「いけま」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

出産の経験はまだありません。例文帳に追加

I have not got birth experience yet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まとめてお会計できますか？例文帳に追加

Can we pay together? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

問題は未解決のままだ。例文帳に追加

The question is left in abeyance.  - Tanaka Corpus

彼はさまざまな経験をした。例文帳に追加

He had various experiences.  - Tanaka Corpus

彼がくるまで私は行けません。例文帳に追加

Until he comes, I cannot go away.  - Tanaka Corpus

謎を未解決のままにするな。例文帳に追加

Don't leave the riddle.  - Tanaka Corpus

その問題は未解決のままである。例文帳に追加

The problem remains unsolved.  - Tanaka Corpus

この薬を飲まなければ行けませんか。例文帳に追加

Must I take this medicine?  - Tanaka Corpus

まず与えたい権限を挙げます。例文帳に追加

First we have the privileges we wish to assign.  - Gentoo Linux

家から駅まで、５分位で行けます例文帳に追加

It's about five minutes from home to the station.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

今も烏丸御池付近には「御池之町」「龍池町」「二条殿町」の地名が残る。例文帳に追加

The place names of 'Oikenomachi,' 'Tatsuikecho' and 'Nijodencho' have remained around Karasuma Oike.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黙っていてはいけないが嘘をついてはなおいけない例文帳に追加

It would not do to remain silent, still less to tell a lie.  - 斎藤和英大辞典

今でかけてはいけないの。どうしていけないの。例文帳に追加

You mustn't go out now. Why not? - Tatoeba例文

今でかけてはいけないの。どうしていけないの。例文帳に追加

You mustn't go out now. Why not?  - Tanaka Corpus

あなたはいつまでにその寮を出ないといけませんか？例文帳に追加

When do you have to leave those dorms by?  - Weblio Email例文集

私はこのままではいけないと思う。例文帳に追加

I don't think I can keep going on this way.  - Weblio Email例文集

指示があるまでこの箱を開けてはいけません。例文帳に追加

You must not open this box until there are instructions to do so.  - Weblio Email例文集

私は、このままではいけないと思った。例文帳に追加

I thought that this can't go on like this.  - Weblio Email例文集

まだ完成していないけれども、私はそれを送ります。例文帳に追加

I will send that if you haven't completed it yet.  - Weblio Email例文集

私は20時まで働かなければいけません。例文帳に追加

I have to work until 8PM.  - Weblio Email例文集

私はその仕事を8時までに終えなければいけません。例文帳に追加

I have to end that work by 8.  - Weblio Email例文集

私たちは八月までにこの宿題を終えなければいけません。例文帳に追加

We must finish this homework before August.  - Weblio Email例文集

私の兄は明日までに、その手紙を書かなければいけません。例文帳に追加

My older brother must write that letter by tomorrow.  - Weblio Email例文集

駅からそこまで歩かなければいけませんか。例文帳に追加

Do I have to walk from the station to there?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをこのままにしてはいけない。例文帳に追加

You must not leave that as it is.  - Weblio Email例文集

その仕事を8時までに終えなければいけません。例文帳に追加

I have to end that work by 8.  - Weblio Email例文集

あなたはこれを妹に飲ませてはいけません。例文帳に追加

Don't let your sister drink that.  - Weblio Email例文集

このままではいけないと考えた。例文帳に追加

I thought about how I cannot keep going on like this.  - Weblio Email例文集

そのレポートを明日までに書き終えなくてはいけません。例文帳に追加

I have to finish writing that report by tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたは立ったままシャワーを浴びてはいけない。例文帳に追加

You cannot have a shower standing up.  - Weblio Email例文集

おかげさまで彼はいい経験ができたと思います。例文帳に追加

Thanks to you I think he had a good experience.  - Weblio Email例文集

あまり英語分からないけど頑張ります！例文帳に追加

I don't really understand English, but I will do my best!  - Weblio Email例文集

英語が上手ではないけどまた手紙を書きます。例文帳に追加

I'm not good at English, but I'll write another letter.  - Weblio Email例文集

私はあなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。例文帳に追加

I want to see you right now, but I'll be patient.  - Weblio Email例文集

私は英会話はまだよくできないけど頑張ります。例文帳に追加

I can't speak English well but I'll do my best.  - Weblio Email例文集

あなたはそれをあまり引っ張ってはいけません。例文帳に追加

You must not really pull on that.  - Weblio Email例文集

私はこのままだと学校を辞めないといけなくなる。例文帳に追加

I will have to quit if things continue as is. - Weblio Email例文集

私はこのままだと学校を辞めないといけなくなる。例文帳に追加

I will have to quit school if things continue on like this. - Weblio Email例文集

そこまでは私の家から歩いていけます。例文帳に追加

You can walk there from my house. - Weblio Email例文集

私はそれをいつまでに決めなければいけませんか。例文帳に追加

When do I have to decide that by? - Weblio Email例文集

あなたは９時までに会社に行かなければいけませんか?例文帳に追加

Do you have to go to the office by 9 o'clock? - Weblio Email例文集

まだ確定ではないけど、履修計画を立ててみました。例文帳に追加

Though it is not definite yet, I made a plan for course registration. - 時事英語例文集

山の栗がサルに食べられる前に拾わないといけません。例文帳に追加

We have to collect chestnuts in the mountains before monkeys eat them. - 時事英語例文集

うまくいけば 12 月までに仕事は終わるでしょう.例文帳に追加

Hopefully, I shall finish my work by December.  - 研究社 新英和中辞典

「そこへはどうやって[何で]行けますか」「バスで行けます」.例文帳に追加

“How can I get there?"—“(You can get there) by bus."  - 研究社 新英和中辞典