「えうちがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ああ うちのイ検事が帰ったわね例文帳に追加

Oh my prosecutor returned home - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ワイヤー巻き替え装置例文帳に追加

WIRE REWINDING DEVICE - 特許庁

上腕骨外（内）上顆炎例文帳に追加

Lateral epicondylitis (medial epicondylitis) - 厚生労働省

私は うちに帰って 娘に 顔を合わすことができないわ!例文帳に追加

There's no way I could go back to see my daughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が。 私が 幼稚園のとき例文帳に追加

When i... when I was in kindergarten - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家に帰る、我が家へ帰る、内へ帰る例文帳に追加

to go home―come home―get home―seek one's home  - 斎藤和英大辞典

「ええ、ここがいいわ」と小さいおうちも言いました。例文帳に追加

"Yes, it is," said the Little House to herself.  - Tanaka Corpus

あの家は内輪もめが絶えぬ例文帳に追加

That family is constantly troubled with internal dissensions―subject to constant internal dissensions.  - 斎藤和英大辞典

その外側に壁や戸板で隔てると内廻縁（うちまわりえん）となる。例文帳に追加

Uchi (Inner)-Mawarien was created if the veranda was bratticed from the outside by a wall or panel.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

煙突の内側を覆う例文帳に追加

line a chimney  - 日本語WordNet

翳という長柄の団扇例文帳に追加

a long-handled fan called {'sashiba'}  - EDR日英対訳辞書

胃の内側の炎症。例文帳に追加

inflammation of the lining of the stomach.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

シート下側撮影装置例文帳に追加

SEAT LOWER SIDE PHOTOGRAPHING DEVICE - 特許庁

側突用エアバッグ装置例文帳に追加

AIR BAG DEVICE FOR SIDE COLLISION - 特許庁

英会話学習装置例文帳に追加

ENGLISH CONVERSATION LEARNING APPARATUS - 特許庁

前側方視認装置例文帳に追加

FRONT LATERAL SIDE VISUAL RECOGNITION DEVICE - 特許庁

側突用エアバッグ装置例文帳に追加

AIRBAG DEVICE FOR SIDE COLLISION - 特許庁

車両外側撮影装置例文帳に追加

VEHICLE OUTSIDE PHOTOGRAPHING DEVICE - 特許庁

前側方視認装置例文帳に追加

FRONT SIDE DIRECTION VISUAL RECOGNITION DEVICE - 特許庁

で 3割が うちらの取り分で 9,000円。例文帳に追加

30 percent of that is 9000. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一つの紋には、身（み）や内（うち）といえる部分と輪（わ）・枠（わく）や外（そと）といえる部分がある。例文帳に追加

One Mon consists of an inside part called Mi (身) or Uchi (内) and an another outside part called Wa (輪), Waku (枠) or Soto (外).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

窓の内側に男の顔が見えた。例文帳に追加

I saw a man's face inside the window. - Tatoeba例文

内側が見えるように開く例文帳に追加

to open something in order to look inside it  - EDR日英対訳辞書

窓の内側に男の顔が見えた。例文帳に追加

I saw a man's face inside the window.  - Tanaka Corpus

彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。例文帳に追加

He had hardly finished breakfast when the telephone rang. - Tatoeba例文

彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。例文帳に追加

Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.  - Tanaka Corpus

商売敵に うちの天ぷら 食わされへんわ 帰ってくれ。例文帳に追加

Our rival can't eat our tempura go back! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ お前は我々のうちの 3人を捕まえた だが 我々は1番目の部隊だ例文帳に追加

Yeah, you caught the three of us, fine, but we're just the first wave. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが内側に 名前の跡がある例文帳に追加

But there's traces of a name inside in felttip. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

内側前頭前皮質 背内側部 それと 上のここ例文帳に追加

Medial prefrontal cortex, dorsomedial, however, up here - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々はお前を変えられる。 お前の全てを、内側から。例文帳に追加

We will change you, dr. jones, all of you, from the inside. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

加入者側のＡＤＳＬ装置例文帳に追加

SUBSCRIBER-SIDE ADSL DEVICE - 特許庁

演算装置と制御装置が合わさった装置例文帳に追加

an installation which is comprised of arithmetical operational equipment and control equipment (in a computer)  - EDR日英対訳辞書

こんばんわリナ うちに帰るのよ、私達は用事があるの例文帳に追加

Kia ora, rina. go home. we are busy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ワーク移し替え方法、ワーク移し替え装置及びワーク移し替えシステム例文帳に追加

WORK TRANSFER METHOD, WORK TRANSFER APPARATUS AND WORK TRANSFER SYSTEM - 特許庁

ワーク移し替え方法、ワーク移し替えシステム及びワーク移し替え装置例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND APPARATUS FOR TRANSFERRING WORKPIECE - 特許庁

ワーク移し替え方法、ワーク移し替え装置及びワーク移し替えシステム例文帳に追加

METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR TRANSFERRING WORK - 特許庁

ワーク移し替え方法、ワーク移し替え装置及びワーク移し替えシステム例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR TRANSFERRING WORKPIECE - 特許庁

ワンタッチ替え刃型包丁例文帳に追加

KITCHEN KNIFE WITH ONE-TOUCH REPLACEABLE BLADE - 特許庁

えっ? 私 今日中に校正が...。例文帳に追加

Huh? I was supposed to be proofreading today... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私のうちは古い家柄だ.例文帳に追加

Mine is an old family.  - 研究社 新英和中辞典

最も内側の円環-人例文帳に追加

the inner circular ring represents human beings, and  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしたら、間違いなく撃ち返されるわ。例文帳に追加

They will undoubtedly shoot back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この俺が たちまちのうちに 捕らえてくれるわ!例文帳に追加

I will catch them quickly! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さほと行かないうちに、低いざわめきが聞こえます。例文帳に追加

Before they had gone far they heard a low rumble,  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』