「"にちろく"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

毎日、６時までには帰ります。例文帳に追加

I'll be back by 6 o'clock every day.  - Tanaka Corpus

私は毎日６時におきる。例文帳に追加

I get up at six every morning.  - Tanaka Corpus

『一日六時恒吉祥草堂印譜』1901年例文帳に追加

"Ichijiturokujikokisshosodo Inpu" (1901)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は毎日６時に起きなければいけません。例文帳に追加

He has to get up at 6 o'clock every day.  - Weblio Email例文集

彼は毎日、６時に起きることにしている。例文帳に追加

He makes it a rule to get up at six every day. - Tatoeba例文

私は平均して１日６時間眠ります。例文帳に追加

I sleep six hours a day on average. - Tatoeba例文

私はほとんど毎日６時に起きます。例文帳に追加

I get up at six almost every day. - Tatoeba例文

彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。例文帳に追加

She wakes him up every day at 6:30. - Tatoeba例文

トムは、コーヒーを１日６杯飲みます。例文帳に追加

Tom drinks six cups of coffee a day. - Tatoeba例文

宿題をするのに１日６時間使う例文帳に追加

I spend six hours a day doing homework. - Eゲイト英和辞典

彼は毎日、６時に起きることにしている。例文帳に追加

He makes it a rule to get up at six every day.  - Tanaka Corpus

私は平均して１日６時間眠ります。例文帳に追加

I sleep six hours a day on average.  - Tanaka Corpus

私はほとんど毎日６時に起きます。例文帳に追加

I get up at six almost every day.  - Tanaka Corpus

君たちみんな１日６ペンスもらえるとね」例文帳に追加

that you shall all be paid sixpence a day."  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

その靴下工場では一日６０万足の靴下が製造されている。例文帳に追加

The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day. - Tatoeba例文

その靴下工場では一日６０万足の靴下が製造されている。例文帳に追加

The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.  - Tanaka Corpus

波形データ６２に対して第１閾値６３と第２閾値６４を設定する。例文帳に追加

A first threshold 63 and a second threshold 64 are set for the waveform data 62. - 特許庁

ＡＰＥＣ貿易担当大臣会合声明（２００７年７月５日―６日）\\1例文帳に追加

2007 Meeting of APEC Ministers Responsible for Trade - 経済産業省

このカレンダの２日（土）、３日（日）、６日（水）、７日（木）、９日（土）、および１０日（日）には、各日付を撮影日とする画像が表示されている。例文帳に追加

Images having each of dates as a photographing day are displayed on the 2nd (Sat), 3rd (Sun), 6th (Wed), 7th (Thur), 9th (Sat) and 10th (Sun), respectively. - 特許庁

そして、文字候補領域の中で、画素値積算評価値が第２閾値６４を超える領域が存在する場合には、当該文字候補領域を真の文字領域として文字を切り出す。例文帳に追加

When a region in which the pixel value integration evaluating value exceeds the second threshold 64 exists in the character candidate regions, the character candidate region is regarded as a true character region, and the characters are excised. - 特許庁

体内電流の発生力の低下に起因して、生じる肥満、冷え性の予防、改善、回復のため、該栄養組成物あるいは人工栄養食品を、一日６ｍｇ、１０００００ガウス以下の経口投与することがのぞましい。例文帳に追加

The nourishing composition or the artificial nourishing food is preferably orally administered in a daily dose of 6 mg with ≤100,000 gausses for prophylaxis, amelioration and recovering from the obesity and excessive sensitivity to cold caused by deterioration in generating power of an intracorporeal electric current. - 特許庁

応札／契約におけるＭＬ（ｍａｔｅｒｉａｌ ｌｉｓｔ）情報を社内の手配品名及び手配指定に読み替え、需要予測情報として生産計画に連動した仮日録モデルを作成するデータ処理装置１２を備える。例文帳に追加

This device is provided with a data processor 12 for changing the ML information in proposals/contracts to be read as the arrangement item name and arrangement specification within the company and preparing a temporary daily record model linked with a production schedule as demand prediction information. - 特許庁

なお、家煕の人となりや博学多才ぶり、高い見識のほどについては、侍医（専門は現代で言う小児科）で、茶人であった山科道安（やましなどうあん）がその言行を日録風に記した『槐記』11巻により、如実に知ることができる。例文帳に追加

In the 11th volume of "Kaiki". written by Doan YAMASHINA, a court physician (specializing in what is today known as pediatrics) and master of the tea ceremony, Iehiro's sayings and doings are described like a diary and we can clearly see his personality, varied attainments and considerable insight.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＥＰＧ（Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｐｒｏｇｒａｍ Ｇｕｉｄｅ）を参照し、録画しようとする番組が新番組であれば「毎週録画」や「毎日録画」といった連続録画を自動的に設定し、記憶容量の確保やビットレートの設定を自動的に行うことで、予約設定時における利用者の負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce user's buren at the time of setting reservations by referring to EPG (Electric Program Guide) to automatically set continuous recording like "every week recording" or "every day recording" in the case that a program to be recorded is a new program, and automatically securing a storage capacity and setting a bit rate. - 特許庁

３日（日）、６日（水）、７日（木）、９日（土）、および１０日（日）についても同様に、各日付に複数の画像が存在した場合、パーソナルコンピュータは、その日付に含まれる画像を、１つずつ順番に切り替えて各日付のマス内に表示させる。例文帳に追加

Similarly, for the 3rd (Sun), 6th (Wed), 7th (Thur), 9th (Sat) and 10th (Sun), if there are a plurality of numbers of images, the PC displays the images in respective days in turn in the box of respective days while changing those images in order. - 特許庁

可撓性を有する袋体に内挿し密封した、生ニンニク、及びセルラーゼを含む酵素またはセルラーゼを含む酵素と水を、５０ＭＰａ以上〜２００ＭＰａ未満の圧力で３０°Ｃ〜８０°Ｃの範囲内で熟成化作用及びエキス化作用のある酵素の至適温度に制御した状態で２日〜６日、好ましくは３日〜４日保持することにより熟成ニンニクエキスを短期間で生成することができた。例文帳に追加

The aged garlic extract is produced in a short period by keeping for two to six days, preferably three to four days, raw garlic, and cellulase-containing enzyme or cellulase-containing enzyme, and water put into a flexible bag body sealed, in while being controlled to the optimum temperature of the enzyme having aging action and extracting action by a pressure of not less than 50 MPa and less than 200 MPa at 30-80°C. - 特許庁