案内人は私たちにホテルの場所を間違えて教えた。の英語

Our guide misinformed us about the location of the hotel.

Our guide misled us to the location of the hotel.

The parlormaid at the hotel led us to a twin room with a nice view.

The hotel manager gave us the identical room to the one we had before.

The driver told us which bus we should take.

The teacher mixed up our names.

The usher showed us to our seats

Our teacher offered us a new plan for our trip.

The professor ushered us into his office.

The usher guided us in [to our seats].

There is a hotel that our company always uses all.

After we arrived at the hotel, we went to that sight seeing spot ourselves.

Mr Kennedy pointed out our mistakes.

Mr. Kennedy pointed out our mistakes.

The hotel which I am staying at is near the station.

The hotel I'm staying at is near the station.

The captain told us to get off the ship.

The teacher scolded us and said that we didn't clean the classroom.

We stayed at a small hotel just outside of town.

We put up at a small hotel on the edge of the town.

That hotel is the place that our wedding ceremony was held.

Our teacher ordered Jim to go home at once.

The coach accused us of not doing our best.

He had our picture taken in front of that hotel.

We put on at a hotel surrounded by trees.

We stayed at a hotel surrounded by trees.

The teacher recommended this dictionary to us.

We stayed at a hotel in front of the station.

The hotel room where we stayed was shabby.

The boss ordered us to work from morning till night.