「うえさよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

半導体ウエハー検査用接触シート例文帳に追加

CONTACT SHEET FOR INSPECTING SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

イメージ・センサ用ＦＢＧＡ及びＣＯＢパッケージ構造例文帳に追加

FBGA AND COB PACKAGE STRUCTURE FOR IMAGE SENSOR - 特許庁

抗炎症作用を有する敏感肌用の化粧料例文帳に追加

COSMETICS FOR SENSITIVE SKIN HAVING ANTI-INFLAMMATORY EFFECT - 特許庁

ＬＣＤの製造方法及び検査用ＬＣＤパネル例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF LCD AND LCD PANEL FOR INSPECTION - 特許庁

ウエハ検査用プローブ部材およびプローブカード例文帳に追加

WAFER INSPECTING PROBE MEMBER AND PROBE CARD - 特許庁

目視検査装置及び目視検査用映像の作成方法例文帳に追加

VISUAL INSPECTION DEVICE AND CREATION METHOD OF VIDEO FOR VISUAL INSPECTION - 特許庁

検査用電極付きウエハ及び屈折率測定方法例文帳に追加

WAFER WITH INSPECTION ELECTRODE AND REFRACTIVE INDEX MEASURING METHOD - 特許庁

光学センサ用円筒形状ハウジングのマウント機構例文帳に追加

MOUNTING MECHANISM FOR OPTICAL SENSOR CYLINDRICAL HOUSING - 特許庁

食品検査用Ｘ線遮蔽カーテン例文帳に追加

X-RAY SHIELD CURTAIN FOR FOOD INSPECTION - 特許庁

電解コンデンサ用エッチング箔の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION PROCESS OF ELECTRODE FOIL FOR ELECTROLYTIC CAPACITOR - 特許庁

ウエハ検査用マルチスポット照射例文帳に追加

MULTI-SPOT IRRADIATION FOR WAFER INSPECTION - 特許庁

車両搭載電動エアコンプレッサ用制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR ON-VEHICLE ELECTRIC AIR COMPRESSOR - 特許庁

光学センサ用エリア認識スコープ例文帳に追加

AREA RECOGNITION SCOPE FOR OPTICAL SENSOR - 特許庁

ロータンク洗浄水放出操作用遠隔装置例文帳に追加

REMOTE CONTROL DEVICE FOR DISCHARGING LOW TANK FLUSHING WATER - 特許庁

鎮痛抗炎症局所作用型の貼付剤例文帳に追加

LOCALLY ACTING-TYPE CATAPLASM FOR ANALGESIC/ANTI- INFLAMMATION - 特許庁

抗炎症作用を有する敏感肌用の化粧料例文帳に追加

COSMETIC FOR SENSITIVE SKIN HAVING ANTI-INFLAMMATORY EFFECT - 特許庁

抗腫瘍・抗炎症作用を有する新規物質例文帳に追加

NEW SUBSTANCE HAVING ANTITUMOR AND ANTIINFLAMMATORY ACTION - 特許庁

溶液７中に鎮静作用のある物質を含んでいる。例文帳に追加

The substance having sedative action is contained in the solution 7. - 特許庁

バルブ操作用延長棒の偏心吸収金具例文帳に追加

ECCENTRICITY ABSORBING METAL PIECE FOR EXTENSION ROD FOR VALVE OPERATION - 特許庁

車輌検査用エアフローティング装置例文帳に追加

AIR FLOATING DEVICE FOR VEHICLE INSPECTION - 特許庁

自由エネルギー差予測方法及びシミュレーション装置例文帳に追加

FREE ENERGY DIFFERENCE PREDICTION METHOD AND SIMULATION DEVICE - 特許庁

操作用エア給排手段は、作動エア室に供給された操作用エアを作動エア室から排出するときの操作用エア排出速度を変更可能に構成される。例文帳に追加

The operating air supply/discharge means changes an operating air discharging speed when discharging the operating air supplied into the operating air chamber from the operating air chamber. - 特許庁

ウエハ検査用異方導電性コネクターおよびその製造方法、ウエハ検査用プローブカード並びにウエハ検査装置例文帳に追加

ANISOTROPICALLY CONDUCTIVE CONNECTOR FOR WAFER INSPECTION, ITS MANUFACTURING METHOD, PROBE CARD FOR WAFER INSPECTION, AND WAFER INSPECTION DEVICE - 特許庁

ウエハ検査用異方導電性コネクターおよびその製造方法、ウエハ検査用プローブカードおよびその製造方法並びにウエハ検査装置例文帳に追加

ANISOTROPIC CONDUCTIVE CONNECTOR FOR WAFER INSPECTION, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, PROBE CARD FOR WAFER INSPECTION, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND WAFER INSPECTION DEVICE - 特許庁

カットしたシリコンウエハに、濃HFと濃HNO_3の混合溶液を作用させた後、HFとHNO_3とH_2Oとの混合溶液を作用させ、ポーラスシリコンを得る。例文帳に追加

The surface of the obtained porous silicon is silanized by using a silane coupling agent and the silanated porous silicon is separated from the cut silicon wafer to obtain silicon particles. - 特許庁

優れた保湿作用、免疫賦活作用、抗老化作用、抗炎症作用、抗酸化作用、美白作用などを有する、保湿剤、抗老化剤、抗炎症剤、抗酸化剤、美白剤、並びに皮膚外用剤、経口用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a humectant, an anti-aging agent, an antiinflammatory agent, an antioxidant agent, a bleaching agent, an external preparation for skin and an oral composition having excellent moisture retaining properties, immunostimulating activity, anti-aging activity, antiinflammatory activity, antioxidant activity, bleaching activity or the like. - 特許庁

久良岐公園（くらきこうえん）は、横浜市港南区と磯子区にまたがる、面積約23万m2の総合公園。例文帳に追加

Kuraki Park is a park with an area of approximately 230,000 square meters that expands over Konan Ward and Isogo Ward in Yokohama City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

優れた抗炎症作用を有する抗炎症剤、優れた抗老化作用を有する抗老化剤、及び優れた育毛作用を有する育毛剤、並びに優れた抗炎症作用、抗老化作用、育毛作用、及び保湿性を有する化粧料の提供。例文帳に追加

To provide an anti-inflammatory agent having high anti-inflammatory effect, an anti-aging agent having high anti-aging effect, hair growth tonic having high hair growth effect, and cosmetic having high anti-inflammatory effect, anti-aging effect, hair growth effect, and moisture retention. - 特許庁

この抽出物は、抗酸化作用、胃粘膜損傷抑制作用、アルドース還元酵素阻害作用、血糖値上昇抑制作用、血小板凝集促進作用、アルコール吸収抑制作用、抗炎症作用などを有する。例文帳に追加

The extracts have antioxidative effect, gastric mucosal injury inhibition effect, aldose reductase inhibiting effect, blood sugar increase suppressing effect, platelet aggregation promoting effect, alcohol absorption suppressing effect, anti-inflammatory effect and the like. - 特許庁

樹脂には抗炎症作用があり、関節炎、喘息、潰瘍性大腸炎の治療に使われている。例文帳に追加

the resin has anti-inflammatory effects and has been used to treat arthritis, asthma, and ulcerative colitis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

次男：源義高(左兵衛権佐)（従四位下左兵衛権佐兵庫助）例文帳に追加

The second son of Yoshitada: MINAMOTO no Yoshitaka, awarded Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), and appointed to Sahyoe no gon no suke (Provisional Assistant Master of the Left Military Guard) and Hyogo no suke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記有機酸水溶液としては、キレート作用を有するカルボン酸水溶液を用いる。例文帳に追加

As the organic acid aqueous solution, a carboxylic acid aqueous solution having chelating activity is used. - 特許庁

これらの轍溝Ｗ１、Ｗ２に苗植嘴４が作用して所定の苗を植え付ける。例文帳に追加

Prescribed seedlings are planted by the actions of the seedling planting bills 4 on the wheel rut grooves W1 and W2. - 特許庁

除染作用を有する溶液を泡溶液に組合わせて放出した泡により殺菌する。例文帳に追加

Sterilization is performed by the foam released by combining a solution having a decontamination effect with a foam solution. - 特許庁

好適な抗炎症作用を奏する非ステロイド系の抗炎症剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide a nonsteroidal anti-inflammatory agent which performs suitable anti-inflammatory action. - 特許庁

クランク軸３の上死点を回転角センサ４で検出して上死点信号を出力する。例文帳に追加

A top dead center in the crankshaft 3 is detected by a turning angle sensor whereby a top dead center signal is outputted. - 特許庁

金属不純物検査用ウエーハ及び該ウエーハを用いた金属不純物検査方法例文帳に追加

METAL-IMPURITY INSPECTING WAFER AND METAL-IMPURITY INSPECTING METHOD USING WAFER THEREOF - 特許庁

まず、２次元投影図中に表示された物体の上に操作用オブジェクトを表示する。例文帳に追加

First, an object for the operation is displayed on the object displayed in the two dimensional projection drawing. - 特許庁

アントラキノンという種類の化合物で、抗炎症作用や抗がん作用を示している。例文帳に追加

it belongs to a family of compounds called anthraquinones, which have shown anti-inflammatory and anticancer effects.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

グルココルチコイドは代謝に影響を及ぼし、抗炎症作用および免疫抑制作用がある。例文帳に追加

glucocorticoids affect metabolism and have anti-inflammatory and immunosuppressive effects.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

電解コンデンサ用エッチング箔の製造方法、および電解コンデンサ用電極箔例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ELECTROLYTIC CAPACITOR ETCHING FOIL, AND ELECTRODE FOIL FOR ELECTROLYTIC CAPACITOR - 特許庁

粘膜免疫賦活作用および免疫バランス調整作用を有する経腸栄養剤例文帳に追加

ENTERAL NUTRIENT HAVING MUCOUS MEMBRANE IMMUNO-STIMULATION ACTION AND IMMUNO-BALANCE MODULATION ACTION - 特許庁

化粧水と乳液の作用説明キット及びその作用説明キットを使用する方法例文帳に追加

ACTION EXPLANATION KIT FOR TOILET LOTION AND MILKY LOTION AND METHOD FOR USING THE KIT - 特許庁

電解溶液中の作用電極電位印加方法および作用電極の電位制御装置例文帳に追加

METHOD FOR APPLYING POTENTIAL TO WORKING ELECTRODE IN ELECTROLYTE AND DEVICE FOR CONTROLLING POTENTIAL WORKING ELECTRODE - 特許庁

抗ＨＣＶ作用を有する薬剤、特にＨＣＶポリメラーゼ阻害作用を有する薬剤の提供。例文帳に追加

To provide a medicine having an anti-HCV activity and especially a medicine having an HCV polymerase inhibitory activity. - 特許庁