「いはいしゅつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、複数の排出トレイのうちのデフォルトの排出トレイに出力シートを排出し、デフォルトの排出トレイ以外の排出トレイに余剰タブ付きシートを排出する。例文帳に追加

An output sheet is delivered to a default delivery tray among a plurality of delivery trays and the sheet with an excess tab is delivered to the delivery trays other than the default delivery tray. - 特許庁

工作機械の排出口から排出される排出液から、切削液を分離して切粉を回収する切粉受けにおいて、排出液を排出した際に外部に排出液を流出しにくくする。例文帳に追加

To provide a chips receptacle to separate a machining liquid for collection of chips from an exhaust liquid discharged from an exhaust hole in a machine tool. - 特許庁

破砕機(10)の排出口(13)の下方に、製品を搬出する排出用ベルトコンベア(20)を配置する。例文帳に追加

A belt conveyor (20) for discharge which conveys a product is placed below the discharging outlet (13) of the crusher (10). - 特許庁

オフガス排出部５は、空気極１１から排出されるオフガスを排出させる。例文帳に追加

An off-gas exhaust part 5 exhausts off-gas exhausted from the air electrode 11. - 特許庁

排出油路16を排出ポンプ28を介してオイルタンク19に排出管26で接続する。例文帳に追加

The discharge oil path 16 is connected via a discharge pump 28 to the oil tank 19 with a discharge pipe 26. - 特許庁

第１の排出口は、硬貨収納部から排出された硬貨を貯留部に排出する。例文帳に追加

The first discharge port discharges coins discharged from a coin containing part to a storage part. - 特許庁

粉塵排出装置、該粉塵排出装置を用いる防音方法および粉塵排出方法例文帳に追加

DUST DISCHARGING DEVICE AND SOUND INSULATING METHOD AND DUST DISCHARGING METHOD USING THE SAME - 特許庁

紙処理装置から細断片を排出する排出部６０は、排出ガイド６１を備える。例文帳に追加

The discharge part 60 for discharging shreds from a paper treatment apparatus has a discharge guide 61. - 特許庁

本基準は、スコープ3 排出を上流排出と下流排出に区分している。例文帳に追加

This standard divides scope 3 emissions into upstream and downstream emissions.  - 経済産業省

排出樋の底部形成部材例文帳に追加

BOTTOM FORMING MEMBER FOR DISCHARGE GUTTER - 特許庁

排出ガス浄化用触媒の劣化検出装置例文帳に追加

DETERIORATION DETECTOR OF CATALYST FOR EXHAUST EMISSION CONTROL - 特許庁

二酸化炭素排出量をより精度良く算出する。例文帳に追加

To more accurately calculate carbon dioxide emission. - 特許庁

排出ガス浄化用触媒劣化検出装置例文帳に追加

DEVICE FOR DETECTING DETERIORATION OF EXHAUST GAS PURIFYING CATALYST - 特許庁

検出手段でハイライトシーンを検出する。例文帳に追加

Detection means detects a highlight scene. - 特許庁

内燃機関のＮＯｘ排出量算出装置例文帳に追加

NOx EMISSION CALCULATION DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関のＰＭ排出量検出装置例文帳に追加

PARTICULATE MATTER EMISSION DETECTION DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

液滴吐出装置及び液状体の排出方法例文帳に追加

DROPLET DISCHARGE DEVICE, AND METHOD FOR DISCHARGING LIQUID BODY - 特許庁

流体排出方法および液滴吐出装置例文帳に追加

FLUID DISCHARGE METHOD AND DROPLET JETTING APPARATUS - 特許庁

ＣＯ２排出原単位算出システム例文帳に追加

CO2 EMISSION BASIC UNIT REQUIREMENT CALCULATION SYSTEM - 特許庁

液滴吐出装置及び液体排出装置例文帳に追加

LIQUID DROPLET DISCHARGING DEVICE AND LIQUID EJECTION DEVICE - 特許庁

間接排出は、報告事業者の活動の結果生ずる排出であるが、他の事業者が所有または支配する排出源で発生する排出をいう。例文帳に追加

Indirect emissions are emissions that are a consequence of the activities of the reporting company, but occur at sources owned or controlled by another company.  - 経済産業省

排出物処理システム、排出物処理方法及び排出物処理システムの改造方法例文帳に追加

EXCRETA TREATMENT SYSTEM, EXCRETA TREATMENT METHOD, AND REMODELING METHOD OF THE EXCRETA TREATMENT SYSTEM - 特許庁

また、排出指令信号として、賞球排出禁止信号と、賞球排出許可信号とを備えた。例文帳に追加

A winning ball discharge prohibiting signal and a winning ball discharge permitting signal are prepared as the discharge command signal. - 特許庁

排出ローラの製造方法、排出ローラの金型、排出ローラ、並びに記録装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF DISCHARGE ROLLER, MOLD OF DISCHARGE ROLLER, DISCHARGE ROLLER, AND RECORDING DEVICE - 特許庁

両イオン水のうち一方を吐出する吐出路２４と他方を吐出する排出路２５を設ける。例文帳に追加

A delivery passage 24 for delivering one ion water, and a discharge passage 25 for discharging the other ion water are installed. - 特許庁

これにより、純粋はインク吐出素子の吐出／非吐出の状態を検出する。例文帳に追加

By this constitution, the discharge/non-discharge state of an ink discharge element is detected. - 特許庁

報告事業者の所有または支配の下での活動から生ずる排出（直接排出）は、上流排出でも下流排出でもない（図5.2 を参照）。例文帳に追加

Emissions from activities under the ownership or control of the reporting company (i.e., direct emissions) are neither upstream nor downstream (see figure 5.2).  - 経済産業省

私は今まで外出していました。例文帳に追加

I was gone out up until now.  - Weblio Email例文集

今日は一日外出しています。例文帳に追加

I will be gone on an outing all day today.  - Weblio Email例文集

彼は一日中外出しています。例文帳に追加

He is out all day. - Weblio Email例文集

噴水は、一日中噴出していた例文帳に追加

The fountains played all day  - 日本語WordNet

大便を体外に排出すること例文帳に追加

to empty the bowels  - EDR日英対訳辞書

代替フロンの排出抑制+0.1%(51)例文帳に追加

The suppression of emissions of CFC's substitute: +0.1% (51)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダイオキシン類排出作用促進剤例文帳に追加

DIOXIN EXCRETION PROMOTER - 特許庁

画像形成装置の排出トレイ例文帳に追加

DISCHARGE TRAY OF IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

ハイサイクル射出成形法例文帳に追加

METHOD FOR HIGH CYCLE INJECTION MOLDING - 特許庁

体内脂肪分解排出法例文帳に追加

BODY FAT DECOMPOSITION EXCRETION METHOD - 特許庁

ハイサイクル発泡射出成形法例文帳に追加

HIGH CYCLE EXPANSION/INJECTION MOLDING METHOD - 特許庁

雨樋内の堆積物排出装置例文帳に追加

DEVICE FOR DISCHARGING DEPOSIT INSIDE RAIN GUTTER - 特許庁

排出ガスの状態推定装置例文帳に追加

EXHAUST GAS STATE ESTIMATION DEVICE - 特許庁

配列情報抽出装置、配列情報抽出方法および配列情報抽出プログラム例文帳に追加

SEQUENCE INFORMATION EXTRACTION APPARATUS, SEQUENCE INFORMATION EXTRACTION METHOD AND SEQUENCE INFORMATION EXTRACTION PROGRAM - 特許庁

塗装設備から排出される排出ガスの処理方法及び排出ガスの処理装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING EXHAUST GAS EXHAUSTED FROM COATING FACILITY - 特許庁

配列方向検出装置、配列方向検出方法および配列方向検出プログラム例文帳に追加

ARRANGEMENT DIRECTION DETECTION DEVICE, ARRANGEMENT DIRECTION DETECTION METHOD, AND ARRANGEMENT DIRECTION DETECTION PROGRAM - 特許庁

配線容量算出装置、配線容量算出方法および配線容量算出プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING WIRE CAPACITANCE - 特許庁

排出権取引システム、排出権取引方法および排出権取引プログラム例文帳に追加

EMISSION QUOTA TRADING SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁