小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

砂浪の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sand wave

JST科学技術用語日英対訳辞書での「砂浪」の英訳

砂浪


「砂浪」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

浜の波による侵食を抑制すると共に、の堆積を促進するための浜安定化方法における排水層の築造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of a drainage layer in a stabilizing method of a sandy beach in which erosion in a sandy beach caused by waves is restrained and accumulation of sand is accelerated. - 特許庁

新潟県を放、造り酒屋などで奉公しながら、素人相撲で活躍していたが、明治10年(1877年)高浦五郎_(初代)「高改正組」事件を率いて巡業に来ていた高浦五郎(初代)に見出され、再入門する。例文帳に追加

While wandering around Niigata Prefecture and serving apprenticeships in sake brewers, he showed his great performance in amateur sumo, in 1877, his skill caught the attention of Uragoro TAKASAGO (the first) who were on regional tours (jyungyo) leading "Takasago kaiseigumi", and ODATE joined the stable.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

等の影響で海底地盤上のが流出したり、液状化現象を起こすことにより、海中構造物が沈下することを防止できる地盤上の海中構造物の沈下防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a settlement prevention method for an underwater structure on sandy soil capable of preventing the settlement of the underwater structure by outflow of sand on the submarine sandy soil under the influence of wave or the like or occurrence of liquefaction phenomenon. - 特許庁

高炉水砕スラグは、海中での安定性が海よりも格段に大きいため、波などによる流出が海よりも非常に少なく、しかも、せん断抵抗性が高いために波などに対する海草類の拘束力が強く、且つ海草類の地下茎や根が絡みやすい。例文帳に追加

The granulated blast furnace slag has stability in the sea much greater than the sea sand so as to make outflow by waves extremely less than the sea sand, and has high shear resistance so as to make binding force of seaweeds strong to waves and allow the underground stems or roots of seaweeds to easily twine round. - 特許庁

高炉水砕スラグは、海中での安定性が海よりも格段に大きいため、波などによる流出が海よりも非常に少なく、しかも、せん断抵抗性が高いために波などに対する海草類の拘束力が強く、且つ海草類の地下茎や根が絡みやすい。例文帳に追加

The blast-furnace water-granulated slag has extremely larger stability in the sea compared to that of sea sand to extremely reduce the flowout caused by the waves, or the like, and further has high sear strength to cause strong force of constraining the seaweeds against the waves, or the like, to enable the underground stems and the roots of the seaweeds to twine around the base. - 特許庁

による基礎地盤中の上向き浸透流を抑制することによって効果的にの吸出し・流出を防止することができる海岸構造物基礎地盤の吸出し・流出防止工法の提供例文帳に追加

To provide a sand suction and outflow preventing construction method for suppressing upward seepage flow in the foundation ground due to waves to effectively prevent suction and outflow of sand. - 特許庁

例文

耐摩耗性が格段に向上し、漂の捕捉、波制御、及び海洋生物環境の補修を行える耐摩耗性シート及び海岸保全構造体を提供する。例文帳に追加

To provide an abrasion-resistant sheet which has significantly enhanced abrasion resistance, and can capture a drift sand, control an ocean wave and restore an environment of marine life, and to provide a shore protection structure. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「砂浪」の英訳

砂浪


日英固有名詞辞典での「砂浪」の英訳

砂浪

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
すなみSunamiSunamiSunamiSunami

砂浪

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さろうSaroSarōSarôSarou

JMnedictでの「砂浪」の英訳

砂浪

読み方意味・英語表記
砂浪さろう

男性名) Sarou

砂浪すななみ

) Sunanami

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「砂浪」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

上昇する渦の沖へ向かう成分が波の水流のエネルギーを減殺し、岸側に流入する水流を減少させ、岸から沖にが移動するのを防止する。例文帳に追加

A component heading toward the off shore, of the rising vortex reduces energy of a stream of a billow, reduces a stream flowing into the shore side, and prevents sand from moving toward the off shore from the shore. - 特許庁

浜の真と石川五右衛門が、歌に残せし盗人の、種は尽きねえ七里ヶ浜、その白の夜働き、以前を言やあ江ノ島で、年季勤めの稚児ヶ淵、例文帳に追加

Hama no masago to goemon ga, uta ni nokoseshi nusutto no, tane wa tsukinee shichirigahama, sono shiranami no yobataraki, izen o iyaa enoshimade, nenkizutome no chigogafuchi (As Goemon ISHIKAWA's death poem says, there are innumerable thieves in this world like sand of Shichirigahama beach, and I am one of the thefts who once was a page boy working as apprentice at Enoshima Island.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その間に、波に正対して漂を捕らえるに適した流速減衰機能を備えた壁体を立設させた中部工20を介設すると共に、一部にアマモ種子を内蔵させた播種袋30を配設する。例文帳に追加

An intermediate part construction 20 having wall bodies having flow velocity-attenuating functions suitable for catching the drift sand by confronting waves, and stood thereon is arranged between the upper and lower part constructions 10 and 50, and a seeding bag 30 including eelgrass seeds therein is arranged at a part of the intermediate part construction 20. - 特許庁

礫堆積底域や礫底域に容易に挿入でき、しかも一旦挿入された後は安定的に固定され、波で転がって破損したり埋没したりする恐れが殆ど無いサンゴ人工増殖具の提供。例文帳に追加

To provide a coral artificial multiplying tool capable of being readily inserted into a gravel deposition bottom area and a sand and gravel bottom area, and stably fixed with hardly any risk of rolling with waves to be damaged or embedded once after being inserted. - 特許庁

規模の大小、流れや波の有無などに関係なく、湖、ダム湖、貯水池、浜、港湾等の水中もしくは水上に敷設することにより浮遊ゴミを捕集することができる浮遊ゴミ捕集ネット及びそれを用いた浮遊ゴミの捕集方法を提供する。例文帳に追加

To provide a floating trash collection net capable of collecting floating trash by constructing it in the water or on the water such as a lake, dam lake, reservoir, sandy beach, harbor or the like without being related to size of a scale and existence of a stream or a billow and a collection method of the floating trash making use of the net. - 特許庁

例文

浚渫土の中詰層上に、波に対する安定性が高く且つ圧密沈下を生じにくく、下層の重し・蓋としての機能性が高い高炉水砕スラグの覆層を設けることにより、中詰層を安定化させて浚渫土の露出や流失を防止できる。例文帳に追加

By the method, by laying the sand cover layer formed of the granulated blast furnace slag which is high in stability with respect to ocean waves, high in resistance against consolidation settlement, and high in functionality as a weight and a cover for the lower layer on the infilling layer formed of the dredged soil, the infilling layer is stabilized to thereby prevent the exposure and washout of the dredged soil. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「砂浪」の英訳に関連した単語・英語表現

砂浪のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS