「えつうら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エラー通知方法、エラー通知プログラム、およびエラー通知装置例文帳に追加

METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR NOTIFYING ERROR - 特許庁

通訳支援システム、通訳支援プログラム、通訳支援方法例文帳に追加

INTERPRETATION SUPPORT SYSTEM, PROGRAM AND METHOD - 特許庁

『松浦の太鼓』（まつうらのたいこ）は、歌舞伎の演目。例文帳に追加

"Matsu-ura no Taiko" (The drum of Matsu-ura) a play of kabuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は苦痛の叫びをこらえた。例文帳に追加

He held back a cry of agony. - Tatoeba例文

苦痛にはもう耐えられない。例文帳に追加

I cannot bear the pain any more. - Tatoeba例文

苦痛にはもう耐えられない。例文帳に追加

I can't bear the pain anymore. - Tatoeba例文

耐えられたいほどの頭痛がします。例文帳に追加

My headache is unbearable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この木はいつ植えられたのですか。例文帳に追加

When was this tree planted? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は苦痛の叫びをこらえた。例文帳に追加

He held back a cry of agony.  - Tanaka Corpus

苦痛にはもう耐えられない。例文帳に追加

I cannot bear the pain any more.  - Tanaka Corpus

通常の動作では最後から数える。例文帳に追加

g. , logrotation).  - JM

通常の動作では末尾から数える。例文帳に追加

instead of from the end.  - JM

シャツ、裏返しよ。例文帳に追加

Your shirt is inside out. - Tatoeba例文

Tシャツ裏返しだよ。例文帳に追加

You're wearing your T-shirt inside out. - Tatoeba例文

シャツ、裏返しよ。例文帳に追加

Your shirt's on inside out. - Tatoeba例文

ベネズエラの通貨単位例文帳に追加

monetary unit of Venezuela  - 日本語WordNet

イスラエルの通貨単位例文帳に追加

monetary unit in Israel  - 日本語WordNet

シャツ、裏返しよ。例文帳に追加

Your shirt is inside out.  - Tanaka Corpus

通称は平右衛門。例文帳に追加

His common name was Heiemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松浦家歴代例文帳に追加

The Chronological Order of the Matsuura family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は平佐衛門。例文帳に追加

His common name was Heizaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衛星通信カラオケ機例文帳に追加

SATELLITE COMMUNICATION KARAOKE MACHINE - 特許庁

通信エラー判別装置例文帳に追加

COMMUNICATION ERROR DECISION DEVICE - 特許庁

通信エラー処理方法例文帳に追加

COMMUNICATION ERROR PROCESSING METHOD - 特許庁

通信エラー発生装置例文帳に追加

COMMUNICATION ERROR GENERATING DEVICE - 特許庁

前払通話方式例文帳に追加

PREPAID CALL SYSTEM - 特許庁

読み手を選ぶ（ふつうは一人）。例文帳に追加

The players choose one yomi-te (player for reading the yomi-fuda).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エラー通知システム及びエラー通知プログラム例文帳に追加

ERROR NOTIFICATION SYSTEM AND ERROR NOTIFICATION PROGRAM - 特許庁

永楽通宝（えいらくつうほう）は、中国、明朝第3代皇帝・永楽帝の時代に作られた銭貨。例文帳に追加

Eiraku-tsuho is a coin minted during the reign of the 3rd emperor of the Ming dynasty, Yongle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通教（つう、蔵教と別教に通じる教え。例文帳に追加

Tsu-kyo (teachings that are similar to Zo-kyo and Betsu-kyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、永楽通宝は明では流通しておらず、もっぱら国外で流通していたと考えられている。例文帳に追加

It is thought that Eiraku-tsuho was not circulated in the territory of the Ming and was mainly used overseas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＡＤＳＬ通信方法及びＡＤＳＬ通信装置及びＡＤＳＬ通信プログラム例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR ADSL COMMUNICATION - 特許庁

ＭＯＳトランジスタＭ２１は通常のＰ型ＭＯＳトランジスタからなり、ＭＯＳトランジスタＭ２４は通常のＮ型ＭＯＳトランジスタからなる。例文帳に追加

The MOS transistor M21 consists of an ordinary P-type MOS transistor, and the MOS transistor M24 consists of an ordinary N-type MOS transistor. - 特許庁

ある交通手段から他の交通手段への乗り換え例文帳に追加

shifting from one form of transportation to another  - 日本語WordNet

エラー通知方法およびエラー通知装置例文帳に追加

ERROR NOTIFICATION METHOD AND ERROR NOTIFICATION DEVICE - 特許庁

エラー通知装置およびエラー通知方法例文帳に追加

ERROR NOTICE SYSTEM AND ERROR NOTICE METHOD - 特許庁

通常、オランウータンから成ると考えられる例文帳に追加

usually considered as comprising orangutans  - 日本語WordNet

ｘＤＳＬ通信システム、ｘＤＳＬモデム及び通信制御プログラム例文帳に追加

XDSL COMMUNICATION SYSTEM, XDSL MODEM, AND COMMUNICATION CONTROL PROGRAM - 特許庁

新しい考えが一つ浮かんだ。例文帳に追加

A new idea came to me. - Tatoeba例文

新しい考えが一つ浮かんだ。例文帳に追加

A new idea came to me.  - Tanaka Corpus

二帖目第一通「御浚え」例文帳に追加

The first letter of the second collection 'osarae'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＧＰＳに支援されたセルラー通信例文帳に追加

GPS-SUPPORTED CELLULAR COMMUNICATION - 特許庁

スラブ貫通配管の取り換え工法例文帳に追加

REPLACEMENT METHOD OF SLAB PENETRATION PIPE - 特許庁

移動体通信端末用ＬＳＩ例文帳に追加

LSI FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

通信機能を備えたカメラ例文帳に追加

CAMERA WITH COMMUNICATION FUNCTION - 特許庁