「~theme」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The theme of this morning's session is things we make.例文帳に追加

今朝のセッションのテーマは「我々が作るもの」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a floral theme calendar in 1997例文帳に追加

これは1997年に作った花をテーマにしたカレンダーで、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would have distracted the reader from the central theme.例文帳に追加

本題のテーマから 読者の気を散らすだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the most popular resurrection theme例文帳に追加

おそらくもっとも良く知られた復活の主題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it just fine? how about covering that theme?例文帳に追加

別にいいんじゃない? そのテーマで押してみれば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And on the first you know, this has been a very hollywood theme例文帳に追加

最初の疑問は ハリウッドの映画によくある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the theme of the expo was environmental issues.例文帳に追加

万博のテーマが 環境問題だったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That theme is amazing natural lighting例文帳に追加

特徴とは まばゆいばかりの自然な照明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because it's not a theme song, it's an address.例文帳に追加

それはテーマソングじゃないから それは住所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The common theme what makes it origami例文帳に追加

折り紙が折り紙であるための共通のテーマは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time I was working on another theme例文帳に追加

その頃私は別のテーマに取り組んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And is the dominant theme of this way of thinking about the world.例文帳に追加

世界を考える時の重要なテーマです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like the listener to decide the theme or you play catch and ball with them.例文帳に追加

テーマを決めて リスナーと キャッチボールするとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The principle theme of the book is the American Revolution. 例文帳に追加

その本の主題はアメリカ独立戦争である。 - Tanaka Corpus

This theme should be treated in more detail.例文帳に追加

このテーマはもっと詳細に論じられるべきだ。 - Tatoeba例文

The principal theme of the book is the American Revolution.例文帳に追加

その本の主題はアメリカ独立戦争である。 - Tatoeba例文

a type of kabuki play whose theme is the exhibition of a Buddhist image called 'Kaicho-mono' 例文帳に追加

開帳物という,歌舞伎などの戯曲 - EDR日英対訳辞書

in speaking or writing, to be off the main point or theme 例文帳に追加

人の言動のポイントがはっきりしないさま - EDR日英対訳辞書

Western poetry that uses shepherds or peasants as its theme 例文帳に追加

牧人や農民を主題にした西洋の詩歌 - EDR日英対訳辞書

The main theme of my research is nursing theory. 例文帳に追加

私の主要な研究テ－マは看護理論です。 - Weblio Email例文集

a notion hidden behind the theme in works of fine art 例文帳に追加

芸術作品で,主題の背後にある部分 - EDR日英対訳辞書

The theme score of the unsorted document is compared with the theme score of each class, and the unsorted document is sorted into a class having the closest theme score.例文帳に追加

未分類文書のテーマ・スコア及び各クラスについてのテーマ・スコアが比較され、そして未分類文書が、最も近いテーマ・スコアを持つクラスに分類される。 - 特許庁

I went to that theme park with my friends today. 例文帳に追加

私は今日、友達とその遊園地に行きました。 - Weblio Email例文集

My teacher took me to the theme park. 例文帳に追加

私は先生に遊園地へ連れて行ってもらった。 - Weblio Email例文集

the principal theme in a speech or literary work 例文帳に追加

演説あるいは文学作品の根幹をなすもの - 日本語WordNet

ALBUM THEME DETERMINATION DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

アルバムテーマ決定装置および方法並びにプログラム - 特許庁

The theme on the 2nd day is "Globalization and Youth Employment".例文帳に追加

２日目のテーマは、「グローバル化と若年雇用」です。 - 厚生労働省

Sounds like a theme song i've heard somewhere before.例文帳に追加

あれ? なんか どっかから 聞いたようなテーマ曲が➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How would tea party be for the theme of your event?例文帳に追加

あ あの... イベントのテーマに ティーパーティーは どうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a recurrent theme in the western media例文帳に追加

それは西洋圏のメディアで取りざたになりますし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I appreciate that, but the reality of operating a theme park requires...例文帳に追加

それは承知してますが 運営の実際では... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rakugo includes a story on the theme of Sarayashiki. 例文帳に追加

落語の中に皿屋敷を題材にした話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A theme song of a TV cartoon 'Dr. Slump Ararechan,' 'Waiwai World' 例文帳に追加

テレビアニメ「Dr.スランプアラレちゃん」の主題歌「ワイワイワールド」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a theme, the selection of which has been made by an emperor, of a poem or piece of writing 例文帳に追加

天皇が選んだ詩歌や文章の題 - EDR日英対訳辞書

in Christianity, the music of which the theme is the suffering of Christ 例文帳に追加

キリストの受難を主題とした宗教曲 - EDR日英対訳辞書

the introductory theme in a musical piece 例文帳に追加

楽曲における,主題が初めて提示される部分 - EDR日英対訳辞書

I went to that theme park with my friends today. 例文帳に追加

今日、私の友達とその遊園地に行きました。 - Weblio Email例文集

I'm glad I could go to that theme park with my friends. 例文帳に追加

友達とその遊園地に行けて良かったです。 - Weblio Email例文集

of an artist, to make a sequences of works with a single theme 例文帳に追加

一人が同じテーマで複数の作品を作る - EDR日英対訳辞書

I might change the theme of my thesis again.例文帳に追加

もう一度、論文のテーマを変えるかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The theme of this tour is enjoying a relaxing trip. 例文帳に追加

このツアーのテーマはゆっくり旅を楽しむことです。 - Weblio Email例文集

We would like to consider that theme in the future as well. 例文帳に追加

私たちもそのテーマを今後検討していきたい。 - Weblio Email例文集

The theme of the Aichi Expo is "Nature's Wisdom." 例文帳に追加

愛知万博のテーマは｢自然の叡(えい)智(ち)｣である。 - 浜島書店 Catch a Wave

INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM FOR PET IN THEME PARK FOR PET例文帳に追加

ペット用テーマパークに於けるペットの総合管理システム - 特許庁

BOOKING SERVICE SYSTEM OF THEME PARK AND BOOKING METHOD THEREFOR例文帳に追加

テーマパークの予約サービスシステムおよびその予約方法 - 特許庁