「"High-Risk"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a high-risk, low-grade corporate bond in the U.S. 例文帳に追加

アメリカで,格付けの低い社債 - EDR日英対訳辞書

What about the high risk for these 17 years?例文帳に追加

17年間のリスクは 高過ぎるのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a technique like this, there would be a high risk...例文帳に追加

これだけの術ですからね... リスクも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Relocating within 24 hours of the incident has high risk factors.例文帳に追加

事件後24時間の移動は危険よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A high risk of extinction.例文帳に追加

絶滅の危険性が高くなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are at high risk of developing recurrence.例文帳に追加

あなたが再発するリスクは高いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There's no high risk in the operation.例文帳に追加

危険性の高い 手術では ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

merchandise that has a highly fluctuating price range and the marketing of which subjects the seller to a high risk of loss if sales are low and high returns if sales are high, called high-risk merchandise 例文帳に追加

価格変動が大きくて,損失も利益も大きい商品 - EDR日英対訳辞書

That now seems high risk and low return.例文帳に追加

それは今、ハイリスク・ローリターンのように見える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

HIGH-RISK PROCUREMENT ANALYSIS AND SCORING SYSTEM例文帳に追加

高リスク調達の解析およびスコアリング・システム - 特許庁

Obstetricians also bear a high risk of suits. 例文帳に追加

訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる。 - Tanaka Corpus

Obstetricians also bear a high risk of suits.例文帳に追加

訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる。 - Tatoeba例文

Unsecured notes are a high risk, because they have no guarantee.例文帳に追加

無担保債は担保がないのでリスクが高い。 - Weblio英語基本例文集

Accepting a high risk project like this in itself例文帳に追加

こんなリスクの高い開発を 引き受けること自体 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This next job comes with a very high risk factor例文帳に追加

次の仕事は非常に 高い危険要素が伴う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they always say there's a high risk!例文帳に追加

でも リスクがあるって 絶対に言うじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the medical field that's said to be high risk?例文帳に追加

リスクが高いといわれる 医療分野への出資は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This high risk resulted in pushing this company into bankruptcy.例文帳に追加

この高いリスクは最後にはこの会社を倒産に導いた。 - Weblio Email例文集

Why don't you take immediate action to collect this high risk loan?例文帳に追加

こんなハイリスクな融資 さっさと回収したらどうです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would have a very high risk of losing everything again.例文帳に追加

またすべてを失ってしまう可能性が高かったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ANTIGEN FOR INDUCING NEUTRALIZING ANTIBODY OF HIGH RISK GROUP HUMAN PAPILLOMAVIRUS例文帳に追加

高リスク群ヒトパピローマウイルスの中和抗体を誘導する抗原 - 特許庁

To provide a marker for screening of a cervix uteri cancer onset high-risk group with abnormal methylation of DNA as an indicator; and a method for screening the cervix uteri cancer onset high-risk group by detecting the marker.例文帳に追加

ＤＮＡのメチル化異常を指標とする子宮頸がん発症高リスク群の検査用マーカーを提供する。 - 特許庁

However, regarding high-risk products, a common problem is that high return is advertised while the presence of high risk is hidden. 例文帳に追加

しかし、ハイリスクのところはハイリターンのことだけ宣伝して、ハイリスクを隠すというふうなこともしばしば問題になるわけです。 - 金融庁

it usually spreads, has a high risk of recurrence, and has a poor survival rate. 例文帳に追加

通常広がり、再発のリスクが高く、生存率が低い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Basically, high-risk products could bring high return, and high return involves high risk. 例文帳に追加

今やって頂いておりますけれども、やっぱり、基本的にハイリスクのものは、ハイリターンなのですから、やっぱりリターンが多ければリスクも高いわけです。 - 金融庁

To extend the life of a disk drive having a high risk of failure.例文帳に追加

故障する危険性の高いディスクドライブの長寿命化を図る。 - 特許庁

If we lost that game, we wouldn't win anything so... it was a high risk game.例文帳に追加

でも ここで負けたら 手ぶらで帰ることになる... ハイリスクなゲームだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent measurement of items of examinations required for a high-risk pregnant woman from leaking.例文帳に追加

ハイリスク妊婦に対する必要な検査項目の計測漏れを防止する。 - 特許庁

And I work with people as a case manager that are at high risk for recidivism.例文帳に追加

僕はケースマネージャーとして 再犯のリスクが高い人々と関わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To detect at an early stage and accurately an object with a high risk for a driver.例文帳に追加

ドライバにとって危険度の高い対象物を早期に精度良く検出する。 - 特許庁

To provide an economic method for detecting high-risk type of HPV.例文帳に追加

高危険度ＨＰＶ型を検出するための経済的な方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore there was a high risk of fatality in twelfth century, when there was no appropriate method of treatment for this. 例文帳に追加

このため、適切な治療法がない12世紀では死に至る可能性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Middle Ages there was a high risk of experiencing misfortune, such as disasters and theft. 例文帳に追加

中世の京都は災害や盗賊などの災難に遭う可能性が高かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a. Business processes relating to a business or operation dealing with high-risk transactions. 例文帳に追加

ａ．リスクが大きい取引を行っている事業又は業務に係る業務プロセス - 金融庁

This next job comes with a very high risk factor, but it also comes with very high reward.例文帳に追加

次の仕事は非常に 高い危険要素が伴う だが 報酬も非常に高い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack.例文帳に追加

心臓発作の高いリスクをかかえている人々の 命を救うことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a gene-hunting technique that traces patterns of disease in high-risk families. 例文帳に追加

高リスクの家系において疾患の発生パターンを追跡する遺伝子研究の技法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

children with denys-drash syndrome are also at high risk of some other types of cancer. 例文帳に追加

denys-drash症候群（dds）の小児では、さらに他の一部の種類のがんのリスクも高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

children with denys-drash syndrome are also at high risk of some other types of cancer. 例文帳に追加

denys-drash症候群の小児ではさらに、他の一部の種類のがんのリスクも高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To prevent an important document required for recognizing a high risk failure from being overlooked.例文帳に追加

危険度の高い不具合の認識に必要な重要文書を見逃さないようにする。 - 特許庁

When a warning is given, most industries in high-risk areas will shut down. 例文帳に追加

警戒宣言が出されると，強化地域内のほとんどの産業は停止するだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR PROPHYLACTICALLY TREATING INDIVIDUAL HAVING HIGH RISK OF PATHOPOIESIS TYPE II DIABETES MELLITUS例文帳に追加

ＩＩ型糖尿病を発症する危険性の高い個体を予防的に処置する方法 - 特許庁

PRIMER SET FOR IDENTIFYING GENOTYPE OF CARCINOGENIC (HIGH-RISK TYPE) HUMAN PAPILLOMA VIRUS (HPV)例文帳に追加

発がん性（高リスク型）ヒトパピロ−マウイルス（ＨＰＶ）遺伝子型を同定するためのプライマーセット - 特許庁

She's been bleeding internally and there's been some clotting, so there's a high risk of gangrene.例文帳に追加

内出血がありまして、そこに 血液凝固が見つかりました 脱疽の危険があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments. 例文帳に追加

リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。 - Tanaka Corpus