「"operate for"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a ticket vending machine easy to operate for visually impaired persons.例文帳に追加

視覚障害者に対して操作性に優れた券売機を提供すること。 - 特許庁

Since the business cannot operate for the first three years, construction interest is paid in the meantime.例文帳に追加

その事業は当初3年間は営業できないため、その間建設利息が支払われる。 - Weblio英語基本例文集

To provide endoscopes which are easy to operate for all the users who purchase the endoscopes.例文帳に追加

内視鏡を購入する全てのユーザーに、操作し易い内視鏡を提供する。 - 特許庁

To operate for data broadcasting contents by using a pointing device.例文帳に追加

データ放送コンテンツに対して、ポインティングデバイスを用いた操作を行う。 - 特許庁

To provide an auxiliary function easy to operate for photographing a sharp composite panoramic image.例文帳に追加

きれいなパノラマ画像合成画像を撮影するための操作が簡単な補助機能を提供する。 - 特許庁

To provide an operation interface that is easy to operate for anyone in use of a washing machine.例文帳に追加

洗濯機の使用において、誰にでも操作しやすい操作インターフェイスを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which is easy to use even in long-time use, and easy to operate for cleaning.例文帳に追加

長時間の使用においても使い易く掃除操作がし易い電気掃除機を得ることにある。 - 特許庁

An internal source voltage monitor circuit 67 begins to operate for a certain time from an operation start point.例文帳に追加

内部電源電圧監視回路６７は動作開始時点から一定時間の動作を開始する。 - 特許庁

The handle can operate for moving the jaw members against each other from a first position.例文帳に追加

ハンドルは、第１の位置から互いに対してジョー部材の移動を行うための操作可能である。 - 特許庁

Although the permit for the business was effective for five years, the company intended to operate for a longer period.例文帳に追加

事業許可は５年間であったが、同社は長期間事業を営むことを前提としていた。 - 経済産業省

In a logical operation circuit, a first operation section 30 operates is an address operation circuit to operate, for example, X address and a second operation section 40 is an address operation circuit to operate, for example, Y address.例文帳に追加

第１の演算部３０は例えばＸアドレスを演算し、第２の演算部４０は例えばＹアドレスを演算するそれぞれアドレス演算回路である。 - 特許庁

Many petrochemical companies will have to operate for the rest of this decade and beyond.例文帳に追加

この10年間の残り，そして更にもっと長いあいだ，数多くの石油化学会社が操業し続けなければならないであろう。 - 英語論文検索例文集

Incidentally, Japan has been engaged in fierce debate on how the country's financial authorities should operate for more than ten years 例文帳に追加

ちなみに、日本はこうした金融当局のあり方について10年以上前から大激論を交わしてまいりました - 金融庁

Incidentally, Japan has been engaged in fierce debate on how the country's financial authorities should operate for more than ten years. 例文帳に追加

ちなみに、日本はこうした金融当局のあり方について10年以上前から大激論を交わしてまいりました。 - 金融庁

To provide a muffler for an engine capable of retaining a catalyst such that the catalyst can stably operate for a long period of time.例文帳に追加

本発明に係るエンジンのマフラは、触媒を長時間安定して動作させることができるように保持する。 - 特許庁

The secretary software to be applied operates as a software in the provider because the PC must operate for 24 hours or is operated in the PC in the internet.例文帳に追加

申請する秘書ソフトはＰＣが２４時間稼動する必要からプロバイダ内のソフトとして稼動するか、イントラネット内のＰＣで運用する。 - 特許庁

In the ozone generation apparatus, when low-concentration ozone is generated, the high voltage generation circuit is controlled to operate for 1.7 seconds.例文帳に追加

オゾン発生装置では、低濃度オゾンを発生させる場合、高電圧発生回路は１．７秒間動作するように制御される。 - 特許庁

The diodes 5 and 6 do not operate for a signal of small amplitude and the negative feedback is performed by the resistor 18.例文帳に追加

小振幅の信号に対してはダイオード５、６は動作せず、負帰還は抵抗体１８により行われる。 - 特許庁

To achieve an inexpensive circuit configuration that can detect toner concentration with high sensitivity and can stably operate for environmental variations in the surroundings.例文帳に追加

トナー濃度を高感度で検知することができ、かつ周囲の環境変動に対して安定した動作を安価な回路構成を実現する。 - 特許庁

Further, the length of one period of the polarization inverted layer 3 is set 3.7μm so as to operate for wavelength 850nm.例文帳に追加

また、波長８５０ｎｍに対して動作するように、分極反転層３の一周期の長さを３．７μｍに設定している。 - 特許庁

To provide a mobile unit monitoring system which can operate for hours even in a place where power generation by light is difficult.例文帳に追加

光による発電が困難な場所においても、長時間の動作を行うことができる移動体監視システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation lever durability test machine easy to operate for the operation lever such as a joystick capable of reciprocating it in various directions.例文帳に追加

ジョイスティック等の操作レバーを様々な方向で往復移動させることのできる取り扱い容易な操作レバー耐久試験機を提供する。 - 特許庁

To enable to effectively suppress the reduction of a film thickness due to compression creep of a solid polyelectrolyte membrane, and enable to stably operate for a long term.例文帳に追加

固体高分子電解質膜の圧縮クリ─プによる膜厚の低下が効果的に抑制され、長期間安定して運転できるものとする。 - 特許庁

To enable to operate for a long time by preventing the performance deterioration of an ion conductive substance filled in the electrode chamber of an electric deionization equipment.例文帳に追加

電気脱イオン装置の電極室に充填したイオン導電性物質の性能低下を防止して長期運転を可能とする。 - 特許庁

To provide an information terminal device that is easy to operate for inputs and facilitates recognition of an object displayed in a display part.例文帳に追加

入力するための操作が容易で、表示部に表示されている対象を容易に認識することができる情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power protection circuit which operates for a surge voltage by static electricity and does not operate for a usual spike noise on the power supply.例文帳に追加

静電気によるサージ電圧に対しては動作し電源に乗る通常のスパイクノイズ程度では動作しない電源保護回路を提供する。 - 特許庁

To enable to operate for exchanging left and right markers by operating a hand operation lever in front and rear direction of a machine body to improve workability.例文帳に追加

手元操作レバーを機体の前後方向に操作して左右マーカの切換え操作を可能とし、作業性の向上を図る。 - 特許庁

Thus, a tracking servo uses such main beams and side beams to stably operate for the plurality of disk formats.例文帳に追加

このようにして、トラッキングサーボは、斯かるメインビームおよびサイドビームを利用して複数のディスクフォーマットのために安定的に作動する。 - 特許庁

TIMING CALIBRATING METHOD AND IC TEST DEVICE TO WHICH PHASE CORRECTING CIRCUIT TO OPERATE FOR CALIBRATION THROUGH THE USE OF THE SAME IS MOUNTED例文帳に追加

タイミング校正方法及びこのタイミング校正方法を用いて校正動作する位相補正回路を搭載したＩＣ試験装置 - 特許庁

To convert the design of a liquid pressure pump for antifriction type hydraulic oil to the design for water forming hydraulic oil, without changing its primary design, so as to operate for a long period.例文帳に追加

耐摩耗性作動油用の液圧ポンプの設計を変えることなく水成形作動油用に転用し得て長時間運転を可能にする。 - 特許庁

To provide a pin organizer, compact and easy to operate, for helping to hold the whole pins during assembly of a module.例文帳に追加

モジュールを組み立てる間にピン全体を保持する際の補助のための、小型で、作業が容易なピンオルガナイザを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an input and a display device for a vehicle which can easily recognize and operate for users, and which can reduce the movement of a line of sight at operating.例文帳に追加

運転者が視認及び操作し易く、且つ操作の際の視線移動を抑えることができる車両の入力及び表示装置を提供する。 - 特許庁

The rear arrangement of both of the groove and the cavity prevents excessive low surrounding pressure to operate for quickening unloading of the air bearing.例文帳に追加

溝とキャビティーの後方配置は、共に、過度の低周囲圧を防止して、エアベアリングのアンロードを促進するように作用する。 - 特許庁

In a rice washing process and a rice supplying process, a rice feeding valve 59 is made to operate for opening a rice supply port 58 and the rice supplying means 56 is made to operate.例文帳に追加

米とぎ工程および給米工程では、米投入弁５９を動作させて給米口５８を開き、給米手段５６を動作させる。 - 特許庁

In one embodiment, the amount of charge is sufficient for the consumer electronic product to operate for a predetermined amount of time.例文帳に追加

１つの実施形態では、この電荷量は、家電製品を所定の時間動作させるのに十分なものとなる。 - 特許庁

To provide an applicator for an ultrasonic therapy apparatus, being easy to operate for bringing it into close contact with a subject, and having good controllability and high reliability.例文帳に追加

被検体への密着操作性が良好で、操作性が良好な信頼性の高い超音波治療装置用アプリケータを提供する。 - 特許庁

At that time, there is no necessity to operate for the reconnection for users of the sets 6 and for operators of the terminals 3 at all.例文帳に追加

この際、移動機６の利用者と受付台端末３のオペレータによる再接続の操作は一切必要としない。 - 特許庁

To continuously and stably operate for a long period of time without using liquid and eliminate any possibility of giving an adverse effect on a body.例文帳に追加

液体を使用することなく、長期間にわたり継続的に安定して作動させることができ、身体に悪影響を与える虞をなくす。 - 特許庁

To provide a shift register which can stably operate for a long period of time by preventing fluctuations of transistor characteristics.例文帳に追加

トランジスタの特性変動を防ぐことにより、長期間安定して動作可能なシフトレジスタを提供する。 - 特許庁

These coils are associated to operate for corresponding geared circular disks, and are oppositely provided to the disks.例文帳に追加

これらのコイルは、対応するギア付の円形ディスクに対して動作するように関連付けられ、かつこれらのディスクに対向して配置されている。 - 特許庁

To provide a facsimile machine easy to operate for users like elderly people who are inexperienced in the handling of machine operations.例文帳に追加

高齢者など機械操作に不慣れなユーザーにも操作しやすいファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The Windows CE graphical user interface (GUI) is very similar to Windows 95 so devices running Windows CE should be easy to operate for anyone familiar with Windows 95. 例文帳に追加

ウィンドウズCEのGUIはウィンドウズ95とよく似ているので, ウィンドウズCEを走らせる機器はウィンドウズ95に馴れた人なら容易に操作できるに違いない. - コンピューター用語辞典

The system for removing catalyst and cleaning crude polyolefin product receives the crude polyolefin product from outlets 55a, 55b for crude polyolefin product and is allowed to operate for removing the residual catalyst therefrom.例文帳に追加

この粗ポリオレフィン製品触媒除去および洗浄システムは、粗ポリオレフィン製品出口５５ａ，５５ｂから粗ポリオレフィン製品を受け取り、それから残留触媒を除去するために運転される。 - 特許庁

To provide the method of manufacturing a semiconductor device having a semiconductor structure of nitride gallium system which can stably operate for a long time without inviting a deterioration in device performance.例文帳に追加

装置性能の劣化を招くことなく、長期安定動作が可能な、窒化ガリウム系の半導体構造を有する半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

The mobile communication device can operate for detecting a triggering event and transmitting the request for the updating of provisioning to the provisioning server in response to the triggering event.例文帳に追加

モバイル通信デバイスは、トリガイベントを検出し、そのトリガイベントに応答してそのプロビジョニングアップデートリクエストをプロビジョニングサーバに送信するように動作可能であり得る。 - 特許庁