「いなさくきかい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

工作機械における半浮上式スライド案内機構例文帳に追加

SEMI-FLOATING TYPE SLIDE GUIDE MECHANISM OF MACHINE TOOL - 特許庁

工作機械の案内構造用摺動部材例文帳に追加

SLIDING MEMBER FOR GUIDE STRUCTURE OF MACHINE TOOL - 特許庁

工作機械のハイブリッド案内装置例文帳に追加

HYBRID GUIDING DEVICE FOR MACHINE TOOL - 特許庁

自動化木材工作機械案内装置例文帳に追加

GUIDING DEVICE FOR AUTOMATIC LUMBER MACHINE TOOL - 特許庁

工作機械のハイブリッド案内装置例文帳に追加

HYBRID GUIDE DEVICE FOR MACHINE TOOL - 特許庁

そして開放形圧縮機２０の圧縮動作を停止した後、少なくとも開放形圧縮機２０内の冷媒が回収される。例文帳に追加

Then, after the compression operation of the open type compressor 20 is stopped, at least the refrigerant in the open type compressor 20 is recovered. - 特許庁

動作検出回路２１１は、上記供給制御回路２７０が上記電力供給回路１１０を動作させているか否かを検出する。例文帳に追加

An operation detecting circuit 211 detects whether the supply control circuit 270 operates the power supply circuit 110. - 特許庁

作業機械のキャブ構造に関し、簡素な構成で、ロック機構の機能及び構造を妨げることなくキャブの使いやすさを向上させる。例文帳に追加

To provide a cab structure of a working machine in a simple configuration, which improves ease of use of a cab without obstructing the function and the structure of a lock mechanism. - 特許庁

工作機械及び工作機械における位置決めブロックの嵌合穴の清掃方法。例文帳に追加

MACHINE TOOL, AND CLEANING METHOD OF FITTING HOLE OF POSITIONING BLOCK IN MACHINE TOOL - 特許庁

演算増幅器並びにこれを用いたサンプルホールド回路及びフィルタ回路例文帳に追加

OPERATION AMPLIFIER, SAMPLE-HOLD CIRCUIT USING IT AND FILTER CIRCUIT - 特許庁

カムシャフトの回転に伴い回転する部分に通電することなく規制解除部材を作動させ、通電に伴う不具合を解消する。例文帳に追加

To eliminate trouble caused by current conduction by actuating a restriction release member without carrying a current to a part rotated in response to rotation of a camshaft. - 特許庁

減速機軸１０には、減速機軸１０と一体に回転するインナー部３１が固定されている。例文帳に追加

An inner part 31 rotating integrally with the reduction gear shaft 10 is fixed to the reduction gear shaft 10. - 特許庁

工作回転軸９上の刃具１４をこれの回転半径方向へ移動させるものとした工作機械であっても、工作回転軸９の回転速度を大きく上昇させて能率的な加工を行うことを可能とする。例文帳に追加

To perform efficient machining by greatly increasing the rotating speed of a machining rotary shaft 9 even in a machine tool constituted to move a cutting tool 14 on the machining rotary shaft 9 in the direction of the radius of gyration. - 特許庁

最後に上記段階は、変速機がニュートラルになるまで繰り返される。例文帳に追加

Lastly, the step is repeated until the transmission is set to neutral. - 特許庁

工作機械を大型化することなく、異なった出力での加工を行う。例文帳に追加

To work with different output without enlarging a machine tool. - 特許庁

短時間、かつ小さな力で床面のあらゆる方向に工作機械を移動可能な工作機械用移動台車を提供する。例文帳に追加

To provide a moving truck for a machine tool capable of moving the machine tool in any direction of a floor surface at small force in a short time. - 特許庁

工作機械に対する工具交換方法及び装置、工具ホルダ並びに工作機械例文帳に追加

TOOL EXCHANGING METHOD AND DEVICE FOR MACHINE TOOL, TOOL HOLDER, AND MACHINE TOOL - 特許庁

機械正面及び側面の両方から操作可能な工作機械において、工作機械２ａ、２ｂは機械外形の機械正面と機械側面の２面間の角部が円弧状に形成された円弧部８となっている。例文帳に追加

In this machine tool operative from both the front face and side face of the machine tool, an angular part between two faces which are the front face and side face of the outline of each of machine tools 2a, 2b is formed as a circular arc part 8. - 特許庁

高周波増幅器１０のＮＦが改善されるため受信機１００のＮＦが改善されることになる。例文帳に追加

An improved NF of the high frequency amplifier 10 leads to an improved NF of a receiver 100. - 特許庁

本化学機械研磨方法は、砥粒を含む化学機械研磨用水系分散体（シリカ粒子含有分散体）を用いた化学機械研磨工程と、上記非化学機械研磨用水溶液を用いた非化学機械研磨工程と、を備える。例文帳に追加

The chemical mechanical polishing method comprises a chemical mechanical polishing step employing a water based dispersing element for chemical mechanical polishing containing abrasive grains (dispersing element containing silica particles), and a non-chemical mechanical polishing step employing an aqueous solution for non-chemical mechanical polishing. - 特許庁

頻繁に利用する入浴客には、割安な回数券も販売されている。例文帳に追加

For frequent users, discount coupon books are sold.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各軌道６０の一端と他端とは、こま７０を介して接続されている。例文帳に追加

One end of each track 60 connects with the other end via a piece 70. - 特許庁

工作機械における切り粉吸引装置例文帳に追加

CHIP SUCTION DEVICE FOR MACHINE TOOL - 特許庁

工作機械の案内装置における潤滑機構例文帳に追加

LUBRICATING MECHANISM FOR GUIDE APPARATUS OF MACHINE TOOL - 特許庁

ワーク台及びワークの段取り方法並びに工作機械例文帳に追加

WORK BENCH AND WORK SETUP METHOD, AND MACHINE TOOL - 特許庁

ＮＣ工作機械における案内表示装置例文帳に追加

GUIDANCE DISPLAY DEVICE IN NC MACHINE TOOL - 特許庁

移動式工作機械を備えた加工装置例文帳に追加

PROCESSING DEVICE WITH MOBILE MACHINE TOOL - 特許庁

ドア装置および当該ドア装置を備えた工作機械例文帳に追加

DOOR DEVICE AND MACHINE TOOL HAVING THIS DOOR DEVICE - 特許庁

主軸装置及び当該装置を備えた工作機械例文帳に追加

SPINDLE DEVICE, AND MACHINE TOOL WITH THAT DEVICE - 特許庁

工具交換装置を備えた工作機械における清掃装置例文帳に追加

CLEANING DEVICE IN MACHINE TOOL HAVING TOOL CHANGER - 特許庁

工作機械等の摺動案内面装置例文帳に追加

SLIDE GUIDE FACE DEVICE FOR MACHINE TOOL - 特許庁

工具径調整装置を備える工作機械例文帳に追加

MACHINE TOOL WITH TOOL RADIUS ADJUSTING DEVICE - 特許庁

研削機械に対する機械制御デバイス並びに研削機械上の研削工具および／または工作物の行程経路を定める方法例文帳に追加

MACHINE CONTROL DEVICE OF GRINDING MACHINE, GRINDING TOOL ON GRINDING MACHINE, AND/OR METHOD FOR DECIDING TRAVEL ROUTE OF WORKPIECE - 特許庁

工作機械の回転用または旋回用装置であって、回転または旋回可能な工作機械構成部材の確実な固定が位置変更なしに可能な形式のものを製造する。例文帳に追加

To provide a rotating or revolving device of a machine tool capable of surely fixing rotatable or revolvable machine tool components without the position change. - 特許庁

戦国期には、郎党の中の新しい者、若い者を指すのが、由来とされる。例文帳に追加

This word referred to new or young people among the roto (retainers) in the Sengoku Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

化学機械研磨用粒子及びその製造方法並びに化学機械研磨用水系分散体例文帳に追加

PARTICLE FOR CHEMICAL AND MECHANICAL GRINDING, ITS PRODUCTION AND AQUEOUS DISPERSION FOR CHEMICAL AND MECHANICAL GRINDING - 特許庁

メータユニット５の回動動作に連動して、フード７がリンク機構１１を介して開閉する。例文帳に追加

A hood 7 is opened/closed through a link mechanism 11 by interlinking with the turning motion of the meter unit 5. - 特許庁

工作機械の個体差や経年変化の影響を回避可能な機能を有する工作機械の数値制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide numerical control equipment which controls a machine tool having a function of avoiding individual difference and secular change of the machine tool. - 特許庁

開口部５のケーブル７が挿通されていない領域にはブロック９が設置される。例文帳に追加

A block 9 is installed in an area of the opening 5 where the cables 7 are not threaded. - 特許庁

倍力機構を構成する回動板の板厚を小さく抑えながら良好な倍力作用を確保する。例文帳に追加

To secure a superior booster action, while a thickness of a rotating plate constituting a booster mechanism is kept smaller. - 特許庁

工作機械の機械加工電極の案内装置および方法例文帳に追加

GUIDE DEVICE AND METHOD OF MACHINE PROCESSING ELECTRODE OF MACHINE TOOLS - 特許庁

工作機械テーブルの回転校正を行うための装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MAKING ROTARY CALIBRATION OF MACHINE TOOL TABLE - 特許庁

位置決め精度を低下させることなく、ワーク支持体の回転速度を向上させることが可能な工作機械の回転機構を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary mechanism of a machine tool increasing a rotation speed of a workpiece support without reducing a positioning accuracy. - 特許庁

加工精度を低下させることなく工作機械をより小型化することが可能となる、工作機械におけるワーク支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece supporting apparatus for machine tool, capable of attaining more size reduction of a machine tool without degrading processing precision. - 特許庁

各キャリアｆ１〜ｆ３の境界位置が互いに異なっている。例文帳に追加

Border positions of the respective carriers f1-f3 are different from one another. - 特許庁