「いきていく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

金はいくらも持ってない。例文帳に追加

I have little money. - Tatoeba例文

金はいくらも持ってない。例文帳に追加

I haven't got much money. - Tatoeba例文

生きていくはりあい例文帳に追加

a reason to live  - EDR日英対訳辞書

金はいくらも持ってない。例文帳に追加

I have little money.  - Tanaka Corpus

この手紙はいくらでいきますか.例文帳に追加

What's the postage on this letter?  - 研究社 新和英中辞典

生きていく最低限の必需品例文帳に追加

the bare necessities of life - Eゲイト英和辞典

着て行く着物がない例文帳に追加

I have nothing to go in.  - 斎藤和英大辞典

良い教育をあてにする例文帳に追加

bank on your good education  - 日本語WordNet

指定区域の指定等例文帳に追加

Designation of Designated Areas  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私たちは一緒に生きていく。例文帳に追加

We are going to live together.  - Weblio Email例文集

私は生きていくことができない。例文帳に追加

I cannot go on living.  - Weblio Email例文集

私はあなたのために生きていく。例文帳に追加

I'll go on living for your sake.  - Weblio Email例文集

私はこの世界で生きていく。例文帳に追加

I'll go on living in this world. - Weblio Email例文集

きっとうまくいくよ, 賭けてもいい.例文帳に追加

I'm sure we can make it. I'll bet on it.  - 研究社 新和英中辞典

金はいくらも残っていない例文帳に追加

There is not much money left.  - 斎藤和英大辞典

金額にしてはいくらにもならない例文帳に追加

It does not amount to munch.  - 斎藤和英大辞典

彼らは生きていくのがやっとだった。例文帳に追加

They could barely make ends meet. - Tatoeba例文

水は生きていくのに不可欠である。例文帳に追加

Water is essential to life. - Tatoeba例文

君をいくら褒めても褒め切れない。例文帳に追加

I cannot praise you enough. - Tatoeba例文

君にはいくら感謝してもしきれない。例文帳に追加

I can't thank you enough. - Tatoeba例文

猿が高い木に登っていく。例文帳に追加

A monkey is climbing up a tall tree. - Tatoeba例文

いくらお礼を言っても言い切れない。例文帳に追加

I can't thank you enough. - Tatoeba例文

物事の根源まで追究していく例文帳に追加

to trace something to its origin  - EDR日英対訳辞書

世の中を生きていくこと例文帳に追加

the action of living in the present  - EDR日英対訳辞書

生きていくために摂取する物例文帳に追加

provisions, such as food, to live on  - EDR日英対訳辞書

うまく世の中を生きていく例文帳に追加

to survive and progress in the world  - EDR日英対訳辞書

巧妙に世の中を生きていく例文帳に追加

to live successfully in the world  - EDR日英対訳辞書

水は生きていくのに不可欠である。例文帳に追加

Water is essential to life.  - Tanaka Corpus

君をいくらほめてもほめきれない。例文帳に追加

I cannot praise you enough.  - Tanaka Corpus

君にはいくら感謝してもしきれない。例文帳に追加

I can't thank you enough.  - Tanaka Corpus

猿が高い木に登っていく。例文帳に追加

A monkey is climbing up a tall tree.  - Tanaka Corpus

いくらお礼を言っても言い切れない。例文帳に追加

I cannot thank you enough.  - Tanaka Corpus

徒弟教育を受ける例文帳に追加

to serve one's time as apprentice  - 斎藤和英大辞典

指定区域台帳例文帳に追加

The Designated Area Register  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) 高等教育提供者例文帳に追加

(c)higher education providers. - 特許庁

計器用測定クリップ例文帳に追加

MEASURING CLIP FOR METER - 特許庁

排気リサイクルシステム例文帳に追加

EXHAUST GAS RECYCLING SYSTEM - 特許庁

定期預金の利子はいくらですか.例文帳に追加

What interest is allowed on time deposits?  - 研究社 新英和中辞典

古い ("基本") 正規表現は、いくつかの点において異なる。例文帳に追加

Obsolete ("basic") regular expressions differ in several respects.  - JM

あなたはどうやって生きて行くのですか。例文帳に追加

How will you live? - Weblio Email例文集

空気がなくては生きていけない.例文帳に追加

We cannot exist without air.  - 研究社 新英和中辞典

私が魅力を感じる理由をいくつか言っていきます。例文帳に追加

I will tell you the reasons why I find it attractive.  - Weblio Email例文集

私が興味を持つ理由をいくつか言っていきます。例文帳に追加

I will tell you the reasons why I am interested in it.  - Weblio Email例文集

いくらひいき目で見ても別に取柄が無い例文帳に追加

Even when viewed in the most favourable light, there is no particular good―nothing particular―in him.  - 斎藤和英大辞典

いくらひいき目で見てもお前の方が悪い例文帳に追加

The most partial eye must see that you are in the wrong.  - 斎藤和英大辞典