「"赤外線放射セラミックス"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

必要なら循環水経路中で遠赤外線放射セラミックス処理を受けるようにしてある。例文帳に追加

The treatment by far infrared ray radiation ceramics is performed in a circulated water passage when necessary. - 特許庁

遠赤外線放射セラミックス粉末とマイナスイオンを発生する放射線源セラミックス粉末とを混入したことを特徴とする接着剤。例文帳に追加

The adhesive contains a far infrared emitting ceramic powder and a radiation source ceramic powder that generates minus ions. - 特許庁

融氷装置の遠赤外線発生器として、ハロゲンランプに遠赤外線放射セラミックスをコーティングされたものを使用する。例文帳に追加

A halogen lamp coated with a far infrared radiation ceramic is used as a far infrared ray generator for the device. - 特許庁

燃料の効率燃焼、植物の育成等水の活性化を安価に可能とした、遠赤外線放射セラミックスを提供する。例文帳に追加

To provide far infrared radiation ceramic which inexpensively enables the efficient combustion of fuel and the activation of water for the rearing of plants or the like. - 特許庁

ゼオライト膜中には、天然放射性希土類鉱石を含有する遠赤外線放射セラミックスを添加する。例文帳に追加

Alternatively, far-infrared radiation ceramics comprising natural radioactive rare earth ore are added to the zeolite film. - 特許庁

揚げ物油槽の油に濾過処理の後に遠赤外線放射セラミックス処理を行い、油の酸化抑制を行うようにした。例文帳に追加

After filter-processing oil in a frying oil tub, far infrared radiation ceramics processing is performed to suppress the oxidization of the oil. - 特許庁

常温においても多量の遠赤外線を放射することができる遠赤外線放射セラミックスおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a far-infrared ray-radiating ceramic which can radiate a large quantity of far-infrared rays even at ordinary temperature, and to provide a production method therefor. - 特許庁

本発明の遠赤外線放射セラミックスは、竹炭または木炭のうちの一方或いは両方、トルマリンおよび粘土原料の混練物を炭化焼成して形成したものである。例文帳に追加

The far-infrared ray-radiating ceramic is formed by carbonizing and firing a kneaded material of raw materials comprising either or both of bamboo charcoal and charcoal, tourmaline and clay. - 特許庁

磁性を有する遠赤外線放射セラミックス板２の片面に、厚み方向に磁化された少なくとも一対の薄板状永久磁石３が対どうし磁極面の極性Ｎ−Ｓを互いに表裏反対向きに並べて固定されている。例文帳に追加

On one face of a far infrared radiation ceramics plate 2 having magnetism, at least one pair of thin flat permanent magnets 3 magnetized in the thickness direction are fixed with polarity N-S of their magnetic pole faces opposed to each other. - 特許庁

温水器内で湯と遠赤外線放射セラミックス材とが接触処理出来るように温水器の内面、加熱源の表面及び内臓するものを前記セラミックス材とする。例文帳に追加

For bringing hot water into contact with a far infrared radiation ceramic material inside the water heater, the inside of the water heater, the surface of a heating source, and built-in components are formed of the ceramic material. - 特許庁

従来の塩浴水中の濃度を約１．０〜１．２％まで高め、その上でその塩浴水を連続的に遠赤外線放射セラミックス処理を施すようにした。例文帳に追加

The disease control method for freshwater fishes comprises the following practice: The salt concentration of conventional salt bath water is raised to about 1.0-1.2 wt.% and the resultant salt bath water is then subjected to continuous far-infrared radiative ceramics treatment. - 特許庁

天然系接着剤又は合成系接着剤（熱可塑性接着剤、熱硬化性接着剤若しくは合成ゴム系接着剤）に遠赤外線放射セラミックス粉末と吸着・分解セラミックス粉末と抗菌セラミックス粉末又は抗菌剤とを混入してなることを特徴とする接着剤。例文帳に追加

An adhesive comprises mixing a far-infrared ray radiation ceramics powder and an abhesion/decomposition ceramics powder and an antibacterial ceramics powder or an antibacterial agent into a natural adhesive or a synthetic adhesive (a thermoplastic adhesive, a thermosetting adhesive or a synthetic rubber adhesive). - 特許庁

酢酸ビニル樹脂系エマルジョン形接着剤又はビニル共重合樹脂系エマルジョン形接着剤に遠赤外線放射セラミックス粉末と吸着・分解セラミックス粉末と抗菌セラミックス粉末とを混入してなることを特徴とする接着剤。例文帳に追加

This adhesive is obtained by incorporating a far infrared radiation ceramic powder, an absorbing and decomposing ceramic powder, and an antibacterial ceramic powder into a vinyl acetate resin-based emulsion-type adhesive or vinyl copolymer-based emulsion-type adhesive. - 特許庁

また、この抗菌脱臭素材に遠赤外線放射セラミックス粉を混入させたり、酸化チタン等の光触媒粉を混入させたり、第一鉄塩などの還元脱臭剤を混入させることによって、より一層に抗菌脱臭作用を強化している。例文帳に追加

The antimicrobial deodorant effect of the antimicrobial deodorant material is additionally intensified by incorporating far IR radiation ceramics powder into the antimicrobial deodorant material or incorporating photocatalyst powder, such as titanium oxide, therein or incorporating a reduction deodorant, such as ferrous salt therein. - 特許庁

電熱線や面状発熱体等の電気ヒーターを熱源とするサウナ装置、あるいはさらに遠赤外線放射セラミックス等を用いたサウナ装置において、発汗等のサウナ入浴効果を損なうことなく、暑さによる息苦しさを緩和することができるサウナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sauna apparatus which can ease the choking condition due to hotness without impairing the sauna bath effect such as sweating in the sauna apparatus of a type using an electric heater such as a heating wire, a surface heating body or the like as a heat source, or of a type using far infrared radiation ceramics or the like. - 特許庁

配管周辺に遠赤外線放射セラミックスを充填して周囲温度を駆動力として放射された遠赤外線をカバーの内面の反射によって配管に集中して遠赤外線のエネルギーを効率良く流体に供給して分子運動を励起して流体を活性化する。例文帳に追加

The periphery of the piping is filled with far infrared emitting ceramics to emit far infrared rays using the circumferential temperature as drive force to reflect the same from the inner surface of a cover and the reflected far infrared rays are concentrated to the piping to supply far infrared energy to a fluid efficiently to excite the motion of the molecules to activate the fluid. - 特許庁

遠赤外線放射セラミックス板２が放射する遠赤外線が身体の奥深くまで浸透して体の内部組織を温めて血行を促進するとともに、薄板状永久磁石３の磁気が体表面付近の血行を促進して相乗的な健康増進効果をもたらす。例文帳に追加

For infrared radiation radiated from the far infrared radiation ceramics plate 2 penetrates a human body into the depth so as to heat the internal tissue of the body for accelerating blood circulation, while magnetism of the thin flat permanents magnets 3 accelerates blood circulation beneath the body surface, so that a synergistic health promoting effect is provided. - 特許庁

ポリオレフィン発泡体の表面の少なくとも1部に、静電気に帯電しにくい高分子化合物、並びに希有元素類を含む鉱物、及び少なくともトルマリン若しくは遠赤外線放射セラミックスのいずれか一方を含有し、マイナスイオンを放出すると同時に遠赤外線を放射する樹脂組成物の層を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

This polyolefin foam comprises a resin composition layer, on at least one part of a surface thereof, that contains a polymeric compound hard to be charged with static electricity, a mineral containing a rate element and at least one of either tormarine or far-infrared radiating ceramic, and discharges the minus ion and at the same time radiates far-infrared. - 特許庁

本発明は、その両端に入水口および出水口が設けられる筒状のケース本体１と、該ケース本体１内に空隙を持って収容されるマイナスイオン放射セラミックス１３および遠赤外線放射セラミックス１５並びに麦飯石セラミックス１６と、前記入水口に設けられるジェットノズル部１１を備えた構成とする。例文帳に追加

The water activator is provided with: a cylindrical case body 1 at both ends of which a water inflow port and a water outflow port are provided; an anion radiation ceramics 13, far-infrared radiation ceramics 15 and granite porphyry ceramics 16 which are accommodated in the case body 1 while leaving gaps therebetween; and a jet nozzle section 11 provided at the water inflow port. - 特許庁

また、本発明の遠赤外線放射セラミックスの製造方法は、竹炭または木炭のうちの一方或いは両方、トルマリンおよび粘土原料を粉砕混合して混練物を形成する工程と、前記混練物を所望形態に成形して成形体を形成する工程と、前記成形体を炭化焼成する工程とを有した製造方法である。例文帳に追加

Further, the method for producing the far-infrared ray-radiating ceramic includes a process for forming the kneaded material by crushing and mixing the raw materials comprising either or both of bamboo charcoal and charcoal, tourmaline and clay, a process for forming a formed body by forming the kneaded material into a desired shape, and a process for carbonizing and firing the formed body. - 特許庁