1016万例文収録!

「うぉーたーふぉーど」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > うぉーたーふぉーどに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

うぉーたーふぉーどの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 29932



例文

スレッドパフォーマンス監視回路機構30は、個々のプログラムスレッドのパフォーマンスパラメーターを監視して、パフォーマンス値を生成する。例文帳に追加

A thread performance monitoring circuitry 30 monitors a performance parameter of each program thread and generates performance values. - 特許庁

顧客フォロー処理12は、顧客DB40の内容と顧客フォロー動作表30の顧客フォロー条件とが合致する場合、顧客フォロー条件に対応する顧客フォロー動作を実行する。例文帳に追加

The customer follow process 12 performs a customer follow operation corresponding to customer follow conditions when the contents of the customer DB40 meet the customer follow conditions of the customer follow operation table 30. - 特許庁

同期整流式フォワードコンバータのドライブ回路例文帳に追加

DRIVE CIRCUIT FOR SYNCHRONOUS RECTIFICATION TYPE FORWARD CONVERTER - 特許庁

フォトマスク、フォーカスモニター方法、露光量モニター方法及び半導体装置の製造方法例文帳に追加

PHOTOMASK, FOCUS MONITOR METHOD, EXPOSURE MONITOR METHOD AND PRODUCTION METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

例文

ズームレンズ鏡筒20には、フォーカスレンズを移動操作して被写体像を合焦させるフォーカス動作を行う、フォーカス機構を装着する。例文帳に追加

The focal operation for focusing an object image by performing the moving operation of a focus lens is performed to the zoom lens barrel 20. - 特許庁


例文

リング構成のフォトダイオードアレイ、及び該フォトダイオードアレイを利用した光学エンコーダ例文帳に追加

PHOTODIODE ARRAY OF RING CONSTITUTION, AND OPTICAL ENCODER USING PHOTODIODE ARRAY - 特許庁

構造化文書データ中のフォントがフォント変換テーブル63上にない未知のフォントである場合、当該未知のフォントを、保有フォントのうち変換先となる頻度の高いフォントに変換する。例文帳に追加

When a font in structured document data is an unknown font not found in the font conversion table 63, the unknown font is converted to a font with a high frequency of conversion destination among the hold fonts. - 特許庁

フォーク形状を予め超音波探傷に好適化したフォーク型のタービン動翼を提供する。例文帳に追加

To provide a fork type turbine moving blade of which the fork shape is optimized for ultrasonic inspection beforehand. - 特許庁

第1のプラットフォーム依存フォーマットは、第1フォーマットをどのように復号すべきかを規定するライブラリを含む、第1フォーマットに準拠したデバイスによってアクセス可能なフォーマットである。例文帳に追加

The first platform dependent format is one that is accessible by a first format compliant device including a library that specifies how to decode the first format. - 特許庁

例文

フォークリフト用作動油タンクのブリーザ装置例文帳に追加

BREATHER DEVICE FOR HYDRAULIC OIL TANK FOR FORKLIFT - 特許庁

例文

車両ドア用のウォータプルーフフィルム例文帳に追加

WATERPROOF FILM FOR VEHICLE DOOR - 特許庁

URL またはフォームを送信するテキストフィールド。例文帳に追加

Text field that submits a URL or submits a form.  - NetBeans

多種多様なログファイルを共通フォーマットにするために必要なログフォーマットを自動生成するログフォーマット変換装置、ログフォーマット変換方法、及びログフォーマット変換プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a log format conversion device, a log format conversion method and a log format conversion program, automatically generating a log format necessary to convert various log files into a common format. - 特許庁

フォーチュネートは驚いたような顔で私を見た。例文帳に追加

I looked at him in surprise.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

複数のデータフォーマット手段のフォーマット処理の優先度を決める方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PRIORITIZING FORMAT PROCESSING OF MULTIPLE DATA FORMAT MEANS - 特許庁

多層フォトダイオードを有する撮像素子を用いた撮像装置のオートフォーカスシステム例文帳に追加

AUTOMATIC FOCUSING SYSTEM OF IMAGE PICKUP APPARATUS EMPLOYING IMAGE PICKUP ELEMENT HAVING MULTILAYER PHOTODIODE - 特許庁

動画像編集装置は、素材データの動画像フォーマットである素材フォーマットを取得する素材フォーマット取得手段202を備える。例文帳に追加

The moving image editing device has a material format acquisition means 202 for acquiring a material format which is a moving image format of the material data. - 特許庁

半導体試験装置、パフォーマンスボードおよびインターフェースプレート例文帳に追加

SEMICONDUCTOR TESTING DEVICE, PERFORMANCE BOARD, AND INTERFACE PLATE - 特許庁

ばね復帰を用いてサーボアクチュエータを駆動するウォームおよび該ウォームを使用する回転弁例文帳に追加

WORM FOR DRIVING SERVO ACTUATOR BY USING SPRING RETURN AND ROTARY VALVE USING THIS WORM - 特許庁

リーチ型フォークリフトの制動制御装置例文帳に追加

BRAKING CONTROLLER FOR REACH TYPE FORKLIFT TRUCK - 特許庁

データベースのテーブル名、フィールド名を自動的にクォートするかどうか。例文帳に追加

Whether to enable automatic quoting of database table and field names.  - PEAR

多厨フォトダイオードを有する撮像素子を用いた撮像装置のオートフォーカスシステム例文帳に追加

AUTOFOCUS SYSTEM OF IMAGING APPARATUS USING IMAGING DEVICE HAVING MULTIPLE PHOTODIODE - 特許庁

フォトダイオードアレイ及び該フォトダイオードアレイを利用したエンコーダを開示する。例文帳に追加

The present invention discloses a photodiode array, and the encoder using the photodiode array. - 特許庁

ウォーターマークリポジトリが、前記収集したウォーターマークデータに基づいてウォーターマークを生成し、前記利用権に含まれる前記情報にしたがって前記第2のドキュメントに前記生成したウォーターマークを埋め込む。例文帳に追加

A watermark repository generates the watermark on the basis of the collected watermark data and according to the information included in the usage right, the generated watermark is embedded in the second document. - 特許庁

ウォーターマークリポジトリが、前記収集したウォーターマークデータに基づいてウォーターマークを生成し、前記利用権に含まれる前記情報にしたがって前記第2のドキュメントに前記生成したウォーターマークを埋め込む。例文帳に追加

A watermark repository generates the watermark on the basis of the collected watermark data and according to the information included in the usage right, the generated watermark is embedded in the second document. - 特許庁

タービンブレードシステムは、エアフォイル形状を有するブレードエアフォイルを備える。例文帳に追加

The turbine blade system is equipped with a blade air-foil having an air-foil shape. - 特許庁

ハイドロフォーム成形品、同成形品のハイドロフォーム成形方法およびハイドロフォーム成形品を用いた車体部材例文帳に追加

HYDROFORMED PART, METHOD FOR HYDROFORMING THE FORMED PART AND VEHICLE MEMBER USING THE HYDROFORMED PART - 特許庁

ハイドロフォーム成形品、同成形品のハイドロフォーム成形方法およびハイドロフォーム成形品を用いた車体部材例文帳に追加

HYDROFORMING, HYDROFORMING METHOD OF THE FORMING AND VEHICLE MEMBER USING HYDROFORMING - 特許庁

半導体試験装置及びパフォーマンスボード例文帳に追加

SEMICONDUCTOR TESTING DEVICE AND PERFORMANCE BOARD - 特許庁

減速機17は、電動モータの出力軸20に連結されたウォーム軸18と、ウォーム軸18と噛み合うウォームホイール19とを含む。例文帳に追加

The decelerator 17 includes a worm shaft 18 connected to an output shaft 20 of the electric motor; and a worm wheel 19 engaged with the worm shaft 18. - 特許庁

と言うや、今度はフォーチュネートのほうが腕を掴んできた。例文帳に追加

Thus speaking, Fortunato possessed himself of my arm.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

出力フィールドセパレータ。 デフォルトは空白です。例文帳に追加

The output field separator, a space by default.  - JM

例 48-30単純なファイルアップロード用の HTML フォーム例文帳に追加

HTML form for simple file upload  - PEAR

WAVサウンドフォーマットへのインターフェイス例文帳に追加

Provide an interface to the WAV sound format.  - Python

フォークリフトトラック用ロードスタビライザ例文帳に追加

LOAD STABILIZER FOR FORKLIFT TRUCK - 特許庁

リーチ式フォークリフトのスタンド装置例文帳に追加

STAND DEVICE OF REACH-TYPE FORKLIFT - 特許庁

デフォーカス量供給回路73は、シーク動作中に、フォーカスエラー最小デフォーカス量FMDFをフォーカスサーボ回路62に送って、フォーカス制御を行なわせ、シーク動作の終了後に、ジッタ最小デフォーカス量JMDFをフォーカスサーボ回路62に送って、フォーカス制御を行なわせる。例文帳に追加

During a seek operation, a defocus amount supplying circuit 73 transmits the focus error minimum defocus amount FMDF to a focus servo circuit 62 to conduct focus control and transmits the jitter minimum defocus amount JMDF to the focus servo circuit 62 after the completion of the seek operation to conduct focus control. - 特許庁

フォント制御部31は、画像データに用いるフォントデータをフォントデータ読書き制御部32を介して取得し、取得フォントデータを画像形成態様に応じてフォーマット変換制御する。例文帳に追加

The font control part 31 acquires the font data used for the image data via the font data read-write control part 32, and controls the format conversion of the acquired font data according to an image formation mode. - 特許庁

また、フォトカプラPC1が導通して、フォトカプラPC1経由でもDB3に電流が流れる。例文帳に追加

Furthermore, a photocoupler PC1 is conductive and a current flows through a DB3 via the photocoupler PC1. - 特許庁

フォーカスモータ6はフォーカスレンズ3を光軸方向に進退駆動する。例文帳に追加

A focusing motor 6 drives the focusing lens 3 to move forward and backward along the optical axis. - 特許庁

システムフォント《ファイル名やウインドーのタイトルバーなどの表示にシステムが使うフォント》例文帳に追加

the system font  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

フォーカス制御系のゲインを検出しそのゲインが一定となるようにフォーカス制御手段のゲインを調整するフォーカスゲイン調整回路115と、フォーカス誤差検出バランス値を所定の間隔で変化させた時のフォーカスゲイン調整回路の出力のフォーカスゲイン調整値を保存するフォーカスゲイン調整値記憶回路117と、フォーカスバランス調整回路114の出力に応じてフォーカスゲイン調整値を切りかえるフォーカスゲイン調整値切替回路118とを備え、使用するピックアップのフォーカス誤差信号の感度変動によるフォーカス制御変動要因を削減し、フォーカス制御が安定する。例文帳に追加

The factors for the fluctuations in the focus control by the fluctuations in the focus error signal of the pickup to be used are decreased, by which the focus control is stabilized. - 特許庁

補助プラットフォームを主プラットフォームに対して幅方向に移動できるように、補助プラットフォームの幅を主プラットフォームの幅に比べて小さくするために生じる前記補助プラットフォームからの積荷の落下を防止する。例文帳に追加

To prevent drop of cargo from an auxiliary platform caused by a smaller width thereof than that of a main platform designed to make it movable in a width direction of the main platform. - 特許庁

段ボールシートを折り曲げ加工するフォルダグルアにおいて、一方のフォールディングバーを他方のフォールディングバーに対して機械幅方向に移動させるフォールディングバー調整装置によって位置調整するフォルダグルアのフォールディングバー調整装置。例文帳に追加

In the regulating device for the folding bar of the folder gluer for bending and working a corrugated fiberboard sheet, positional regulation is performed by the regulating device for the folding bar which shifts one hand of folding bar in the direction of mechanical width for the other folding bar. - 特許庁

シフトフォークおよびシフトフォークシャフトを備える変速機において、シフトフォーク等の形状や配置について設計の自由度を高める。例文帳に追加

To provide a transmission having a shift fork and a shift fork shaft, which increases flexibility in design of a shape or an arrangement of the shift fork, etc. - 特許庁

防音用モールドポリウレタンフォームの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED POLYURETHANE FOAM FOR SOUNDPROOFING - 特許庁

撮影モード及びマニュアルフォーカスを選択したときに操作するフォーカスリング13を備える。例文帳に追加

The camera is equipped with a focus ring 13 operated when selecting the photographing mode and manual focus. - 特許庁

ブリッジレス双方向フォワード型コンバータ例文帳に追加

BRIDGE-LESS BIDIRECTIONAL FORWARD VERSION CONVERTER - 特許庁

ハイドロフォーム用潤滑剤、それを用いたハイドロフォーム用金属管、及びハイドロフォーム成形加工方法例文帳に追加

HYDROFORMING LUBRICANT, HYDROFORMING METALLIC TUBE USING IT, AND HYDROFORMING PROCESSING METHOD - 特許庁

例文

板ハイドロフォーム製品、並びに板ハイドロフォーム成形方法およびこれを用いる板ハイドロフォーム成形装置例文帳に追加

SHEET HYDROFORMING PRODUCT, METHOD FOR HYDROFORMING SHEET AND APPARATUS FOR HYDROFORMING SHEET USING THE SAME - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE CASK OF AMONTILLADO.”

邦題:『アモンティリャードの酒樽』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

© 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS