| 例文 (514件) |
"the dishes"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 514件
In this dish washer, time required for a heater to warm rinsing hot water up to a setting temperature is computed as warming time if the temperature of the rinsing hot water within a rinsing hot water tank does not reach the setting temperature before rinsing treatment of the dishes is started (step 114) and a warming timer counts elapsed time after calculation of the warming time.例文帳に追加
この食器洗浄機においては、食器の洗浄処理の開始前、すすぎ湯タンク内のすすぎ湯の温度が設定温度に達していなければ、ヒータが同すすぎ湯を前記設定温度まで昇温させるのに要する時間を昇温時間として算出し（ステップ１１４）、昇温タイマが同昇温時間の算出後の経過時間を計測する。 - 特許庁
When draining the water in a washing tub 14 through an opening 72 positioned a little below the washing water level 54 of the rear wall 51 of the washing tub 14 by operating a channel switch valve 76, the microbubble layer is discharged through the opening 72, so that the most of the dirty components exfoliated from the dishes 19 is discharged from the washing tub 14.例文帳に追加
流路切換えバルブ７６を動作させ、洗浄槽１４の後方壁５１の洗浄水位５４より若干下方に位置している開口７２から洗浄槽１４内の水を排水すると、マイクロバブル層が開口７２から排出され、食器１９から剥離した汚れ成分の大部分が洗浄槽１４から排出される。 - 特許庁
The dishwasher/dryer 1 for executing a washing process by jetting washing water to dishes by a washing pump 12 is provided with a current detection means 15 for the washing pump 12 and the dish stain detection means 21a for judging the the stain degree of the dishes on the basis of the current value change amount or current value of the washing pump 12 in the washing process.例文帳に追加
洗浄ポンプ１２により洗浄水を食器に噴射して洗浄工程を実行する食器洗い乾燥機１において、洗浄ポンプ１２の電流検出手段１５と、洗浄工程における洗浄ポンプ１２の電流値変化量または電流値に基づいて食器の汚れ具合を判断する食器汚れ検出手段２１ａを備えた。 - 特許庁
The food information providing device 100 is provided with a comparing means in which information on food specified by a user is recorded beforehand, for determining whether the food used in the dishes published on the menu 200 contains the food specified by the user by comparing with the received food information, and a notifying means for notifying the user of the result compared by the comparing means.例文帳に追加
前記食品情報提供装置１００は、利用者の指定した食材についての情報が予め記録されており、受信した食材情報と比較することにより、メニュー２００に掲載された料理に使われている食材に利用者の指定した食材が含まれているかどうかを判定する比較手段と、前記比較手段により比較された結果を利用者に通知する通知手段を備える。 - 特許庁
The dish drying machine is provided with an opening 3 for putting in and out and remaining in an opening state at putting in and out of the dishes and during drying as well, an air-curtain device 7 for making air flow in an air-curtain state along the opening 3 to prevent heat inside the drying chamber 2 from escaping from the opening 3 during drying.例文帳に追加
食器乾燥機において、食器等の出し入れ時の他に乾燥運転中も開放状態にある出し入れ開口３を形成し、乾燥運転時に出し入れ開口３から乾燥室２内の熱が外部へ逃げるのを抑制するように、出し入れ開口３に沿ってエアカーテン状の空気を流すようエアカーテン装置７を設ける。 - 特許庁
In the dishwasher, contact temperatures A1-A7 of rinsing water residual in a rising water feeding path and of rinsing water flowing out of a rinsing water tank in contact with the dishes are detected (S102, S104), unit heating/sterilizing equivalents Q1-Q7 corresponding to the temperatures are integrated to calculate a heating and sterilizing equivalent (S106, S108).例文帳に追加
食器洗浄機にて、濯ぎ水供給路に残留する濯ぎ水、及び濯ぎ水タンク内から流出する濯ぎ水が食器に接する接触温度Ａ１〜Ａ７を検出し（Ｓ１０２，Ｓ１０４）、各温度に対応する単位加熱殺菌当量Ｑ１〜Ｑ７を積算することで加熱殺菌当量を算出する（Ｓ１０６，Ｓ１０８）。 - 特許庁
In this dishwasher, the air in the basket B can be discharged from the exit into the outside without fail even when the entrance and the exit are stopped with dishes D, whereupon the dishes D situated at the entrance H or the exit can be effectively prevented from being lifted by the air even when the quantities of air from air injection nozzles 9a and 9b are increased.例文帳に追加
投入口Ｈ及び排出口が食器皿Ｄにより閉塞されても、筐体Ｂ内のエアーは排出部より外部に確実に排出されるため、エアー噴射ノズル９ａ、９ｂのエアーの噴射量を増加しても、投入口Ｈや排出口に位置する食器皿Ｄのエアーによる浮き上がりが効果的に防止される。 - 特許庁
Namely, if the temperature of dishes detected by the infrared temperature sensor 32 exceeds a set temperature T suited for disinfection and drying of the dishes 21 and set in advance, the heater 30 is turned off, and if the temperature of dishes detected by the infrared temperature sensor 32 drops below the set temperature T, the heater 30 is turned on.例文帳に追加
すなわち、赤外線温度センサ３２で検出される食器温度が、食器２１の消毒・乾燥に適した予め設定された設定温度Ｔを越えると、ヒータ３０をＯＦＦ制御し、赤外線温度センサ３２で検出される食器温度が設定温度Ｔより低くなったときに、ヒータ３０をＯＮ制御する。 - 特許庁
To provide a dish washer, decreasing the convection of washing water to efficiently raise the water temperature in a washing process, eliminating unevenness in steaming by steam before it enters the washing process and adhesion of mist to dishes in the mist process to improve steaming to the dishes and adhesion of mist, thereby heightening the washing efficiency.例文帳に追加
洗浄行程での洗浄水の対流を少なくし効率良く水温を上げることができるとともに、洗浄工程に入る前の蒸気での蒸らし、ミスト工程でのミストの食器への付着のバラツキなくし、食器に対する蒸らし、ミストの付着を良くし、洗浄効率をよくした食器洗い機を実現する。 - 特許庁
A steam atomization means for atomizing the steam generated from the steam generator is provided and the steam atomized from the steam atomizing means is intermittently atomized to the dishes inside the washing tub.例文帳に追加
食器類を収納する洗浄槽と、外部より洗浄水を前期洗浄槽へ供給する給水口と、前期給水口に接続された蒸気発生装置とを備えた食器類洗浄装置であって、前記蒸気発生装置から発生した蒸気を噴霧する蒸気噴霧手段を備え、前記蒸気噴霧手段から噴霧される蒸気が、洗浄槽内部の食器類に対して間欠噴霧される。 - 特許庁
An apparatus for washing dishes with plasma includes: a plasma generation part which generates plasma by an atmospheric pressure microwave plasma generation source; a plasma treatment tank containing dishes to be subjected to plasma treatment; and a plasma control means which makes the plasma generation part to output plasma toward and the dishes contained in the plasma treatment tank.例文帳に追加
プラズマ食器洗浄装置が、大気圧マイクロ波プラズマ発生源によってプラズマを発生するプラズマ発生部と、プラズマ処理を施す食器を収容するプラズマ処理槽と前記プラズマ処理槽の食器へ向けてプラズマを前記プラズマ発生部に出力させるプラズマ制御手段とを、具備する。 - 特許庁
This dish washer and drier includes a washing tank 4 accommodating dishes to be washed, a washing nozzle 12 provided for ejecting wash water toward the dishes stored in the washing tank 4, water feed means 18 for feeding the wash water to the washing tank 4, and a discharge means 20 for discharging the wash water used in the washing tank 4.例文帳に追加
洗浄すべき食器が収容される洗浄槽４と、洗浄槽４に収容された食器に設けて洗浄水を噴射する洗浄ノズル１２と、洗浄槽４に洗浄水を供給するための給水手段１８と、洗浄槽４にて使用した洗浄水を排出するための排出手段２０とを備えた食器洗い乾燥機。 - 特許庁
In continuity thereto linearly, a tilting support conveyor 2 is installed formed narrow as capable of supporting only the non-discharging side of dishes located on one side from the center of the horizontally sent-out tray T, whereby the tray is inclined by the weight of its non-supporting part and tumbled aside in a lump toward the dish discharging side so that the dishes S placed thereon are separately discharged.例文帳に追加
これと直線的に連続して、水平に送り出されたトレイＴの中央より片側の食器の非放出側のみを支持可能な巾狭に形成され、このトレイをその非支持部分の重みによって傾かせると同時に、食器放出側に向かって一挙に横倒して、その上に載せられた食器類Ｓを分離放出するようにした傾倒支持コンベア２を設ける。 - 特許庁
A wetting process for jetting the city water or the alkaline electrolytic water to the dishes before the main washing operation by the sprinkler is provided.例文帳に追加
洗浄槽４内に収容された食器類１６に洗浄ノズル６から洗浄水５等を噴射して前記食器１６を洗浄する本洗浄運転を実行するものにおいて、前記洗浄ノズル６とは別に、円盤１１と、前記円盤１１の上面に水道水あるいはアルカリ電解水を供給する散水用給水口１３と、前記円盤１１を回転駆動する円盤モータ１２と、前記円盤モータ１２を所定の回転速度に制御する制御装置１４とからなる散水装置を具備し、前記散水装置により前記本洗浄運転の前に水道水あるいはアルカリ電解水を前記食器類に噴射する湿潤行程を設けた。 - 特許庁
| 例文 (514件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
