「"あいいろ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

藍色に染めたなめし革例文帳に追加

tanned leather dyed indigo blue  - EDR日英対訳辞書

色の染まりぐあい例文帳に追加

the shade of color something has been dyed  - EDR日英対訳辞書

藍色がかった紫色例文帳に追加

a color called blue violet  - EDR日英対訳辞書

中ほどの濃さの藍色例文帳に追加

a moderate indigo color  - EDR日英対訳辞書

碧藍色という色例文帳に追加

a color called deep blue  - EDR日英対訳辞書

深い藍色になります。例文帳に追加

They become a deep indigo color. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

藍色か藍色の模様に染めた足袋例文帳に追加

dyed Japanese socks which have a split between the first and second toe in order to enable the wearer to wear sandals  - EDR日英対訳辞書

藍色で刷った版画例文帳に追加

a wood block print that was printed with indigo blue  - EDR日英対訳辞書

インディゴという,藍色の染料例文帳に追加

an indigo blue dye  - EDR日英対訳辞書

黒に見えるほど濃い藍色例文帳に追加

a color called deep indigo  - EDR日英対訳辞書

あざやかな藍色の顔料例文帳に追加

vividly deep-blue cosmetics  - EDR日英対訳辞書

藍色で模様を染めた布例文帳に追加

cloth on which the pattern is dyed in indigo  - EDR日英対訳辞書

藍色の柄を焼きつけた陶磁器例文帳に追加

chinaware on which the pattern is dyed in indigo  - EDR日英対訳辞書

藍色：アイ(植物)、ツユクサ例文帳に追加

Indigo: Indigo plant (plant), blue Asiatic dayflower  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-緑色・藍色・鼠色例文帳に追加

- Green, indigo blue, gray  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藍色は日本の伝統色のひとつです。例文帳に追加

Indigo blue is one of Japan's traditional colours. - Tatoeba例文

藍色の米国産のホオジロ科の小鳥例文帳に追加

small deep blue North American bunting  - 日本語WordNet

アメリカのブルーベリーに似ている濃い藍色のベリー例文帳に追加

blue-black berries similar to American blueberries  - 日本語WordNet

黄枯茶という,薄い藍色を帯びた茶色の染色例文帳に追加

brown that has a tinge of yellow  - EDR日英対訳辞書

鮮やかな藍色がかった青色の鉱物性顔料例文帳に追加

a blue metallic pigment that has a touch of bright indigo  - EDR日英対訳辞書

布などに藍色で染められた模様例文帳に追加

an indigo-colored pattern dyed on cloth and other materials  - EDR日英対訳辞書

陶磁器が,藍色の模様に仕上がるような染め方例文帳に追加

a method of dyeing chinaware with a pattern in indigo  - EDR日英対訳辞書

納戸色という,ねずみ色がかった藍色例文帳に追加

a greyish blue color called 'nandoiro'  - EDR日英対訳辞書

藍色の染料で染めたジーンズの布例文帳に追加

fabric used for jeans, that is dyed blue  - EDR日英対訳辞書

藍色のジーンズの布で作ったズボン例文帳に追加

trousers made from blue denim called blue jeans  - EDR日英対訳辞書

ロイヤルブルーという,あざやかな明るい藍色例文帳に追加

a vivid bright indigo color called royal blue  - EDR日英対訳辞書

6.5オンスの綿１００％の藍色デニムシャツ。例文帳に追加

6.5 oz, 100% cotton indigo denim shirts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その色は古代から日本で使われてきた藍色だ。例文帳に追加

The color, indigo blue, has been used in Japan since ancient times. - 浜島書店 Catch a Wave

高彩度で光沢に優れた紺藍色顔料を得る。例文帳に追加

To obtain a navy indigo blue pigment having high chromaticness and excellent in gloss. - 特許庁

高彩度で鮮明性に優れた紺藍色顔料を得る。例文帳に追加

To obtain a cerulean pigment that has high color saturation and high clarity. - 特許庁

皮、糸、布等の藍色染方法および染色装置例文帳に追加

METHOD FOR DYEING LEATHER, YARN, CLOTH, OR THE LIKE, IN DEEP BLUE COLOR AND DYEING APPARATUS - 特許庁

青藍色状態からすると 死んだ後に 立位にされていた例文帳に追加

Lividity indicates he was placed in upright position after death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遺伝子移入ベクター、好熱性藍色細菌へ遺伝子を移入する方法とその応用、および好熱性藍色細菌の凍結保存方法例文帳に追加

GENE-INTRODUCING VECTOR, METHOD FOR INTRODUCING GENE TO THERMOPHILIC CYANOBACTERIUM, APPLICATION OF THE SAME, AND METHOD FOR PRESERVING THERMOPHILIC CYANOBACTERIUM BY FREEZING - 特許庁

呉須という,コバルト・酸化物を混合して作った,藍色の染料例文帳に追加

an impure cobalt oxide used as a blue colouring, called zaffer  - EDR日英対訳辞書

フェースより少ない数の色しか指定しなかった場合、色は再利用される。例文帳に追加

If less colors than faces are given, the colors are reused. - XFree86

旅行時には藍色の綿服、脚袢、甲掛、わらじ履きとされた。例文帳に追加

On traveling they were to wear navy blue cotton clothes, kyahan (foot cover), kogake (foot guards) and straw sandals.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詞書に藍色の雲形文様を四隅に漉き込んだ料紙を使っている。例文帳に追加

Captions are written on paper into which cloud shapes are drawn in indigo on four corners.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安後期になると、夏は藍色、冬は白色の色目が定着した。例文帳に追加

The common color of Noshi in Summer was navy, white in winter during the late Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カラー表示対応とする場合、色別に纏めて選択動作を行なう。例文帳に追加

In the case of color display, the selection operation is performed in a lump for each color. - 特許庁

秋に真っ赤に色づく匍匐性の落葉低木で、黒、または暗藍色の漿果をつける例文帳に追加

deciduous creeping shrub bright red in autumn having black or blue-black berries  - 日本語WordNet

直立した葉の多い茎の先端にある、藍色から濃い紫色の花の輪生例文帳に追加

whorls of deep blue to dark purple flowers at tips of erect leafy stems  - 日本語WordNet

ワイン造りで高く評価されている、フランスのメドック地方の、小さな暗藍色のブドウ例文帳に追加

small blue-black grape of Medoc region of France highly prized in winemaking  - 日本語WordNet

堅くて脆い青灰色、または濃い藍色の金属元素で、白金族の1つである例文帳に追加

a hard brittle blue-grey or blue-black metallic element that is one of the platinum metals  - 日本語WordNet

カーソルがスクリーン上に表示されている場合、色の変更は即座に反映される。例文帳に追加

The XRecolorCursor function changes the color of the specified cursor, and if the cursor is being displayed on a screen, the change is visible immediately. - XFree86

白地の部分で色を見、藍色と白地の境目で透明度（日本酒色の表現）を見る。例文帳に追加

Check the color over the white surface, and clarity (color criteria for sake) over the borders of white and indigo colors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス