生み出すことの英語

どちらも異なる結果を生み出す。例文帳に追加

Both yield different results. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

より良い仕事を生み出す事によって例文帳に追加

By creating more and better jobs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

良い木が腐った実を生み出すことはなく，腐った木が良い実を生み出すこともないのだ。例文帳に追加

For there is no good tree that brings forth rotten fruit; nor again a rotten tree that brings forth good fruit.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 6:43』

良い木が悪い実を生み出すことも，腐った木が良い実を生み出すこともできない。例文帳に追加

A good tree can’t produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 7:18』

大きな差を生み出すことができる 小さなことなのだと例文帳に追加

It's about tiny things that can make a huge amount of difference. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人々の生活を変えること 仕事を生み出すこと例文帳に追加

[... changing people's lives. creating jobs.] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間が生み出すことができるということが例文帳に追加

That man can invent things - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

異なる音程を生み出すことはありませんが例文帳に追加

They don't produce different musical notes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書