小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 臭味の英語・英訳 

臭味の英語

くさみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 odor


研究社 新和英中辞典での「臭味」の英訳

くさみ 臭味

1

不快なにおいa bad [an unpleasant, a nasty] smell; 【形式ばった表現】 an offensive odor

臭味がある

smell (unpleasant)

have a strong smell

【形式ばった表現】 be ill‐smelling.

臭味がある

気取っている〉 be affected

きざだ〉 have a dash [touch] ofpedantry》; smack [【形式ばった表現】 savor] ofself‐conceit


「臭味」を含む例文一覧

該当件数 : 51



例文

肉は臭味がついた例文帳に追加

The meat is tainted.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この魚はもう臭味がついた例文帳に追加

The fish stinks already.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この油は臭味が無い例文帳に追加

The oil is free from smell―odourless.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は商売の臭味が抜けない例文帳に追加

He smells of the shop.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この酒は樽の臭味がある例文帳に追加

The wine smacks of the cask.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この本は宗教の臭味がある例文帳に追加

The book smacks of religion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼は学者癖の臭味が無い例文帳に追加

He has no taint of pedantry.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「臭味」の英訳

臭味

読み方しゅうみ

文法情報名詞
対訳 bad smell; stink

臭み

読み方くさみ

臭味 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 bad smell

(2)

文法情報名詞
対訳 affectation; fulsomeness


JST科学技術用語日英対訳辞書での「臭味」の英訳

臭味


EDR日英対訳辞書での「臭味」の英訳

臭味

読み方 シュウミ

stench

日英・英日専門用語辞書での「臭味」の英訳

臭味

odor and taste

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「臭味」の英訳

臭味

odor and taste

斎藤和英大辞典での「臭味」の英訳

臭味

読み方 くさみ

名詞

Smell; stink; taint


用例
は臭味がついた
The meat is tainted.
このはもう臭味がついた
The fish stinks already.
このは臭味が無い
The oil is free from smell―odourless.

臭味

読み方 しゅうみ

名詞

1

(=くさみ)a savour; a smack; a taint


用例
日本語には仏教の臭味のあるのが多い
Many Japanese expressions savour of Buddhism.
このの臭味がある
The wine smacks of the cask.
この宗教の臭味がある
The book smacks of religion.
彼は学者の臭味が無い
He has no taint of pedantry.

2

(=一味徒党conspiracy; the conspirators


「臭味」を含む例文一覧

該当件数 : 51



例文

臭味マスキング方法例文帳に追加

METHOD FOR MASKING IRON SMELL AND TASTE - 特許庁

日本語には仏教の臭味のあるのが多い例文帳に追加

Many Japanese expressions savour of Buddhism.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

臭味改良ウコン、その製造方法、及び該ウコンを用いた組成物例文帳に追加

SMELL-IMPROVED TURMERIC, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COMPOSITION USING THE TURMERIC - 特許庁

有効成分クルクミンの損失を抑制しながらウコンの臭味を改善し、且つ添加物や有機溶媒を一切使用せずに簡便に行えるウコンの臭味改良方法を提供し、クルクミン含量の高い臭味改良ウコンを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing the smell-improved turmeric richly containing curcumine by which the smell of turmeric is easily improved without using any additive or organic solvent at all while reducing a loss of the curcumine as an active ingredient. - 特許庁

非栄養甘味料の異臭味が低減された飲料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a beverage composition for reducing off-flavor and taste of non-nutritive sweetener. - 特許庁

ダイズペプチドを含有しても、サクサクとした食感に優れ、かつダイズペプチド由来の臭味及び異味が低減された焼き菓子を提供すること。例文帳に追加

To provide baked confectionery excellent in crispy palate feeling, in spite of containing soybean peptide, and reduced in bad smell and offensive taste derived from soybean peptide. - 特許庁

簡単な操作で粗製プロポリスから不純物を分別し、不快な臭味の除去された高品質の精製プロポリスを提供する。例文帳に追加

To obtain high-quality refined propolis separated from impurities from crude propolis and freed from uncomfortable odor through an easy operation. - 特許庁

例文

非栄養甘味料の異臭味を低減させるのに十分な量の長鎖脂肪酸化合物を含む、飲料組成物に関する。例文帳に追加

The beverage composition includes a sufficient amount of long-chain fatty acids for reducing off-flavor and taste of the non-nutritive sweetener. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


臭味のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS