「あずね」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

金持ちは必ずしも幸せではない。例文帳に追加

The rich are not always happy.  - Tanaka Corpus

随仏念誦要訣　淳祐(僧)筆例文帳に追加

Zuifutsunenju Yoketsu - By Junyu (the monk)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「君は、あのドアの場所については尋ねたことはないんだね？」例文帳に追加

"And you never asked about the -- place with the door?"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

世間知らずにもほどがある。井の中の蛙大海を知らず、ということかね。例文帳に追加

I can't believe you're so clueless. You're like a babe in the woods. - Tatoeba例文

世間知らずにもほどがある。井の中の蛙大海を知らず、ということかね。例文帳に追加

I can't believe you're so clueless. You're like a babe in the woods.  - Tanaka Corpus

「手の届くところに大金があるのに、このまぬけども、ぐずぐずするんじゃねぇ！例文帳に追加

"You have your hands on thousands, you fools, and you hang a leg!  - Robert Louis Stevenson『宝島』

もう１０年近くたつけど、相変わらず美しいわね。例文帳に追加

It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever. - Tatoeba例文

もう１０年近くたつけど、相変わらず美しいわね。例文帳に追加

It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever.  - Tanaka Corpus

この地図さえあれば彼の家を尋ね当てられるだろう.例文帳に追加

With the help of this map we'll be able to locate his house.  - 研究社 新和英中辞典

ねずみがかじって壁に穴をあけちゃったの。例文帳に追加

A rat chewed a hole in the wall. - Tatoeba例文

あの子供は親に相手をしてもらえず拗ねている。例文帳に追加

That child is sulking without its parents. - Tatoeba例文

シロアシネズミ属のネズミに寄生性であり、人間を噛む例文帳に追加

parasitic on mice of genus Peromyscus and bites humans  - 日本語WordNet

あの子、今はきっと天国で幸せにしてるはずですよね。例文帳に追加

He is happy, and in heaven now.  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

「めずらしい巡り合わせもあったもんだね」例文帳に追加

"It was a strange coincidence,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

お母さんは料理が上手ですね。例文帳に追加

Your mom's cooking is really good.  - Weblio Email例文集

明日花子を訪ねるつもりです。例文帳に追加

I plan on visiting Hanako tomorrow.  - Weblio Email例文集

貴方は鈴木を知っていたのですね？例文帳に追加

You knew Suzuki, right?  - Weblio Email例文集

コートもお預かりしますね。例文帳に追加

May I take your coat? - Weblio英語基本例文集

案内所で尋ねてください.例文帳に追加

Ask at the information desk.  - 研究社 新英和中辞典

心当たりの家は皆訪ねた.例文帳に追加

I called at every likely house.  - 研究社 新英和中辞典

彼はきのうの朝私を尋ねてきた.例文帳に追加

He called on me yesterday morning.  - 研究社 新英和中辞典

ズボンにはねが上がっていた.例文帳に追加

The trousers were splashed [bespattered] with mud.  - 研究社 新和英中辞典

間をみて彼を訪ねよう.例文帳に追加

I'll call on him when I have time (to spare).  - 研究社 新和英中辞典

どこを尋ねても有りません例文帳に追加

It is nowhere to be found.  - 斎藤和英大辞典

明日彼を訪ねるつもりだ。例文帳に追加

I'll call on him tomorrow. - Tatoeba例文

明日私を訪ねて下さい。例文帳に追加

Please call on me tomorrow. - Tatoeba例文

明日は、昔の友人が訪ねてくる。例文帳に追加

An old friend will call on me tomorrow. - Tatoeba例文

明日、きっと君を訪ねます。例文帳に追加

I will visit you tomorrow without fail. - Tatoeba例文

彼女は友達の安否を尋ねた。例文帳に追加

She asked after her friend. - Tatoeba例文

彼女は彼の安否を尋ねた。例文帳に追加

She inquired after him. - Tatoeba例文

彼らは父の安否を尋ねた。例文帳に追加

They asked after my father. - Tatoeba例文

彼は私の母の安否を尋ねた。例文帳に追加

He asked after my mother. - Tatoeba例文

彼は君の安否を尋ねていたよ。例文帳に追加

He was asking about your health. - Tatoeba例文

猫が居ないとネズミが遊びまわる。例文帳に追加

When the cat's away, the mice do play. - Tatoeba例文

朝晩、涼しくなってきましたね。例文帳に追加

It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings. - Tatoeba例文

昨日、警察がメアリーを訪ねた。例文帳に追加

The police called on Mary yesterday. - Tatoeba例文

昨日、警察がメアリーを訪ねた。例文帳に追加

The police visited Mary yesterday. - Tatoeba例文

猫がいない間に鼠は踊る。例文帳に追加

When the cat is not there, the mice are dancing. - Tatoeba例文

猫がいない間に鼠は踊る。例文帳に追加

When the cat's away, the mice will play. - Tatoeba例文

なんでトムはメアリーに尋ねたの？例文帳に追加

Why did Tom ask Mary that? - Tatoeba例文

トムはボストンにメアリーを訪ねた。例文帳に追加

Tom came to Boston to visit Mary. - Tatoeba例文

明日私を訪ねて下さい。例文帳に追加

Please visit me tomorrow. - Tatoeba例文

明日、きっと君を訪ねます。例文帳に追加

I'll visit you tomorrow without fail. - Tatoeba例文

今年は秋の訪れが遅いわね。例文帳に追加

Fall is late this year. - Tatoeba例文

私、ジーンズって似合わないんだよね。例文帳に追加

I don't look good in jeans. - Tatoeba例文