例文 (999件) |
"a desk"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1046件
The display device 1 is installed on a desk top surface 32 of a desk 3.例文帳に追加
表示装置1は、机3の机上面32に据え置かれる。 - 特許庁
The room is bare of furniture except for a desk and a chair. 例文帳に追加
机 1 つ, 腰掛け 1 個以外この部屋には家具が何もない. - 研究社 新和英中辞典
There were a desk and a chair in the room.例文帳に追加
部屋の中には1脚の机といすがあった。 - Tatoeba例文
There was nothing but a desk in his room.例文帳に追加
彼の部屋には机のほか何も無かった。 - Tatoeba例文
a desk placed in front of a person who is speaking in public 例文帳に追加
講演や演説をする人の前に置く机 - EDR日英対訳辞書
a desk in a class room for a teacher 例文帳に追加
教室に置いてある教授する人が使う机 - EDR日英対訳辞書
a desk placed by a dead person's bedside 例文帳に追加
死者の枕元に置き,供物を載せるための机 - EDR日英対訳辞書
a publication that can where the whole process of which can be done at a desk 例文帳に追加
全過程をデスクで行うことのできる出版 - EDR日英対訳辞書
There were a desk and a chair in the room. 例文帳に追加
部屋の中には1脚の机といすがあった。 - Tanaka Corpus
There was nothing but a desk in his room. 例文帳に追加
彼の部屋には机のほか何も無かった。 - Tanaka Corpus
In Kamigata rakugo the kendai is used like a desk. 例文帳に追加
上方落語の場合は見台を机に見立てることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a desk for effectively utilizing surrounding spaces.例文帳に追加
周辺の空間を有効利用できる机を提供する。 - 特許庁
He is leaning over a desk covered with papers, 例文帳に追加
彼は紙であふれた机にもたれている。 - Oscar Wilde『幸福の王子』
To provide a desk with a parts receiving member, efficiently supporting the parts such as a desk panel according to the type of the parts.例文帳に追加
机上パネル等のパーツの支持を前記パーツの種類に応じて効率的に行うことができるパーツ受け部材を備えた机を得る。 - 特許庁
To provide a large-sized memo paper with a calendar, which can be similarly used as a desk mat by putting on a desk top.例文帳に追加
デスク面に載せて、デスクマットと同様に使用できる大サイズのカレンダー付きメモ用紙を提供する。 - 特許庁
To provide a desk lamp allowing expansion of an emission range in the longitudinal direction of a lamp in spite of fixing of a desk lamp installation part to an installed part.例文帳に追加
被取付部にスタンド取付部を固定しても、ランプの長手方向における放射範囲を広げることができる電気スタンドを提供する。 - 特許庁
To provide a desk-top calculator display device for displaying a desk- top calculator at a much more easily operable position according to an operator' s dominant hand (whether the operator is right-handed or left-handed).例文帳に追加
利き手(右利き又は左利き)に応じてより操作しやすい位置に電卓を表示できる電卓表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a desk with an illuminating device capable of controlling the degree of brightness of the illuminating device according to the using condition of a desk by a user of the desk.例文帳に追加
机の使用者による机の使用状態に応じた照明装置の明るさの度合いを制御できる照明装置付き机を提供すること。 - 特許庁
A desk top type charger 1 on which a cellular phone 50 (portable terminal with TV function) is mounted to be charged, is provided with a base part 2 mounted on a desk.例文帳に追加
携帯電話機50(TV機能付携帯端末)を装着して充電する卓上式充電器1に、卓上に載置されるベース部2を設ける。 - 特許庁
To provide a mounting device of a desk top panel and a modesty panel in a desk or the like, which has a simple structure and low cost.例文帳に追加
構造が簡単で、低コストな、机等におけるデスクトップパネル及び幕板の取付装置を提供する。 - 特許庁
More than two adults are required to assemble a desk or a bookshelf. 例文帳に追加
机や本棚の組み立ては大人2名以上で行ってください。 - Weblio Email例文集
A desk stood in the centre, with a red leather swivel chair.例文帳に追加
中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。 - Tatoeba例文
A desk stood in the centre, with a red-leather swivel-chair. 例文帳に追加
中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。 - Tanaka Corpus
Besides the ink stone, things such as brushes and a desk, were included as lesson materials. 例文帳に追加
手習いの道具は、硯に限らず筆や机なども含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The toilet was large, and eventually a desk and an ink stone were placed in the room. 例文帳に追加
トイレと言ってもかなり広く、室内には机や硯も設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
English is a desk agent of the British Secret Service. 例文帳に追加
イングリッシュは,英国秘密諜報局の事務職の諜報部員である。 - 浜島書店 Catch a Wave
To prevent an accident such that a microrobot falls from the top of a desk.例文帳に追加
マイクロロボットが机の上から落下するような事故を防止する。 - 特許庁
To provide a small backplane to be arranged on a desk, floor or wall.例文帳に追加
机、床または壁に設置するための小型のバックプレーンを提供する。 - 特許庁
To reduce standby electric power without scattering wiring on a desk.例文帳に追加
机上に配線を散乱させることなく、待機電力を削減する。 - 特許庁
To easily and surely connect a desk and a low partition with a light force.例文帳に追加
机とローパーティションを、軽力で、簡単かつ確実に連結する。 - 特許庁
To provide a desk leaf base that facilitates replacement of a leaf group.例文帳に追加
リーフ群の差し替えが容易な卓上リーフベースを提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES” 邦題:『幸福の王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |