「"安全ではない"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あの橋はけっして安全ではない。例文帳に追加

That bridge is anything but safe.  - Tanaka Corpus

私たちは思っているほど安全ではない。例文帳に追加

We are not all that safe. - Tatoeba例文

最近は安全地帯が必ずしも安全ではない。例文帳に追加

Nowadays, a safety zone is not always safe. - Tatoeba例文

あのはしごには登るな。安全ではない。例文帳に追加

Don't climb that ladder - it's not secure. - Tatoeba例文

私たちは思っているほど安全ではない。例文帳に追加

We're not all that safe. - Tatoeba例文

私たちは思っているほど安全ではない。例文帳に追加

We're not as safe as we think. - Tatoeba例文

あのはしごには登るな。安全ではない。例文帳に追加

Don't climb that ladder. It's not safe. - Tatoeba例文

肉眼で太陽を直接見ることは安全ではない例文帳に追加

it is not safe to look directly at the sun with the naked eye  - 日本語WordNet

この家は生活するには安全ではないですか？例文帳に追加

Is this house unsafe to live in? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちは思っているほど安全ではない。例文帳に追加

We are not all that safe.  - Tanaka Corpus

最近は安全地帯が必ずしも安全ではない。例文帳に追加

Nowadays a safety zone is not always safe.  - Tanaka Corpus

あのはしごには登るな。安全ではない。例文帳に追加

Don't climb that ladder - it's not secure.  - Tanaka Corpus

この関数はマルチスレッドでは安全ではない。例文帳に追加

This function is not multi-thread safe.  - JM

この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。例文帳に追加

No country under the sun is safe in this nuclear age. - Tatoeba例文

この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。例文帳に追加

No country on earth is safe in this nuclear age. - Tatoeba例文

この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。例文帳に追加

No country under the sun is safe in this nuclear age.  - Tanaka Corpus

ホグワーツ魔法魔術学校は，もはや以前ほど安全ではない。例文帳に追加

Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is no longer as safe as before.  - 浜島書店 Catch a Wave

安全ではないメディアを多種利用することで安全な認証を行う機構。例文帳に追加

MECHANISM FOR PERFORMING SAFE AUTHENTICATION BY USING VARIOUS UNSAFE MEDIA - 特許庁

これは普通安全ではないと言うことに注意してください。 それぞれのリリース間での変更が多すぎると、更新方法としての信頼が無くなります。例文帳に追加

Note that this is generallyunsafe -- too many changes between every kernel release for this to be a reliable upgrade path. - Gentoo Linux

この方法は、有価媒体が、安全ではないか或は部分的に安全な媒体の蓄えから生成されることを可能としている。例文帳に追加

This method enables the formation of a valuable medium from the stock of a non-safe or partially safe medium. - 特許庁

例示の実施形態の欠点は、第１段階のストリングが、大きな鍵空間からのストリングほどは安全ではないことである。例文帳に追加

The disadvantage of the illustrative embodiment is that the first-stage strings are not as secure as strings from a larger key space. - 特許庁

従来の製品は、使用しにくく、安全ではない場合があり、しかも、移動（搬送）における援助に対する解決策としては役立たない。例文帳に追加

To solve a problem in a conventional product that is not user-friendly and in some cases, is not safe, and that is not helpful as a solution to assisting in movement (transfer). - 特許庁

その結果、安全ではないと判定した場合には、その旨を示す署名検証結果情報を生成する（Ｓ２０）。例文帳に追加

As a result, it is judged that the e-mail is not safe, signature verification result information representing the fact is generated (S20). - 特許庁

環境判別手段がコンピュータの環境が安全ではないと判断した場合、記録媒体内の情報の保存先を制限する。例文帳に追加

When the environment determining means judges that the environment of the computer is not safe, a storage destination of the information in the recording medium is restricted. - 特許庁

しかし、秘密鍵から生成される初期状態によっては、必ずしも安全ではないという報告がなされている。例文帳に追加

However, a report was submitted saying that RC4 is not necessarily secure depending on the initial condition generated from the private key.  - 経済産業省

そのファイルがクライアントに配るためのもので、 ネットワークが安全ではないと思われる場合には、 client-new-srvtab を移動可能なメディアにコピーして物理的に安全な方法で運んでください。例文帳に追加

If the file is for a client system, and the network is not deemed safe, then copy the client -new-srvtab to removable media and transport it by secure physical means.  - FreeBSD

ただし、SSL3.0/TLS1.0の仕様上は40ビット秘密鍵（40-bitRC4）と128ビット秘密鍵（128-bit RC4）が利用可能であるが、CRYPTRECとしては、40ビット秘密鍵によって初期状態を生成する40-bit RC4は鍵の推定が可能であることから安全ではないと判断する。例文帳に追加

But CRYPTREC believes that the 40-bit RC4 which generates initial condition using a 40-bit private key is not secure because the private key can be estimated, though 40-bit private key (40-bit RC4) and 128-bit private key (128-bit RC4) are available in the SSL3.0/TLS1.0 specifications.  - 経済産業省

DES が安全ではないとどんなに強力に論じたとしても、世界中でDES機器に大量の投資が行われてしまっているために、それをひっくり返すわけにはいかない。例文帳に追加

The most convincing argument that DES is insecure would not outweigh the vast investment in DES equipment that has accumulated throughout the world.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

ＧＭＳ１００中の認証誰何アプリケーション（ＡＣＡ２００）は、安全ではない通信リンク／チャネルを介して、コード／数の誰何シーケンスを、ユーザ／顧客コンピュータシステムに常駐する認証応答アプリケーション（ＡＲＡ）に送る。例文帳に追加

An authentication challenge application (ACA 200) in a GMS (global monitoring system) 100 transmits a code/quantity challenge sequence to an authentication response application (ARA) resident in a user/client computer system through an unsafe communication link/channel. - 特許庁

匿名認証システム１００は、ユーザの端末装置２００とサーバの認証装置３００が、インターネットのような安全ではない通信路１１０により接続されて互いに通信を行い、個人を特定しないで利用者を認証する。例文帳に追加

In the anonymous authentication system 100, a terminal device 200 of a user and an authentication device 300 of a server are interconnected through an unsafe communication line 110 like the Internet and communicate with each other to authenticate the user without identification. - 特許庁