「えつうら」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

通信装置、遅延通知方法およびプログラム例文帳に追加

COMMUNICATION DEVICE, DELAY NOTIFICATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

絶縁トランス、通信装置、及び通信システム例文帳に追加

ISOLATION TRANSFORMER, COMMUNICATION DEVICE, AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

移動通信システム、通信端末、通信経路切替方法及び通信経路切替用プログラム例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL, COMMUNICATION PATH SWITCHING METHOD AND PROGRAM FOR COMMUNICATION PATH SWITCHING - 特許庁

罪を問われた人に苦痛を与えるよう考案され用いられる懲らしめ器具例文帳に追加

an instrument of punishment designed and used to inflict torture on the condemned person  - 日本語WordNet

通路部分が橋の両端に留められたケーブルで支えられている橋例文帳に追加

a bridge that has a roadway supported by cables that are anchored at both ends  - 日本語WordNet

通常甘くされ、スパイスを加えられ、とろ火で煮られたリンゴのピューレ例文帳に追加

puree of stewed apples usually sweetened and spiced  - 日本語WordNet

エラー検知の結果をサーバからクライアントに通知する（Ｓ１１１）。例文帳に追加

The result of the error detection is reported from the server to the client (S111). - 特許庁

アライナを通過したカードは、アライナで表面を押さえられる。例文帳に追加

The card passed through the alinger is pressed on the surface by the aligner. - 特許庁

買い物弱者の問題は、交通問題としてもとらえられる。例文帳に追加

The problem of people with limited access to shopping facilities can be regarded as a traffic issue.  - 経済産業省

エラー情報通知手段２２は、エラーが発生した場合に、エラー情報Ｄｅを通知する。例文帳に追加

An error information notice means 22 informs of error information De on the occurrence of an error. - 特許庁

移動体通信ネットワーク（ＰＬＭＮ）の選択方法、移動体通信システム、装置、及び、プログラム例文帳に追加

SELECTING METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION NETWORK (PLMN), MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

ＦＴＰ通信システム、ＦＴＰ通信プログラム、ＦＴＰクライアント装置及びＦＴＰサーバ装置例文帳に追加

FTP COMMUNICATION SYSTEM, FTP COMMUNICATION PROGRAM, FTP CLIENT APPARATUS, AND FTP SERVER APPARATUS - 特許庁

車載情報端末装置１０は、通信フラグ書き換え情報に基づいて、通信フラグを書き換える。例文帳に追加

The on-vehicle information terminal 10 rewrites the communication flag on the basis of the communication flag rewrite information. - 特許庁

（図２５：普通図柄当り変動時間２５００ｍｓ，図２６：普通図柄はずれ変動時間７５００ｍｓ参照）。例文帳に追加

(normal pattern hit variation time 2500 ms, normal pattern miss variation time 7500 ms for reference). - 特許庁

シリアル通信ラインＬｃ１とは別にアナログ通信ラインＬｃ２を備えた。例文帳に追加

This motor controller is equipped with an analog communication line Lc2 separately from a serial communication line Lc1. - 特許庁

無線ＬＡＮ／ＯＦＤＭ用ＭＣ−ＣＤＭＡ符号ダイバーシチ通信方式例文帳に追加

MC-CDMA CODE DIVERSITY COMMUNICATION SYSTEM FOR WIRELESS LAN/OFDM - 特許庁

ＣＡＮのエラー検出評価方法およびＣＡＮ通信装置例文帳に追加

METHOD OF EVALUATING ERROR DETECTION FOR CAN, AND CAN COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

移動体側通信装置、路側通信装置、それらの装置を備える通信システム及びそれらの装置間の通信方法、並びに情報収集方法例文帳に追加

MOBILE-SIDE COMMUNICATION DEVICE, ROAD-SIDE COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH THE DEVICES AND COMMUNICATION METHOD BETWEEN THE DEVICES, AND INFORMATION COLLECTION METHOD - 特許庁

第３通路部材５２は、遊技球を落下させる第２落下通路５７と、第２落下通路５７から分岐する補助通路５８とを備えている。例文帳に追加

The third passage member 52 has a second drop passage 57 to drop game balls and a subsidiary passage 58 branching from the second drop passage 57. - 特許庁

通信制御装置、通信システム、通信切替方法及びプログラム例文帳に追加

COMMUNICATION CONTROL APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION SWITCHING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

通信機器の開発方法、通信機器の開発支援プログラム、通信機器例文帳に追加

METHOD AND SUPPORT PROGRAM FOR DEVELOPING COMMUNICATION DEVICE, AND COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

通信端末、通信システム、通信切替制御方法、およびプログラム例文帳に追加

COMMUNICATION TERMINAL, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION SWITCHING CONTROL METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

通信端末、通信端末用プログラム及び通信インタフェース切替方法例文帳に追加

COMMUNICATION TERMINAL, ITS PROGRAM, AND COMMUNICATION INTERFACE SWITCHING METHOD - 特許庁

ＮＭＯＳトランジスタＦＥＴ３は、メインＮＭＯＳトランジスタＦＥＴ１が導通の際に非導通にされ、メインＮＭＯＳトランジスタＦＥＴ１が非導通の際に導通にされる。例文帳に追加

The NMOS transistor FET3 is made non-conducting, when the main NMOS transistor FET 1 is conducting, and is made conducting, when the main NMOS transistor FET1 is non-conducting. - 特許庁

この頃に通称を吉之介から善兵衛に改めた。例文帳に追加

Around this time, he changed his name from Kichinosuke to Zenbei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブラウザ搭載通信装置及びそのブラウザ閲覧方法例文帳に追加

COMMUNICATION DEVICE HAVING BROWSER PREINSTALLED AND ITS BROWSING METHOD - 特許庁

通信状態が悪くなって、通話が途絶えても、通話の内容は後から確認できるようにする。例文帳に追加

To confirm the contents of talking even when a communication state is deteriorated or the talking is interrupted. - 特許庁

異常通報装置およびそれを備えて成る位置情報通信システムならびに異常通知方法例文帳に追加

ABNORMALITY NOTIFICATION APPARATUS, POSITIONAL INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH THE SAME AND ABNORMALITY NOTIFICATION METHOD - 特許庁

移動端末装置、それと通信を行う通信装置およびそれらを備えた通信ネットワーク例文帳に追加

MOBILE TERMINAL DEVICE, COMMUNICATION DEVICE COMMUNICATING WITH THE SAME, AND COMMUNICATION NETWORK COMPRISING THE MOBILE TERMINAL DEVICE AND THE COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

撥液性を有する通気膜の製造方法と撥液性を有する通気膜ならびに通気部材例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BREATHABLE FILM HAVING LIQUID REPELLENCY, BREATHABLE FILM HAVING LIQUID REPELLENCY AND BREATHABLE MEMBER - 特許庁

監視通報装置と通報受信装置とは、ＩＳＤＮからなる電話網を通じて接続される。例文帳に追加

A monitor information device and an information receiver are connected through a telephone network composed of an ISDN. - 特許庁

バイパス通路１８から分岐し、吸気通路に接続されるパージ通路２６を備える。例文帳に追加

A purge passage 26 branched from the by-pass passage 18 and connected to an intake passage is provided. - 特許庁

また、ニッケル電鋳時には無通電時間を作らず、通電開始から３分間以上、０．１Ａ／ｄｍ^２ 〜０．５Ａ／ｄｍ^２の範囲で弱通電する。例文帳に追加

In nickel electroforming, a non- energizing time is not created and weak energizing is continued for ≥3 minutes within a range from 0.1 to 0.5 A/dm^2. - 特許庁

ＭＯＳトランジスタＭ１〜Ｍ３は通常のＰ型ＭＯＳトランジスタからなり、ＭＯＳトランジスタＭ４は通常のＮ型ＭＯＳトランジスタからなる。例文帳に追加

The MOS transistors M1-M3 consist of ordinary P-type MOS transistors, and the MOS transistor M4 consists of an ordinary N-type MOS transistor. - 特許庁

ＳＩＰ通信システム、ＳＩＰ通信制御装置、ＳＩＰ通信制御方法、及び、コンピュータプログラム例文帳に追加

SIP COMMUNICATION SYSTEM, SIP COMMUNICATION CONTROLLER, SIP COMMUNICATION CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

映像通信方法、映像通信システム、映像通信装置、及びコンピュータプログラム例文帳に追加

VIDEO COMMUNICATION METHOD, VIDEO COMMUNICATION SYSTEM, VIDEO COMMUNICATION APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

コンテンツ流通支援システム、コンテンツ流通支援方法、及びコンテンツ流通支援プログラム例文帳に追加

CONTENTS CIRCULATION SUPPORT SYSTEM AND METHOD, AND CONTENTS CIRCULATION SUPPORT PROGRAM - 特許庁

文書流通支援システム、文書流通支援方法、及び文書流通を支援するプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING DOCUMENT DISTRIBUTION, AND PROGRAM FOR SUPPORTING DOCUMENT DISTRIBUTION - 特許庁

通信サービス支援装置、通信サービス支援方法および通信サービス支援プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING COMMUNICATION SERVICE - 特許庁

接触型ＩＣメモリとの通信による通信エラーの発生を抑え、安定した通信を行う。例文帳に追加

To realize stable communication by restraining a communication error made by communication with a contact type IC memory. - 特許庁

ネット通貨両替システム、ネット通貨両替方法およびネット通貨両替プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR NET CURRENCY EXCHANGE - 特許庁

通信経路切替装置、通信経路切替方法および通信経路切替プログラム例文帳に追加

COMMUNICATION PATH SWITCHING DEVICE, COMMUNICATION PATH SWITCHING METHOD AND COMMUNICATION PATH SWITCHING PROGRAM - 特許庁

電子メール通信支援方法、電子メール通信支援システム、及び電子メール通信支援プログラム例文帳に追加

E-MAIL COMMUNICATION SUPPORT METHOD, E-MAIL COMMUNICATION SUPPORT SYSTEM, AND E-MAIL COMMUNICATION SUPPORT PROGRAM - 特許庁

コンテンツ流通支援システム、コンテンツ流通支援方法、及びコンテンツ流通支援プログラム例文帳に追加

SUPPORT SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR CONTENT CIRCULATION - 特許庁

交通安全支援装置、交通安全支援システム及び交通安全支援プログラム例文帳に追加

DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM FOR SUPPORTING TRAFFIC SAFETY - 特許庁