「"中棚"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

既製のパレットに中棚を任意の高さに簡易な手段で支持させ、中棚のレイアウトを自由に変更可能とし、パレットの保管スペースを有効に活用できるようにして、物品の保管のための経費をより安価に抑えると共に、中棚を棚受けに対して容易に載置及び取出できるようにして、物品の出し入れを容易に行えるようにする。例文帳に追加

To freely change the layout of a middle shelf by supporting the middle shelf at an arbitrary height with a single means in the existing pallet, to keep lower the storage cost of an article by effectively making use of the storage space of the pallet, and to easily take the article in and out by placing and taking out the middle shelf to rail supports. - 特許庁

パレット２の支柱４Ａ，４Ｂ及び４Ａ′，４Ｂ′間に中棚６を支持する棚受け８，８′を設ける。例文帳に追加

The rail supports 8, 8' supporting the middle shelf 6 are provided between struts 4A, 4B and 4A', 4B' of the pallet 2. - 特許庁

グリル使用時 グリルの中棚にカバーをすることにより汚れの大部分を簡単に処分できるようにしたものである。例文帳に追加

When the grille is used, the cover is applied to the intermediate shelf of the grille to easily dispose most of contaminants. - 特許庁

棚受け８，８′をパレット２の支柱４Ａ，４Ｂ及び４Ａ′，４Ｂ′間に架設し、中棚６をレール部１２ｂ，１２ｂ′上に載置することにより棚受け８，８′に支持させる。例文帳に追加

The supports 8, 8' are constructed between the struts 4A, 4B and 4A, 4B' of the pallet 2 and the shelf 6 is supported by the supports 8, 8' by placing the shelf 6 on the sections 12b, 12b'. - 特許庁

ユニット１００を構成する底板１と中棚２はユニット１００の昇降によって収納室に面した床面Ｆと同じ高さとなり、その物品載置面が床面Ｆに連接可能となる。例文帳に追加

The bottom plate 1 and the intermediate shelf 2 for constituting the unit 100 become the same height as a floor surface F faced to the storage room by a lift of the unit 100, and an article placing surface can be continuously connected to the floor surface F. - 特許庁

貴重品保管庫と中棚２１とは、衣装棚２０の背面内側から貴重品保管部背面との距離ｄが６０ｍｍ以内の位置にてボルト５により固定される。例文帳に追加

The valuables storage and the intermediate shelf 21 are fixed by a bolt 5 in a position within 60 mm in a distance (d) to a valuables storage part back face from the back face inside of the clothes shelf 20. - 特許庁

棚受け８（８′）は、中棚６を支持するレール部１２ｂ（１２ｂ′）を備えた支持杆１２（１２′）と、該支持杆の両端部に配設される固定部材１４Ａ、１４Ｂ（１４Ａ′，１４Ｂ′）とを有する。例文帳に追加

The rail supports 8 (8') have support levers 12 (12') provided with rail sections 12b (12b') supporting the shelf 6 and fixing members 14A, 14B (14A', 14B') disposed at both ends of the supporting levers. - 特許庁

書棚１０においては、左側板１２と右側板１３との間に左仕切り板１５Ｌと右仕切り板１５Ｒとが配置され、左仕切り板１５Ｌと右仕切り板１５Ｒとの間には中棚板１４Ｃが装着されている。例文帳に追加

In a bookshelf 10, a left partition plate 15L and a right partition plate 15R are arranged between a left side plate 12 and a right side plate 13 and a middle shelf plate 14C is mounted between the left partition plate 15L and the right partition plate 15R. - 特許庁

収納室は底板１と、中棚２と、枕棚３とからなるユニット１００を、該ユニット１００の高さ寸法よりも大なる高さ寸法からなる空間に有し、上下に昇降可能に構成されている。例文帳に追加

This storage room has a unit 100 composed of a bottom plate 1, an intermediate shelf 2, and a cotter rack 3 in a space composed of a height dimension larger than a height dimension of the unit 100, and is constituted so as to be vertically liftable. - 特許庁

後部パイプ１５の中棚部２３より高位置に支持アーム３１を設け、支持アーム３１でボードを支持してディスプレイを載置するディスプレイ載置部３２を設ける。例文帳に追加

A support arm 31 is disposed at a position higher than a middle shelf portion 23 of the rear pipes 15, a display mounting portion 32 for mounting a display is disposed by supporting a board with the support arm 31. - 特許庁

押入調湿構造１は、複数の根太２の上面に棚板３が取り付けられて構成される中棚４を有する押入５において、この押入５の棚板３の下面における隣接する根太２間に前記押入調湿材８を配置する。例文帳に追加

In the close humidity conditioning structure 1, the closet humidity conditioning material 8 is arranged between the adjacent joists 2 at the lower face of the shelf board 2 of the closet 5 with an inner shelf 4 constituted by mounting the shelf board 3 to the upper face of a plurality of joists. - 特許庁

中棚板１４Ｃは、後板１１に固着された固定棚板１４Ａと着脱可能に配置された移動棚板１４Ｂとを有し、移動棚板１４Ｂは左仕切り板１５Ｌと右仕切り板１５Ｒから突出されて配置されたガイド板に係合可能に形成されている。例文帳に追加

The middle shelf plate 14C has a fixed shelf plate 14A fixed to a back plate 11 and a moving shelf plate 14B removably arranged, the moving shelf plate 14B is so formed to engage with a guide plate arranged with being protruded from the left partition plate 15L and the right partition plate 15R. - 特許庁

そして、その構成中、棚板２８を皿状に形成すると共に、その底面に被調理品２７を支えるための凸条部４２を左右方向に延ばして形成し、且つ、該棚板２８の左右の両側縁部には上方に起立する立壁３９，４０を形成した。例文帳に追加

In the constitution, the shelf board 28 is formed into the dish shape, and has a projecting part 42 extended in the horizontal direction on its bottom surface to support the cooked object 27, and vertical walls 39, 40 standing upward are formed on right and left both side edge parts of the shelf board 28. - 特許庁