英語

Hoist your sail when the wind is fair.

hoist [carry] sail

hoist sail

to hoist a sail

to sail before the wind

Let's fly kites.

Let's fly a kite.

to let out a tuck

fry in a pan

weigh anchor

to give a shout of victory―crow over one's vanquished enemy

I was robbed of my rightful share.

fly a kite

to weigh anchor

to fry fish or vegetables （in oil）

You fly a kite when you are a girl―as if you were a boy!

fry in deep fat

fry in deep fat

to fire a rocket―light a signal-fire―show a beacon

raise

to raise a war-cry

fry fish

Fry tempura

a food that is cooked by frying

The umpire raises his fan （in favour of the East or the West）.

the action of frying wheat bran in oil

He is a cheap-looking man―an insignificant-looking man.

The patty is then deep-fried.

to cook food in heated oil

to raise the fan