「あやさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

彼の作文は誤りが少なくない。例文帳に追加

His composition has not a few mistakes. - Tatoeba例文

彼の作文に誤りがなかった。例文帳に追加

His composition was free from mistakes. - Tatoeba例文

彼はついに自分の誤りを悟った。例文帳に追加

At last, he realized his error. - Tatoeba例文

この作文には誤りが少しある。例文帳に追加

There are a few mistakes in this composition. - Tatoeba例文

この作文には誤りがない。例文帳に追加

This composition is free from errors. - Tatoeba例文

人を誤った方向に導く錯覚例文帳に追加

an illusion that misleads  - 日本語WordNet

綾杉という,サワラの園芸品種例文帳に追加

a domesticated form of Japanese cypress, called 'ayasugi'  - EDR日英対訳辞書

彩文土器という古代土器例文帳に追加

ancient earthernware with a colored pattern  - EDR日英対訳辞書

誤りを重ねて改訂する例文帳に追加

to revise a piece of writing a second time  - EDR日英対訳辞書

彼女の作文には誤りがなかった。例文帳に追加

Her composition was free from mistakes.  - Tanaka Corpus

彼は３行に３つの誤りをした。例文帳に追加

He made three mistakes in as many lines.  - Tanaka Corpus

彼の作文は誤りが少なくない。例文帳に追加

His composition has not a few mistakes.  - Tanaka Corpus

彼の作文に誤りがなかった。例文帳に追加

His composition was free from mistakes.  - Tanaka Corpus

彼はついに自分の誤りを悟った。例文帳に追加

At last, he realized his error.  - Tanaka Corpus

この作文には誤りが少しある。例文帳に追加

There are a few mistakes in this composition.  - Tanaka Corpus

この作文には誤りがない。例文帳に追加

This composition is free from errors.  - Tanaka Corpus

会社財産を危うくする罪例文帳に追加

Crime of Endangerment to Corporate Assets  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被告を誤つた訴えの救済例文帳に追加

Remedy for Action Against Wrong Defendant  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『六歌仙容彩』の第三幕。例文帳に追加

It is "Rokkasen Sugata no Irodori" chapter three.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅葱綾威鎧（厳島神社蔵）例文帳に追加

Asagiaya Odoshi Yoroi (odoshi armor by asagiaya) (Itsukushima-jinja Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重政は重賢の誤りか。例文帳に追加

Is Shigemasa a misprint of Shigetaka?  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相模国余綾郡磯長郷。例文帳に追加

Shinaga Go, Yorogi no Kori, Sagami Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法華経釈文　仲算撰　3帖例文帳に追加

Hokekyo Shakubun - Chuzan Collection, 3 books  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

綾部駅-高津駅-石原駅(京都府)例文帳に追加

Ayabe Station - Takatsu Station - Isa Station (Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-山陰本線綾部駅徒歩10分例文帳に追加

Ten-minute walk from Ayabe station of JR Sanin Main Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サンプル整経機における綾取機構例文帳に追加

LEASING MECHANISM IN SAMPLE WARPER - 特許庁

ソレノイドの誤作動防止装置例文帳に追加

MALFUNCTION PREVENTING DEVICE OF SOLENOID - 特許庁

圧電発振器の誤作動を防止する。例文帳に追加

To prevent malfunction of piezoelectric oscillator. - 特許庁

カメラの誤撮影防止装置例文帳に追加

ERRONEOUS PHOTOGRAPHING PREVENTIVE DEVICE FOR CAMERA - 特許庁

ドレン装置誤作動防止フィルター例文帳に追加

DRAIN DEVICE MALFUNCTION PREVENTIVE FILTER - 特許庁

誤刺し防止プロテクター例文帳に追加

ERRONEOUS PIERCING PREVENTIVE PROTECTOR - 特許庁

センサ誤取付判断システム例文帳に追加

SENSOR MISINSTALLATION DECISION SYSTEM - 特許庁

異方散乱粘着部材例文帳に追加

ANISOTROPIC LIGHT SCATTERING STICKY MEMBER - 特許庁

３重冗長誤り訂正回路例文帳に追加

TRIPLE REDUNDANCY ERROR CORRECTING CIRCUIT - 特許庁

自動綾巻きワインダの作業部例文帳に追加

OPERATING PART OF AUTOMATIC TWILL WINDER - 特許庁

①価格誤表示と錯誤無効例文帳に追加

(1) Incorrect price indication and invalidity on the basis of a miscomprehension  - 経済産業省

誤り位置・誤り数値計算部４は誤り位置多項式係数・誤り数値多項式係数から誤り位置、誤り数値を導出し、誤り訂正部６に出力する。例文帳に追加

The error location/error value calculation section 4 derives an error location and an error value on the basis of error location polynomial coefficients and error value polynomial coefficients and provides an output of them to an error correction section 6. - 特許庁

最大彩度点輝度彩度計算手段５０２は、最大彩度点データ５０３に基づいて入力色信号１０１の色相における色再現範囲境界上で最大彩度を与える最大彩度点の輝度と彩度を計算する。例文帳に追加

A maximum saturation point luminance and saturation calculating means 502 calculates luminance and saturation of the maximum saturation point that gives maximum saturation on the boundary of a color reproduction range in hue of the input color signal 101 on the basis of maximum saturation point data 503. - 特許庁

あやうく某業者の甘言に騙され、大損するところでした。例文帳に追加

I was almost deceived by a certain trader's sweet words into making a huge loss. - Tatoeba例文

トムさんには謝る機会が多かったけど、謝らなかったんです。例文帳に追加

Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't. - Tatoeba例文

予想されることと起こることの間の不一致にかかわる言葉のあや例文帳に追加

a trope that involves incongruity between what is expected and what occurs  - 日本語WordNet

エラー(誤り)コマンドがエラー(誤り)メッセージと一緒に表示されている例文帳に追加

The command in error is displayed, along with an error message  - コンピューター用語辞典

彼女はぼくの背中をポンとたたいて，「さあやってごらん」と言った例文帳に追加

She patted me on the back and said,“Now, give it a try." - Eゲイト英和辞典

あやうく某業者の甘言に騙され、大損するところでした。例文帳に追加

I was almost deceived by a certain trader's sweet words into making a huge loss.  - Tanaka Corpus

あらしのみさむきみやまのうのはなはきえせぬ雪とあやまたれつゝ例文帳に追加

Deutzia blooming in the mountain where only storms arise could almost be mistaken for snow that never disappears.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス