「"account processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ACCOUNT PROCESSING SYSTEM USING IC CARD例文帳に追加

ＩＣカードを用いた会計処理システム - 特許庁

ACCOUNT SYSTEM AND ACCOUNT PROCESSING METHOD例文帳に追加

会計システムおよび会計処理方法 - 特許庁

ACCOUNT PROCESSING DEVICE, ACCOUNT PROCESSING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

会計処理装置、会計処理プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Thus, the desired account processing is performed.例文帳に追加

これにより、所望の会計処理を行なう。 - 特許庁

ACCOUNT PROCESSING SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH ACCOUNT PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

会計処理システム、会計処理プログラムが記憶されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an account processing system capable of inexpensive and exact account processing while easily utilizing the latest account processing program at all the time.例文帳に追加

常に最新の会計処理プログラムを容易に利用でき、安価且つ正確に会計処理を行える会計処理システムを提供する。 - 特許庁

ANOTHER ACCOUNT PROCESSING SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

他口座処理システム及びその方法、プログラム - 特許庁

MEDICAL ACCOUNT PROCESSING METHOD AND MEDICAL ACCOUNTING SYSTEM例文帳に追加

医事会計処理方法及び医事会計システム - 特許庁

ACCOUNT PROCESSING SUPPORTING METHOD USING SPREADSHEET SYSTEM例文帳に追加

表計算システムを用いた会計処理支援方法 - 特許庁

account processing done as an amendment procedure for consolidation例文帳に追加

連結修正手続として行われる会計処理 - Weblio英語基本例文集

The program related to account processing stored in the account processing server 11 is described in a JAVA language.例文帳に追加

会計処理サーバ１１に格納されている会計処理に係るプログラムは、ＪＡＶＡ言語により記述されている。 - 特許庁

To provide an account processing reference different for each customer and journalizing information by customer suited to the account processing system.例文帳に追加

顧客毎に異なる会計処理基準と会計処理システムに適合した顧客別仕訳情報を提供する。 - 特許庁

ACCOUNT PROCESSING SYSTEM BASED ON RECEIVING/PAYING INFORMATION OF BANK DEPOSIT例文帳に追加

銀行預金の入出金情報に基づく会計処理システム。 - 特許庁

The client machine 9 selects the desired program out of account processing programs stored in the account processing server 11.例文帳に追加

上記クライアントマシン９は、上記会計処理サーバ１１に記憶されている会計処理プログラムのうちの所望のプログラムを選択する。 - 特許庁

To provide an account processing system capable of easily and accurately preparing a slip, and efficiently operating an account processing task.例文帳に追加

帳票を簡単かつ、正確に作成することができ、また、効率的に会計処理業務を行なうことができる会計処理システムを提供する。 - 特許庁

ETC ADAPTER CARD, VEHICLE MOUNTED ETC DEVICE, MOBILE TERMINAL, AND ACCOUNT PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

ＥＴＣアダプタカード、ＥＴＣ車載機、携帯端末および課金処理システム - 特許庁

ACCOUNTING METHOD, ACCOUNTING DEVICE, AND ACCOUNT PROCESSING PROGRAM FOR POS SYSTEM例文帳に追加

ＰＯＳシステムにおける会計方法及び会計装置並びに会計処理プログラム - 特許庁

To allow more financial institutions to provide service using account processing instruction devices.例文帳に追加

より多くの金融機関が口座処理指示装置を利用したサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a compatibility confirmation method and program of transaction data in a group which is performed before account processing in order to perform consolidated account processing in an enterprise group in a short time.例文帳に追加

企業グループにおける連結決算処理を短期間で行うために、決算処理前に行うグループ内取引データの整合性確認方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve the workability of an account processing using a ledger.例文帳に追加

元帳を利用した会計処理の作業性を向上することができるようにする。 - 特許庁

This account processing system is constituted by connecting at least one client machine 9, at least one data base server 10 and at least one account processing server 11 through a communication network 7.例文帳に追加

会計処理システムは、少なくとも一のクライアントマシン９と、少なくとも一のデータベースサーバ１０と、少なくとも一の会計処理サーバ１１と、を通信網７で結んで成る。 - 特許庁

Therefore, the account processing system of the customer can perform account processing as it is only by acquiring the journalizing information by customers from a computer installed in a financial institution.例文帳に追加

このため、顧客の会計処理システムは、金融機関に設けられたコンピュータから顧客別仕訳情報を取得するだけで、そのまま会計処理をすることができる。 - 特許庁

The calculation basic information is distributed to the core hospital 13 and account processing is carried out.例文帳に追加

算定基礎情報は、中核病院１３へ配信されて会計処理が実行される。 - 特許庁

A settlement system 4 transmits the contract key to the mobile terminal 3, when the settlement of an account processing is succeeded.例文帳に追加

決済システム４は、決済処理が成功すると契約鍵を携帯端末３に送信する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR WINDOW ACCOUNT PROCESSING, AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

窓口会計処理装置及び同方法及び同方法を実行するプログラムを記録した媒体 - 特許庁

To support a plurality of languages for each of individual receipts which are printed and issued in accordance with Dutch account processing.例文帳に追加

割勘処理に伴い印字発行する個々のレシート毎に複数言語をサポートできるようにする。 - 特許庁

The database server 10, account processing server 11 and client machine 9 are virtual JAVA machines.例文帳に追加

上記データベースサーバ１０と会計処理サーバ１１とクライアントマシン９とは、仮想ＪＡＶＡマシンである。 - 特許庁

To improve the security of the distribution of contents, to enable an appropriate account processing, and to improve the convenience.例文帳に追加

コンテンツの配布についての安全性の向上、適正な課金処理、利便性の向上を実現することである。 - 特許庁

Because he failed account processing under the process of redeeming another geisha other than Miyuki Dayu. 例文帳に追加

深雪太夫ではなく、ほかの芸鼓の身請け話が進められて、それが原因で経理ミスを起こしたという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the control part 21 uses the setoff processing result to execute securities balance adjustment processing and account processing.例文帳に追加

そして、制御部２１は、この相殺処理結果を用いて証券残高調整処理、勘定処理を実行する。 - 特許庁

Each transaction item has an account title entry column 15 corresponding to the transaction item for account processing.例文帳に追加

取引項目ごとに、その取引項目に対応する会計処理のための勘定科目記入欄１５を有する。 - 特許庁

To provide account terminal equipment and an account processing method, with which the operation efficiency can be improved, concerning the account terminal equipment and the account processing method, with which information corresponding to the account result can be recorded on a card.例文帳に追加

会計結果に応じた情報をカードに記録可能な会計端末装置及び会計処理方法に関し、運用効率を向上させることができる会計端末装置及び会計処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The application of the server 10 executes account processing including the consolidated accounting of the group enterprise based on an international accounting rule.例文帳に追加

サーバ１０のアプリケーションは、国際会計基準に基づいてグループ企業の連結決算を含む会計処理を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING ACCOUNTS AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING ACCOUNT PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

会計処理方法及び会計処理装置並びに会計処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

An article data acquisition unit 60 acquires an article name in the language set by the language setting unit 59 regarding the inputted article code and a price of the article, and an account processing unit 52 performs account processing on the basis of the article name and price.例文帳に追加

商品データ取得部６０は、入力された商品コードについて、言語設定部５９により設定した言語での商品名およびその価格を取得し、会計処理部５２は、それら商品名および価格に基づいて会計処理を行う。 - 特許庁

With respect to the inputted article code, an article information acquisition part 60 acquires an article name in the language selected in the language selecting part 58 by the client and its price, and an account processing part 52 performs account processing based upon the article name and the price.例文帳に追加

商品情報取得部６０は、入力された商品コードについて、言語選択部５８により顧客が選択した言語での商品名およびその価格を取得し、会計処理部５２は、それら商品名および価格に基づいて会計処理を行う。 - 特許庁

To largely increase the information transmitting capacity of a self-checkout terminal and smooth account processing using the self-checkout terminal.例文帳に追加

セルフチェックアウト端末の情報伝達力を大幅に高めるとともに、セルフチェックアウト端末を用いた会計処理の円滑化を図ること。 - 特許庁

This system is equipped with a receiving means 4 which receives an account processing request such as a transaction on a account day, an arithmetic means 2 which computes the account processing request received by the receiving means 4, and a file 6 wherein the arithmetic result of the arithmetic means 2 is recorded as account information.例文帳に追加

勘定日の取引等の口座処理要求を受信する受信手段４と、この受信手段４にて受信した口座処理要求を演算する演算手段２と、この演算手段２によって演算される結果を口座情報として記録するファイル６とを備えている。 - 特許庁

In this account processing device, journalization of transfer slips (composite journalization) can be registered as typical journalization in ending the input of transfer slip data (S5).例文帳に追加

振替伝票データの入力終了時に振替伝票の仕訳（複合仕訳）を定型的な仕訳（定型仕訳）として登録できる（Ｓ５）。 - 特許庁

To reduce a load required for account processing of a customer by classifying deposits/withdrawals detailed data corresponding to account sorting classification of the customer.例文帳に追加

入出金明細データを顧客の会計上の仕訳分類に応じて分類することにより、顧客の会計処理に要する負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a method for accepting and ordering a cleaning for improving the efficiency of laundry collection, landry delivery, account processing, etc., and to provide a system for accepting and ordering a cleaning.例文帳に追加

洗濯品の集荷、集配および会計処理等の効率化を図れるクリーニングの受注発注方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a journalizing system by which even a user, who has no knowledge about bookkeeping or is inexperienced in personal computer operations, can perform accounting in account processing by a personal computer.例文帳に追加

パソコンによる会計処理において、簿記の知識がなくても、またパソコン操作に不慣れなユーザーでも計理を行うことができる仕訳システムを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card for electronic cash and a defray system using the same with which the defray of both deferred payment and suspense payment is enabled and account processing can be easily and safely performed.例文帳に追加

後払い、仮払いのいずれの立替もでき、経理処理を容易かつ安全に行える電子現金用ＩＣカードとそれを用いた立替えシステムを提供する。 - 特許庁

Besides, journalizing information by customers having a data structure suited to the account processing system for each of plural customers is prepared from this general journalizing information.例文帳に追加

また、この汎用仕訳情報から複数の顧客のそれぞれにおける会計処理システムに適合したデータ構造を有する顧客別仕訳情報を作成する。 - 特許庁

When account processing is completed, a print data creating part 54 creates receipt printing data by using the article name in the language for receipt printing and outputs the data to a printer 19.例文帳に追加

会計処理が終了すると、印刷データ作成部５４が、レシート印刷用言語での商品名を用いてレシート印刷データを作成し、プリンタ１９へ出力する。 - 特許庁