歩き回るの英語

「歩き回る」の英語

walk around

walk aroundのニュアンス

「walk around」は、特定の目的がなく、あるエリアや場所を歩いて移動する行為を指す表現である。この表現は、リラックスした散歩や、何かを探しながらの散策など、比較的穏やかな歩き方を想起させる。

walk aroundと一緒に使われやすい単語・表現

• take a stroll（散歩する）
  
• explore the area（エリアを探索する）
  
• get some air（新鮮な空気を吸う）

walk aroundの例文

• I like to walk around the park on sunny days.（晴れた日は公園を歩き回るのが好きです。）
  
• She walked around the city to get a feel for its culture.（彼女はその都市の文化を感じるために街を歩き回った。）
  
• They decided to walk around the neighborhood to meet new people.（新しい人々に出会うために近所を歩き回ることにした。）

roam

roamのニュアンス

「roam」は、広範囲を自由に歩き回ることを意味し、目的地が特に定められていない放浪や徘徊を連想させる。この単語は、しばしば自然の中や広い空間での移動に用いられる。

roamと一緒に使われやすい単語・表現

• travel freely（自由に旅する）
  
• explore without a map（地図なしで探索する）
  
• drift aimlessly（目的もなくさまよう）

roamの例文

• The cattle roamed across the open fields.（牛たちは開けた野原を自由に歩き回った。）
  
• He roamed the streets at night, lost in thought.（彼は夜、思索にふけりながら街を徘徊した。）
  
• After retiring, they bought a van and roamed the country.（退職後、彼らはバンを購入し国中を自由に旅した。）

wander

wanderのニュアンス

「wander」は、ぶらぶらと歩き回ることを指し、方向性がない、または気ままな散策を表す。この単語は、目的よりも過程を楽しむような歩き方や、心が他に向かっている状態を示唆することが多い。

wanderと一緒に使われやすい単語・表現

• meander through（～をぶらぶら歩く）
  
• get lost in thought（思考にふける）
  
• stroll aimlessly（目的もなくぶらぶらする）

wanderの例文

• He wandered through the market, looking at all the goods.（彼は市場をぶらぶらと歩き回り、商品を見て回った。）
  
• She wandered along the beach, collecting shells.（彼女は貝殻を拾いながらビーチをぶらぶらと歩き回った。）
  
• Lost in his thoughts, he wandered down the streets without noticing the time.（思考にふけりながら、彼は時間を忘れて街をぶらぶらと歩き回った。）