「"かどうかわからない"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "かどうかわからない"に関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (107件)

"かどうかわからない"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 107件

＜前へ 1 2 3 次へ＞

例文

「きれいな宝石ですね」、適当な話題かどうかわからないが、とりあえずそう水を向けてみた。例文帳に追加

"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way. - Tanaka Corpus

明日晴れるかどうかわからないが、もし晴れたら私たちはピクニックに行く。例文帳に追加

I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic. - Tanaka Corpus

私には彼女の新しいシャツがブルー・ジーンズに調和するかどうかわからない。例文帳に追加

I don't know if her new shirt will go with her blue jeans. - Tanaka Corpus

エラーインジケータが以前に設定されている場合は、それがクリアされるかどうかわからない。例文帳に追加

The error indicator may or may not be cleared if it was previously set. - Python

例文

日本語を英語に自動翻訳したとき、その英語が正しいかどうかわからない。例文帳に追加

To solve the problem in automatic translation from Japanese to English that a user cannot know whether a translated English sentence is appropriate or not. - 特許庁

例文

私は彼が好きかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know if I like him or not. - Weblio Email例文集

彼らがここに来るかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know if they are going to come here or not. - Weblio Email例文集

それは効果があるかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know if it has any effect or not. - Weblio Email例文集

明日、彼が来るかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether he is going to come tomorrow or not. - Weblio Email例文集

例文

彼がそれに気付いてるかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know if he has realized that. - Weblio Email例文集

例文

彼らがそこに行けるかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether they can go there or not. - Weblio Email例文集

それは成功するかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether that will be successful or not. - Weblio Email例文集

私が将来結婚しているかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether I'll be married in the future or not. - Weblio Email例文集

私はそこに行けるかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether I can go or not. - Weblio Email例文集

私はそれが本当に行われるかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether that really will be held or not. - Weblio Email例文集

私はあなたを愛したかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether I love you or not. - Weblio Email例文集

彼がそれを持っているかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether he has that or not. - Weblio Email例文集

私はこの英語が合っているのかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether this English is correct or not. - Weblio Email例文集

私はそれが本当であるかどうか分らない。例文帳に追加

I don't know if it is true. - Tatoeba例文

私はそれが本当であるかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know if it is true. - Tatoeba例文

私はそれが真実であるかどうか分らない。例文帳に追加

I don't know if it is true. - Tatoeba例文

今回はその試合に勝てるかどうか分からない。例文帳に追加

I am not sure of winning the game this time. - Tatoeba例文

今日はチケットが手に入るかどうか分からない。例文帳に追加

I'm not certain we can get tickets tonight. - Tatoeba例文

その一行が明日帰ってくるかどうか分からない。例文帳に追加

I can't tell if the party will return tomorrow. - Tatoeba例文

トムがそれをしたのかどうか分からない。例文帳に追加

I'm not sure Tom did that. - Tatoeba例文

トムがそれをしたのかどうか分からない。例文帳に追加

I'm not sure that Tom did that. - Tatoeba例文

トムを説得できるかどうか分からないよ。例文帳に追加

I'm not sure I can convince Tom. - Tatoeba例文

トムを説得できるかどうか分からないよ。例文帳に追加

I'm not sure that I can convince Tom. - Tatoeba例文

私は、科学で成功できるかどうか分からない！例文帳に追加

I don't know whether I can make it in science! - 日本語WordNet

私はそれが本当であるかどうか分らない。例文帳に追加

I don't know if it is true. - Tanaka Corpus

私はそれが本当であるかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know if it is true. - Tanaka Corpus

私はそれが本当かどうか分からない。例文帳に追加

I don't know if it of true. - Tanaka Corpus

私はそれが真実であるかどうか分らない。例文帳に追加

I don't know if it is true. - Tanaka Corpus

今日はチケットが手に入るかどうか分からない。例文帳に追加

I'm not certain we can get tickets tonight. - Tanaka Corpus

今回はその試合に勝てるかどうか分からない。例文帳に追加

I am not sure of winning the game this time. - Tanaka Corpus

その一行が明日帰ってくるかどうか分からない。例文帳に追加

I can't tell if the party will return tomorrow. - Tanaka Corpus

私とトニーの関係は今では２５年になるが、来春それに終止符を打つべきかどうかわからないでいる。例文帳に追加

My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not. - Tatoeba例文

私とトニーの関係は今では２５年になるが、来春それに終止符を打つべきかどうかわからないでいる。例文帳に追加

My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not. - Tanaka Corpus

あなたはなぜ出来るかどうか分からないことをするのですか？例文帳に追加

Why do you do things you're not sure you can do? - Weblio Email例文集

言ったことあるかどうか分からないけど、君の目ってきれいだね。例文帳に追加

I don't know if I've ever told you, but you have beautiful eyes. - Tatoeba例文

なんで彼らはその食べ物を食べる前にそれが安全かどうか分からないのかな？例文帳に追加

Why don't they find out before eating the food whether it is safe or not? - Weblio Email例文集

毎回フルーツを買うときは、美味しいかどうか分からないからドキドキする。例文帳に追加

Every time I buy fruits I have no clue whether they will be tasty, so my heart thumps with anticipation. - Tatoeba例文

今後実用化されるであろうある新しい治療法（薬剤）に関しても、費用がかかるため、保険で認められるかどうかわからないといった心配も一部でなされている。例文帳に追加

New treatments (pharmaceuticals) that will likely be put to practical use in future require significant expense, and there is concern about whether or not these will be recognized by the insurance industry. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス