「ありがたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。例文帳に追加

My elder brother is really tall, about 1.8m. - Tatoeba例文

兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。例文帳に追加

My brother is really tall, about 1.8m. - Tatoeba例文

兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。例文帳に追加

My older brother is really tall. He's about 180 centimeters. - Tatoeba例文

兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。例文帳に追加

My brother is really tall, about 1,8m.  - Tanaka Corpus

忍刀（しのびがたな）とは、忍者が使用したとされる刀であり、忍者刀（にんじゃとう）ともいう。例文帳に追加

Shinobigatana is a sword which is said to be used by ninja and is also called Ninjato.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本にはまだ世界で知られていない良い商品がたくさんあります。例文帳に追加

There are still may products in Japan that are not known to the world.  - Weblio Email例文集

「では、ありがたいことに甥は何の関係もなかったんですね。例文帳に追加

"Well, I'm glad my nephew had nothing to do with it,"  - G.K. Chesterton『少年の心』

一体箱型リニアベアリング例文帳に追加

INTEGRAL BOX TYPE LINEAR BEARING - 特許庁

今あなたの町には高いビルが沢山ありますか？例文帳に追加

Are there many tall buildings in your town now? - Weblio Email例文集

私はあなたに話したいことが沢山あります。例文帳に追加

There are many things I want to talk about with you.  - Weblio Email例文集

あなたが他に考えられる事象はありますか？例文帳に追加

Are there any other phenomenon that you can think of?  - Weblio Email例文集

あなたが他に行きたい場所はありますか？例文帳に追加

Is there anywhere else you'd like to go?  - Weblio Email例文集

あなたは今までにその物語を読んだことがありますか。例文帳に追加

Have you ever read that book before?  - Weblio Email例文集

私にはするべきことが沢山あります。例文帳に追加

There are many things I should do.  - Weblio Email例文集

私はこんなに面白い物語を読んだことがありません。例文帳に追加

I have never read such an interesting story before.  - Weblio Email例文集

私が他に変更しなければならないところはありますか？例文帳に追加

Is there something else that I have to change? - Weblio Email例文集

私はあなたにあげたい写真が沢山あります。例文帳に追加

There are a lot of pictures that I want to give to you. - Weblio Email例文集

この映画のモデル地が台湾にあります例文帳に追加

This movie was modeled on Taiwan.  - Weblio Email例文集

この映画のモデル地が台湾の田舎にあります例文帳に追加

This movie was modeled on Taiwan countryside.  - Weblio Email例文集

大型レジャープールに行ったことはありますか？例文帳に追加

Have you ever been to a large leisure pool? - 時事英語例文集

殿方が細かいことにこだわるものではありません。例文帳に追加

It doesn't become a gentleman to fuss over trifles. - Tatoeba例文

申し訳ありませんが、確かには知りません。例文帳に追加

I'm sorry I don't know for certain. - Tatoeba例文

その物語は面白くもありまたためにもなる。例文帳に追加

The story is at once interesting and instructive. - Tatoeba例文

あなたは槍ヶ岳に登ったことがありますか。例文帳に追加

Have you ever climbed Mt. Yari? - Tatoeba例文

姿形などにありのままの自然さがない程度例文帳に追加

the degree to which form is unnatural  - EDR日英対訳辞書

このブロック内に喫茶店が沢山あります。例文帳に追加

There are a lot of coffee shops on this block. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

殿方が細かいことにこだわるものではありません。例文帳に追加

It doesn't become a gentleman to fuss over trifles.  - Tanaka Corpus

申し訳ありませんが、確かには知りません。例文帳に追加

I'm sorry I don't know for certain.  - Tanaka Corpus

その物語は面白くもありまたためにもなる。例文帳に追加

The story is at once interesting and instructive.  - Tanaka Corpus

あなたは槍ヶ岳に登ったことがありますか。例文帳に追加

Have you ever climbed Mt. Yari?  - Tanaka Corpus

あなたがバグだと思うものが確かにバグであり、例文帳に追加

be sure that what you think is a bug really is, instead of just a quirk  - JM

パートナーリンク型にはデフォルトのロールがあります。例文帳に追加

The partner link type contains a default role.  - NetBeans

データ型の変換が自動的に行われることはありません。例文帳に追加

No automatic data type conversion is performed. - Python

長整数型には精度の制限がありません。例文帳に追加

Long integers have unlimited precision.  - Python

enableUndo (Class Undo)Boolean 型のリソース値であり、undo 機能を有効/無効にする。例文帳に追加

enableUndo (Class Undo) A boolean resource,that enables or disables the undo function.  - XFree86

」とあり、平家物語にも同様の記述がある。例文帳に追加

This episode is also described in a very similar way in the Heike monogatari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ナイロビにはスラム街が多数あります。例文帳に追加

There are many slum districts in Nairobi. - 浜島書店 Catch a Wave

——フォーンかそれに近い姿ですが、頭がありませんでした。例文帳に追加

--a Faun, or some such figure, MINUS the head.  - H. G. Wells『タイムマシン』

床にこぼした砂糖にアリがたかっている.例文帳に追加

Ants are swarming on the sugar that someone spilled on the floor.  - 研究社 新和英中辞典

あなたがこの詳細について答えてくれると大変ありがたいです。例文帳に追加

It would be highly appreciated if you answer on the details. - Weblio Email例文集

クリスティンはロバートに説明しなければならないことがたくさんあります。例文帳に追加

Kristen has a lot of explaining to do to Robert.  - Weblio Email例文集

京都には神社や寺のような古い建物がたくさんあります。例文帳に追加

There are many old buildings in Kyoto like shrines and temples.  - Weblio Email例文集

彼には今日終わらせなければならない仕事がたくさんあります。例文帳に追加

He has a lot of jobs that he has to finish today.  - Weblio Email例文集

また私は英語の勉強をしたくなる時がたまにあります。例文帳に追加

And, there are times when I want to study English.  - Weblio Email例文集

これからもこのような梱包にしていただけたらありがたいです。例文帳に追加

I would appreciate it if you could pack it in this way from now on.  - Weblio Email例文集