「いる以上」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。例文帳に追加

My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about. - Tatoeba例文

私は彼があなたを愛している以上にあなたを愛しています。例文帳に追加

I love you better than he. - Tatoeba例文

私はその工事は１万ドル以上かかるだろうと見積もっている。例文帳に追加

I estimate that the work will cost more than $10,000. - Tatoeba例文

私にはなぜ彼が収入以上の生活をしているのか分からない。例文帳に追加

I don't know why he can live above his means. - Tatoeba例文

今日では１９５０年の３倍以上の数の車が走っている。例文帳に追加

Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950. - Tatoeba例文

人の食習慣が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。例文帳に追加

Diet accounts for more than one million deaths. - Tatoeba例文

この寺は５００年以上も前に建てられたと言われている。例文帳に追加

This temple is said to have been built over 500 years ago. - Tatoeba例文

１０００銘柄以上の株が取引所に上場されている。例文帳に追加

More than 1000 issues are listed on the stock exchange. - Tatoeba例文

減食が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。例文帳に追加

Dieting accounts for more than one million deaths. - Tatoeba例文

Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされるといわれている。例文帳に追加

They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day. - Tatoeba例文

トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。例文帳に追加

Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day. - Tatoeba例文

おそらく本人が認める以上に、時代錯誤の南部人がいるだろう例文帳に追加

there are probably more unreconstructed Southerners than one would like to admit  - 日本語WordNet

ほとんど中央脈に届いている一つ以上の切り込みを有するさま例文帳に追加

having one or more incisions reaching nearly to the midrib  - 日本語WordNet

1つ以上の明らかに異なった局面や品質を持っている例文帳に追加

having more than one decidedly dissimilar aspects or qualities  - 日本語WordNet

一行以上の銀行を所有または支配している持株会社例文帳に追加

a holding company owning or controlling one or more banks  - 日本語WordNet

ヴァージン諸島の北東部の、40島以上ある（15島に住民がいる）例文帳に追加

more than 40 northeastern Virgin Islands (15 inhabited)  - 日本語WordNet

南西太平洋の800島以上の島（100島は住民がいる）の集団例文帳に追加

a group of more than 800 islands (100 inhabited) in the southwestern Pacific  - 日本語WordNet

政府は、320,000人以上の外国人を失踪している在留外国人と分類した例文帳に追加

the government has categorized more than 320,000 foreigners as alien absconders  - 日本語WordNet

曲線と2点、あるいはそれ以上の点で交差している直線例文帳に追加

a straight line that intersects a curve at two or more points  - 日本語WordNet

1本以上の足指や手の指が異常な位置についている先天性異常例文帳に追加

a congenital defect in which one or more toes or fingers are abnormally positioned  - 日本語WordNet

バーチャルモールの店舗は500以上のブランド名と専門店を含んでいる。例文帳に追加

Virtual Mall Shops contains Over 500 Brand Name and Specialty Stores.  - コンピューター用語辞典

もう,これ以上はできないという状態にまで来ているさま例文帳に追加

a condition of not being able to handle it anymore  - EDR日英対訳辞書

上皇や法王が同時に二人以上いる場合の第一の人例文帳に追加

of two or more emperors or popes, the one who is of senior rank  - EDR日英対訳辞書

遺伝学で,遺伝子が二つ以上常につながっている現象例文帳に追加

of genetics, a phenomenon in which two or more genes are always connected  - EDR日英対訳辞書

一つの砲架や砲台に2門以上の砲が装備されていること例文帳に追加

the state of being equipped with two or more cannons on a battery  - EDR日英対訳辞書

一つの砲架や砲台に2門以上の砲が装備されているもの例文帳に追加

a battery with two or more cannons  - EDR日英対訳辞書

簿記の仕訳で,一取引の勘定科目が二つ以上になっていること例文帳に追加

the situation of accounts subject of one transaction of being more than two - EDR日英対訳辞書

スキャターピンという,2個以上組み合わせて用いるドレスの飾りピン例文帳に追加

an ornamental pin for a dress used by combining two or more pins, called scatter pin  - EDR日英対訳辞書

実力以上に自分がすぐれていると思い,得意になること例文帳に追加

a state of someone thinking that they are more excellent than their actual appearance or ability  - EDR日英対訳辞書

実力以上に自分がすぐれていると思い,得意になる心例文帳に追加

a feeling felt when one thinks he is more excellent than he actual is  - EDR日英対訳辞書

2個以上の骨が,互いに動かせる状態で連結している部分例文帳に追加

a joint of more than two bones in the movable condition each other  - EDR日英対訳辞書

体内に必要以上の鉄が取り込まれて蓄積している状態。例文帳に追加

a condition in which the body takes up and stores more iron than it needs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

必要以上の鉄が体内に取り入れられ、蓄積されている病態。例文帳に追加

a condition in which the body takes up and stores more iron than it needs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼女はあの大きな家に10年以上もたったひとりで暮らしている例文帳に追加

She has lived all alone in that big house for more than ten years. - Eゲイト英和辞典

彼女はデンマーク出身で演劇を教えている．それ以上は知らない例文帳に追加

She comes from Denmark and teaches theater. Beyond that, I know nothing about her. - Eゲイト英和辞典

世界の人口の半分以上が貧困のうちに生活している例文帳に追加

More than half of the world's population lives in poverty. - Eゲイト英和辞典

それはあなたが持っているお金以上に費用がかかるだろう例文帳に追加

It will cost all the money you have and then some. - Eゲイト英和辞典

推定年間10万人以上が医療事故で死亡している。例文帳に追加

More than 100,000 deaths a year are estimated to be caused by medical mishaps. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

米国では毎年８，０００件以上の溺死が発生している。例文帳に追加

More than 8,000 drowning fatalities occur in the US each year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

船内で常時行われている実験は１３０以上あります。例文帳に追加

We have at any one given time over 130 experiments going on onboard. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

９９年以来の暴力団抗争で２０名以上が殺害されている。例文帳に追加

More than 20 people have been killed in the gang war since 1999. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

企業はいままで以上に顧客忠誠心に関心を持っている。例文帳に追加

Companies are more concerned about customer loyalty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

有機食品の人気が高まっていること以上の好例はない。例文帳に追加

There is no better example than the rising popularity of organic food. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アメリカは世界の移民の二分の一以上を受け入れている。例文帳に追加

America takes in over half of the world's immigrants. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

国全体で３０万人以上が林業で雇用されている。例文帳に追加

More than 300,000 people are employed in the lumber industry across the country. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文