「"Spring set"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

during which Kiouni, after quenching his thirst at a neighboring spring, set to devouring the branches and shrubs round about him. 例文帳に追加

キウニは近くの泉でのどの渇きをいやし、まわりにある枝や灌木をむさぼりはじめた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The coil spring set 8 elastically connects the input rotary body 2 and the hub flange 6 in the rotational direction.例文帳に追加

コイルスプリングセット８は入力回転体２およびハブフランジ６を回転方向に弾性的に連結している。 - 特許庁

The first spring set 49 is arranged between the first flywheel 2 and the second flywheel 3 in a state of being compressed in advance.例文帳に追加

第１スプリングセット４９は予め圧縮されている状態で第１フライホイール２と第２フライホイール３との間に配置されている。 - 特許庁

To provide an electric booster enabling a correct adjustment of a spring set load of an input rod when adjusting a clevis during the starting operation of a system.例文帳に追加

システム起動中にクレビス調整したとき、インプットロッドのバネセット荷重を正しく調整できる電動倍力装置を提供すること。 - 特許庁

The flywheel assembly includes a first flywheel 2, a second flywheel 3, a first spring set 49, a second spring 48, and a first spring sheet 44.例文帳に追加

フライホイール組立体は、第１フライホイール２と、第２フライホイール３と、第１スプリングセット４９と、第２スプリング４８と、第１スプリングシート４４と、を備えている。 - 特許庁

The first spring seat 43, which is a member for supporting an end part of the first spring set 49, is pressed to the first flywheel 2 outward in the radial direction.例文帳に追加

第１スプリングシート４３は、第１スプリングセット４９の端部を支持する部材であって、半径方向外側に向かって第１フライホイール２に押し付けられている。 - 特許庁

Accordingly, the second housing 22 rotates around a hysteresis rotary shaft 41 with respect to the first housing 21, and a spring set angle of a hysteresis spring 43 can be changed.例文帳に追加

これにより、第２ハウジング２２は第１ハウジング２１に対してヒステリシス回転軸４１を中心として回転し、ヒステリシスばね４３のスプリングセット角度を変更することができる。 - 特許庁

The second spring set 49 is arranged so as to elastically link the first flywheel 2 and the second flywheel 3 in the rotational direction, and operates only on the negative side of the torsional characteristics.例文帳に追加

第２スプリングセット４９は、第１フライホイール２および第２フライホイール３を回転方向に弾性的に連結するように配置されており、捩り特性の負側のみで作動する。 - 特許庁

The spring set provides planar motion while reducing undesired out of plane motion, which makes MEMS devices substantially insensitive to the process-induced etch angle variations of the spring elements.例文帳に追加

該バネセットは、面運動を提供し、同時に、望ましくない面外運動を低減し、ＭＥＭＳデバイスを、該バネ要素のプロセス誘発エッチング角度ばらつきに対し実質的に鈍感にする。 - 特許庁

The shift valves are arranged in either one of a spring set position or a pressure set position for establishing flow passages in 5 friction devices for establishing 5 advance speed ratios and a reverse speed ratio.例文帳に追加

シフトバルブは５前進速度比及び一逆進比を確立するため５つの摩擦装置に流れ経路を確立するべくスプリングセットポジション又は圧力セットポジションのいずれかに配置される。 - 特許庁

The first spring set 48 is arranged so as to elastically connect the first flywheel 2 and the second flywheel 3 in the rotational direction, and operates only on the positive side of torsional characteristics.例文帳に追加

第１スプリングセット４８は、第１フライホイール２および第２フライホイール３を回転方向に弾性的に連結するように配置されており、捩り特性の正側のみで作動する。 - 特許庁

Between a pressing cover 10 and the holder are enclosed a spacer 20, micro-coil spring set 130, and lens retention housing; by coupling the pressing cover and the holder by means of claw portions, an integrated image capture lens feeding device is assembled.例文帳に追加

押圧カバー10とホルダーとの間に、スペーサー20、ミクロコイルばねセット130、及びレンズ保持筺体が挟まれて、押圧カバーとホルダーとがそれぞれの噛合部によって結合されることによって、一体化されて撮像レンズ繰出し装置として組み上げられる。 - 特許庁

To prevent the corrosion/deterioration of a spring set inside an aerosol container by forming the spring to be kept separated from an aerosol content, and to facilitate the assembling of the aerosol container by forming a stem and a stem stopper separately.例文帳に追加

エアゾール容器内に設けたスプリングをエアゾール内容物と接触させないよう形成してスプリングの腐食・劣化を防止するとともに、ステムとステムストッパーを別体に形成することにより、エアゾール容器の組み立てを容易にするものである。 - 特許庁

The damper mechanism 4 comprises an input rotor 2, a hub flange 6, a spline hub 3, a first small coil spring 7a, a second small coil spring 7b, a spring set 8, a third friction washer 60, a bush 70, a second friction plate 69 and a wave spring 95.例文帳に追加

ダンパー機構４は、入力回転体２と、ハブフランジ６と、スプラインハブ３と、第１小コイルスプリング７ａと、第２小コイルスプリング７ｂと、スプリングセット８と、第３摩擦ワッシャ６０と、ブッシュ７０と、第２摩擦プレート６９と、ウェーブスプリング９５と、を有している。 - 特許庁

To provide a high class writing utensil whose spring set for returning a refill eliminates friction sound made by compression or torsion caused by draw-out of the refill and slippage sound when drawing out the refill by turning relatively front and end axes of the high-class writing utensil, thereby high class feel of use is realized.例文帳に追加

高級筆記具において前後軸の相対的な回転による繰り出し時にリフィールを戻すためにセットされたバネ部品がリフィールの繰り出しにより圧縮あるいはねじれによる擦れ音、ずれ音等をなくし、高級な使用感を可能とする。 - 特許庁

As a result, an energization force acting on the accelerator pedal 4 via the respective rotors and the like from a second torsion spring 18 is prevented from being decreased by an increase of a spring set length of the second torsion spring 18 caused by the deformation of the first housing 21 and the second housing 23.例文帳に追加

よって、第１ハウジング２１および第２ハウジング２３の変形に起因して第２ねじりばね１８のスプリングセット長が長くなり、第２ねじりばね１８から各ロータ等を経由してアクセルペダル４に作用する付勢力が小さくなることを抑制することができる。 - 特許庁

To set a second spring set load to a desired value without set length adjustment by an adjustment means such as a spacer, and precise part dimension management in a fuel injection valve allowing relative motion of a needle and a movable core and provided with a second spring abutting on the movable core and urging the needle and the movable core to a valve open direction.例文帳に追加

ニードルと可動コアが相対運動可能で、可動コアに当接してニードルおよび可動コアを開弁向きに付勢する第２スプリングを備える燃料噴射弁において、スペーサ等の調整手段によるセット長調整や、精密な部品寸法管理をすることなく、第２スプリングのセット荷重を所望の値に設定可能にする。 - 特許庁

The supporting apparatus for the refrigerator includes at least one lifting rod mounted on a lower surface of the refrigerator main body adjustable in height, an upper cap fixed to a lower end of the lifting rod with a lower part open, a lower cap movably inserted into the upper cap in a vertical direction, and a damping spring set between the upper cap and the lower cap for performing a damping operation.例文帳に追加

冷蔵庫本体の下面に少なくとも一つ以上の高さ調節可能に装着される昇降ロードと、前記昇降ロードの下端に固定されて下部が開放された上部キャップと、前記上部キャップに上下方向に移動可能に挿入される下部キャップと、前記上部キャップと下部キャップ間に配置されて制動作用をする制動ばねとを含む。 - 特許庁