球状食品の英語

本海藻食品は、海藻粉末と酸と水溶性多糖類塩溶液からなる海藻分散物を調製し、その後、海藻分散物をカルシウム塩溶液に滴下して滴下物の表面に多糖類の難水溶性カルシウム塩被膜を形成させた球状の海藻食品とする。例文帳に追加

The seaweed food is produced by preparing a seaweed-dispersed substance composed of seaweed powder, acid, water-soluble polysaccharide salt solution, and dropping the seaweed-dispersed substance to a calcium salt solution to form a polysaccharide water-insoluble calcium salt coat on the surface of the dropped substance to make a spherical seaweed food. - 特許庁

乾燥果実または乾燥野菜を含む中心層を糖衣した食品において、砂糖のおいしさを損なわず、滑らかな舐め心地と、かりっとした食感を有する糖衣層と、素材そのものの味を十分に感じることのできるチューイング性を有する球状の中心層からなる糖衣した食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a sugar-coated food produced by icing a center layer containing dried fruits or dried vegetables, including a sugar-coated layer having smooth lick feeling and crunchy palate feeling without spoiling deliciousness of sugar, and a spherical center layer having chewing properties enough to make an eater feel a taste inherent in a raw material itself. - 特許庁

球状凹凸のない粒状のなめらかな食感の全脂大豆粉末及び該大豆粉末を加工して得られる、容易に各種食品製造に利用できる保存性に優れた全脂大豆エマルジョンの製造方法。例文帳に追加

To provide a method for production of a whole fat soybean powder with granular smooth palate feeling free from spherical ruggedness, and to provide a method of production for a whole fat soybean emulsion obtained by processing the soybean powder, easily usable for production of various kind of foods, excellent in preservability. - 特許庁

医薬品、化粧品、食品等の顆粒製造の核剤などに用いる、溶媒に難溶であり非吸湿性で反応性が極めて少なく、粒子径が５０〜３００μｍ、粒子強度や真球度が高い球状粒子が求められている。例文帳に追加

To satisfy a need for spherical particles used as nucleator in the production of granules such as pharmaceuticals, cosmetics, and foods, being hardly solvent-soluble, nonhygroscopic, and very lowly reactive, and having a particle diameter of 50-300 μm and high particle strength and high sphericity. - 特許庁

生地の上に折り込み油脂を配置した後、予めチップ状、サイコロ状、ストロー状、球状、コーン状に成型した呈味材を折り込み油脂上に分散配置し、これを折りたたむことを特徴とする層状食品の製造法例文帳に追加

This method for producing the laminar food is characterized in that oils and fats for insertion are arranged on a dough, a flavoring material preformed into a chip state, a dice state, a straw state, a spherical state or a cone state is dispersed and arranged on the oils and fats for insertion and the dough is folded. - 特許庁

石灰乳から針状炭酸カルシウムの球状形態をした凝集あるいは結合体を製造するのに、バインダー等の添加薬品を添加せず、炭酸カルシウムのみで製造することを目的とし、工業品から食品、医薬品まで用途制限のないものを提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a sphere-formed agglomerates or combined bodies of acicular calcium carbonate from lime milk wherein only calcium carbonate is used, without using a chemical additive such as a binder and to provide a product which can be applied to industrial products, foodstuffs, drugs and the like, without the limit of the field of use. - 特許庁

上記課題を解決するために、本発明者は、一般の練り歯磨き成分中に無孔質かつ真球度の高い球状シリカ粉末および天然粘着付与性樹脂を含有されてなる構成を採用することにより、歯石の蓄積や食品による着色を除去し、白くコーティングできることを見いだした。例文帳に追加

By adopting a composition which contains a non-porous and highly spherical silica powder and a resin having a natural adhesion ability in general toothpaste ingredients, a tartar accumulation and coloration caused by food are removed and the teeth are coated white. - 特許庁

本発明の医薬品用又は食品用の粉体圧縮成形物は、粉体を主成分とする原料組成物が型内で打錠されてなる粉体圧縮成形物であって、無機材料の球状粒子からなり、打錠後の粉体圧縮成形物を型から放出する際に必要となる放出力を低減可能な離型促進用添加剤が、原料組成物中に配合されていることを特徴とする。例文帳に追加

The powder-compressed molded product for medicines or foods is obtained by tableting a raw material ingredient mainly composed of a powder in mortars, includes spherical particles of an inorganic material, and contains in the raw material ingredient a release promoting additive for reducing the ejection force necessary in ejecting the powder-compressed molded product from the mortars after being molded. - 特許庁