「"the dishes"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I was excused from washing the dishes since I had a slight fever.例文帳に追加

微熱があったので皿洗いは免除された - Eゲイト英和辞典

If you cook, I'll wash the dishes.例文帳に追加

君が料理をしてくれるなら，私が食器を洗おう - Eゲイト英和辞典

Would you wash the dishes instead of me?例文帳に追加

私の代わりに皿を洗ってくれますか - Eゲイト英和辞典

If you do the dishes, I'll see to the wash.例文帳に追加

君がお皿を洗ってくれるなら僕は洗濯を担当するよ - Eゲイト英和辞典

Mother set me the task of washing the dishes.例文帳に追加

母は私に皿洗いの仕事を言いつけた - Eゲイト英和辞典

She set the dishes upon the table.例文帳に追加

彼女はテーブルの上に皿を並べた - Eゲイト英和辞典

Could you help me wash the dishes?例文帳に追加

食器を洗うのを手伝ってくれますか - Eゲイト英和辞典

My mother was very busy in doing the dishes or whatever.例文帳に追加

母は皿洗いなどで忙しかった - Eゲイト英和辞典

The dishes are selling like hotcakes right now.例文帳に追加

衛星放送受信アンテナは現在ばか売れしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Mother told me to put away the dishes. 例文帳に追加

母は私にお皿を片付けるようにと言った。 - Tanaka Corpus

I sometimes do the dishes for mother. 例文帳に追加

母のためにときどきさらあらいをします。 - Tanaka Corpus

She cleared the table of the dishes after dinner. 例文帳に追加

彼女は夕食後テーブルから食器類を片付けた。 - Tanaka Corpus

She didn't mind doing the dishes. 例文帳に追加

彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。 - Tanaka Corpus

She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it. 例文帳に追加

彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。 - Tanaka Corpus

She washed the dishes and she dried them. 例文帳に追加

彼女は皿を洗い、それから乾かした。 - Tanaka Corpus

She was washing the dishes then. 例文帳に追加

彼女はそのとき皿を洗っていました。 - Tanaka Corpus

Her work is to wash the dishes. 例文帳に追加

彼女の仕事はお皿を洗うことです。 - Tanaka Corpus

She will clear the table of the dishes. 例文帳に追加

彼女がテーブルから皿をかたづけるでしょう。 - Tanaka Corpus

I'll help my mother wash the dishes after supper. 例文帳に追加

私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。 - Tanaka Corpus

I helped my mother wash the dishes. 例文帳に追加

私は母が皿を洗うのを手伝った。 - Tanaka Corpus

I have just washed all the dishes. 例文帳に追加

私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。 - Tanaka Corpus

I watched TV after I washed the dishes. 例文帳に追加

私はお皿を洗ってからテレビを見た。 - Tanaka Corpus

Will you help me wash the dishes? 例文帳に追加

皿を洗うのを手伝ってくれませんか。 - Tanaka Corpus

All you have to do is wash the dishes. 例文帳に追加

君はただ皿を洗いさえすればいい。 - Tanaka Corpus

Soon the same waiter came back to pick up the dishes. 例文帳に追加

まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。 - Tanaka Corpus

All you have to do is wash the dishes. 例文帳に追加

しなければならないのは、皿洗いだけです。 - Tanaka Corpus

The maid immediately cleaned the dishes from the table. 例文帳に追加

お手伝いさんはすぐに食卓から食器をかたづけた。 - Tanaka Corpus

You need not wash the dishes after meals. 例文帳に追加

あなたは食後に皿を洗う必要はありません。 - Tanaka Corpus

I'll sweep the floor while you wash the dishes. 例文帳に追加

あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。 - Tanaka Corpus

Yudofu is one of the dishes made with tofu. 例文帳に追加

湯豆腐（ゆどうふ）は、豆腐を使った料理の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fue includes the dishes like sashimi. 例文帳に追加

フェには刺身状の料理が含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A person eats a small amount at a time from any of the dishes. 例文帳に追加

これらを好みにより交互に食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Western dishes are the dishes peculiar to the Western countries. 例文帳に追加

西洋料理（せいようりょうり）とは、西洋の料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the dishes categorized in oboro is, for example, denbu (mashed and seasoned fish, flesh of whitefish and shrimp that has been boiled, shredded, parched, seasoned, and colored red). 例文帳に追加

おぼろの例として田麩（でんぶ）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bill is counted by the number and design of the dishes. 例文帳に追加

勘定は皿の枚数と皿の柄などによって行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the dishes offered were sashimi, koikoku (carp miso soup) and grilled fish. 例文帳に追加

供される料理は刺身、鯉濃（こいこく）、焼き魚など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the dishes were completely different. 例文帳に追加

すべてのお皿が完全に違っていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The secret to making the dishes so light is their thinness. 例文帳に追加

食器をそれほど軽量にする秘けつはその薄さだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Aunt Em was washing the dishes. 例文帳に追加

エムおばさんはお皿を洗っていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

He made a clatter with the dishes. 例文帳に追加

従卒の食器はかちかちと耳立つ音をたてた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

He heard his man collecting the dishes from the stairs. 例文帳に追加

階段で従卒が皿を拾い集めている音が聞えた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

The robot carries the dishes to a specified seat, and the visitor brings down the dishes from the tray section and starts eating them.例文帳に追加

ロボットは、料理を指定された座席まで運び、客は料理をトレー部から下ろして食事を始める。 - 特許庁

Inside the washing tub 18 for washing the dishes, the washing water for washing the dishes is jetted by the plurality of washing nozzles.例文帳に追加

食器類を洗浄する洗浄槽１８の内部で、複数の洗浄ノズルにより食器類を洗浄する洗浄水を噴射する。 - 特許庁

If washing is carried out by ejecting washing water containing the detergent toward the dishes in a washing tank 2, the dirt sticking to the dishes is separated by the detergent.例文帳に追加

洗浄槽２内の食器に洗剤を含む洗浄水を噴射して洗浄を行なうと、食器に付着した汚れが洗剤により分離する。 - 特許庁

Thus, the dishes 19 can be washed well, the quantity of water required for washing the dishes 19 can be reduced.例文帳に追加

食器１９を良好に洗浄することができるとともに、食器１９の洗浄に要する水の量を減らすことができる。 - 特許庁