「"操作系"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

建設機械の操作系制御装置例文帳に追加

OPERATION SYSTEM CONTROL DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

ユーザが操作に迷ったと判定した場合の操作系列を迷い操作系列として記憶する。例文帳に追加

The operation series is stored as an uncertain operation series if it is determined that the user has lost in the operation. - 特許庁

車両用操作系操作状態表示方法および操作系操作状態表示システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM DISPLAYING OPERATION STATE FOR VEHICLE OPERATION SYSTEM - 特許庁

コントロールケーブルの操作系統切換装置例文帳に追加

OPERATION SYSTEM SWITCHING DEVICE OF CONTROL CABLE - 特許庁

ブレーキ操作系故障検出装置例文帳に追加

MALFUNCTION DETECTION DEVICE OF BRAKE OPERATION SYSTEM - 特許庁

簡便な操作系をもつデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera having a simple operation system. - 特許庁

座席への操作系部品の取付け構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING OPERATION SYSTEM COMPONENT TO SEAT - 特許庁

音量調節操作系に特徴を有するカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE MACHINE INCLUDING FEATURES IN SOUND-VOLUME ADJUSTMENT OPERATION - 特許庁

複雑なロストモーション機構を用いずに、サービスブレーキの操作系とブレーキロックの操作系とが相互に干渉するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the mutual interfere of the operation system of a service brake and the operation system of a brake lock, without using a complicated lost motion mechanism. - 特許庁

本発明のＤＮＡ操作系は、他の核酸操作系（例えば、リボザイム媒介系）に容易に組み込まれ、そしてまた自動化も可能である。例文帳に追加

The inventive DNA manipulation system is readily integrated with other nucleic acid manipulation systems (e.g., ribozyme-mediated systems), and also is susceptible to automation. - 特許庁

また、エラー解消時には、その旨の通知が操作系に送られ、遠隔操作系からの通常のコマンド入力を再開することができる。例文帳に追加

When resolving the error, notification of that is sent to the operation system, and normal command input from a remote operation system is restarted. - 特許庁

作業車両の操作系の構成を大きく変更することなく構成することができ、作業車両の操作系を安価に構成することができる。例文帳に追加

The operation system for the working vehicle is inexpensively constructed without giving a great change thereto. - 特許庁

シートバック34のリクライニングをロック解除したフリー状態で、作業装置16の操作系をロックする操作系ロック手段44を設置する。例文帳に追加

An operation system locking means 44 locking an operation system of a working device 16 is installed in a free state to make the lock release of the reclining of the seat back 34. - 特許庁

識別部１３は、操作系タスクの操作対象の構成要素を識別する。例文帳に追加

An identification part 13 identifies an operational object component of the operation system task. - 特許庁

デジタルカメラ等の撮影装置の操作系の誤操作を防止する。例文帳に追加

To prevent an operation system of a photographing device, such as a digital camera, from being erroneously operated. - 特許庁

自動車ドア、シートなどの機構部品に用いる操作系統例文帳に追加

OPERATIONAL SYSTEM USED FOR MECHANISM COMPONENT SUCH AS DOOR OR SEAT FOR CAR - 特許庁

本発明の多軸操作装置は、操作系Ａと、処理系Ｂと、を有する。例文帳に追加

This multi-axial operating device is provided with an operating system A and a processing system B. - 特許庁

ユーザ操作系列と迷い操作系列とから類似度が大きいと判定された迷い操作系列に対応する実行コマンドを予測コマンドとして抽出する。例文帳に追加

An execution command corresponding to an uncertain operation series found having a high similarity on the basis of the user operation series and uncertain operation series is extracted as a predicted command. - 特許庁

既存のドアラッチに対して、アクチュエータによる自動操作系統と操作ハンドルによる手動操作系統との２つの操作系統の適用を可能とするラッチ解除装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an unlatching device for an existing door latch, which is operable by two operating systems, i.e. an automatic operating system by an actuator and a manual operating system by an operating handle. - 特許庁

撮像装置における既存の操作系であるシャッターボタン１を残したまま、新たな操作系である撮影ボタン２および安全ボタン３を付加し、既存の操作系と共存できる構成としたことにより、撮影者の手ぶれが撮像装置に与える影響を軽減する。例文帳に追加

The effect of blurring by a photographer on an imaging device is mitigated by adding a photographing button 2 and a safety button 3, which are a new operation system, to have a configuration to coexist with an existing operation system, a remaining shutter button 1, in the imaging device. - 特許庁

座標に割り当てられたスイッチによるコマンド実行を目的とした通常の操作系か、画面に表示されている情報とは無関係な操作系かを、タッチの回数、間隔、座標を判断材料に判断し、両操作系を共存させる車両用表示入力装置として提供可能である。例文帳に追加

The vehicular display input device determines a regular operational system intended for the command execution by a switch allocated to the coordinates or an operational system not related to information displayed on a screen based on the number, the interval and the coordinates of the touches as information for making a decision, and allows both operational systems to be coexistent. - 特許庁

目的推定部１７は、入力操作系列と正しい操作系列との間で異なる操作単位について類似度記憶部１５から類似度を読み出して、読み出された類似度をもとに入力操作系列に対応する操作目的を推定する。例文帳に追加

A purpose estimation part 17 reads the degree of similarity from the degree of similarity storage part 15 about the different units of operations between the input operation sequence and the correct operation sequence, and estimates the purpose of operations corresponding to the input operation sequence on the basis of the read degree of similarity. - 特許庁

油圧操作装置（ブレーキレバー２３を有するフロントブレーキの操作系）を備える。例文帳に追加

A hydraulic operation device (operation system of front brake having brake lever 23) is provided. - 特許庁

また、使用するカメラ装置の操作系に対応する操作ガイド（１２ｅ）を付加する。例文帳に追加

An operation guide (12e) corresponding to the operating system of the camera apparatus for use is added. - 特許庁

操作系２が、撮影により取得した画像を分類するための分類条件の入力を受け付ける。例文帳に追加

An operating system 2 receives an input of a classification condition for classifying images acquired by photographing. - 特許庁

撮像装置において、撮影者の操作による手ぶれを防止する操作系を提供する。例文帳に追加

To provide an operation system that can prevent blurring by a photographer's operation in an imaging device. - 特許庁

又、遠距離移動用車両１１の操作系を近距離移動用車両１に設ける。例文帳に追加

Further, an operation system of the vehicle 11 for long-distance movement is provided in the vehicle 1 for short trips 1. - 特許庁

撮影装置において、操作系１０より連写枚数を含む連写の設定を受け付ける。例文帳に追加

The photographing device receives the setting of the continuous shooting mode including the number of continuously shot sheets from an operation system 10. - 特許庁

対話の記録の編集に向いた編集操作系を与える対話記録編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interaction recording and editing device giving an edition operating system suitable for editing a record of interaction. - 特許庁

予測コマンドに対応する操作系列を示すガイダンス情報を表示させる。例文帳に追加

Guidance information representing the operation series corresponding to the predicted command is then displayed. - 特許庁

入力操作系７０は、プレイヤが指示を入力する入力手段である。例文帳に追加

An input operation system 70 is an input means for the player to input an instruction. - 特許庁

デジタルカメラ等の撮影装置の操作系における操作の煩雑さを解消する。例文帳に追加

To eliminate complexity in operations in an operation system of a photographing apparatus such as a digital camera. - 特許庁

コマンド実行のためにユーザが操作した内容をユーザ操作系列として検出する。例文帳に追加

A user's operations for the execution of a command are detected as a user operation series. - 特許庁

コマンド実行に至るまでのユーザ操作系列と当該コマンドを実行する際の最短操作系列とから算出した乖離度が所定の値より大きい場合、当該コマンドを実行した際にユーザが操作に迷ったと判定する。例文帳に追加

If a divergence calculated from the user operation series to the command execution and a minimum operation series to the command execution is larger than a predetermined value, it is determined that the user has lost in the operation of executing the command. - 特許庁

このとき、実地環境５０の構成情報、操作系タスクの前後のタスク、および操作系タスクの操作対象との依存関係に基づいて、ワークフローを結合する。例文帳に追加

The workflow is combined on the basis of dependence of configuration information of the actual environment 50, the tasks before and after the operation system task, and the operational object of the operation system task. - 特許庁

機器を操作するための操作系を任意の空間部分に選択的に構築可能とし、操作利便性の向上に寄与することができる「空間操作系生成システム」を提供すること。例文帳に追加

To provide a "space operation system generation system" for selectively constructing an operation system for operating equipment in an arbitrary space part, and for contributing to the improvement of operation convenience. - 特許庁

操作支援を要すると判定された場合に、目的推定部１４は、正解操作系列２２及びフィードバック情報２４を用いて、入力操作系列に対応する操作目的を推定する。例文帳に追加

When determining that operation support is necessary, an objective inferring part 14 infers the objective of operation corresponding to the series of input operation by making use of a series of correct answer operation 22 and feedback information 24. - 特許庁

操作系インターフェイスと非操作系インターフェイスを用いて自車両周囲のリスクポテンシャルを運転者にわかりやすく伝達する車両用運転操作補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle driving operation assist device understandably transmitting risk potential around the own vehicle to a driver using an operating system interface and a non-operating system interface. - 特許庁

空間表示装置２０は、操作系の虚像ＶＳ（Ｒ）の表示位置を切り替える旨の操作指示を受けたときに、当該操作系の虚像を別の所定の位置（ＶＳ（Ｆ））に表示する。例文帳に追加

The space display device 20 displays the virtual image of the operation system at another predetermined position (VS(F)) when receiving an operation instruction to switch the display position of the virtual image VS(R) of the operation system. - 特許庁

また、操作系ユニット５０は、上部枠体１９をロックするロック手段に連動しており、ロック解除により操作系ユニット５０がＯＮとなる。例文帳に追加

The operation-system unit 50 is interlocked with a locking means to lock the upper frame body 19 and the operation-system unit 50 is made ON by unlocking. - 特許庁

複数番組の録画状態及びその操作系を動的に分かり易くすることが可能な番組録画装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a program video recorder capable of dynamically and easily recognizing recording state and its operation system of a plurality of programs. - 特許庁

手動による減速度制御およびマニュアル変速制御が可能な車両の制御装置において、それ等の操作系統を共通化する。例文帳に追加

To standardize the operation system of a controller for a vehicle permitting manual deceleration control and manual shift control. - 特許庁

従って、操作レバー側パイロットホース４５は操作系サブ組付体３４を組立てる広い場所で簡単に接続することができる。例文帳に追加

Accordingly, the pilot hose 45 can be connected simply at a wide place where the sub-assembly 34 is assembled. - 特許庁

また、発生したエラーの種別も操作系に送られるので、それに応じた、入力デバイス３２へのフィードバックを掛けることができる。例文帳に追加

A generated error type is also sent to the operation system, so that feed back corresponding to the error type is conducted to an input device 32. - 特許庁

センサ系統又は操作系統に関する信号を短距離無線を使用して無線通信する医用画像診断装置を提供すること例文帳に追加

To provide a medical diagnostic imaging apparatus which wirelessly communicates signals relating to a sensor system or an operation system by using short distance radio communication. - 特許庁