「おおおとこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

日本は支那に負うところ多し例文帳に追加

Japan owes much to China  - 斎藤和英大辞典

日本は支那に負うところ多し例文帳に追加

Japan is under a debt to China.  - 斎藤和英大辞典

大晦日はお店も休みのところが多いです。例文帳に追加

Many shops close on New Year’s Eve. - 時事英語例文集

あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった。例文帳に追加

I received great benefit from your teaching. - Tatoeba例文

あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった。例文帳に追加

I received great benefit from your teaching.  - Tanaka Corpus

ところで大阪に行ったことある？例文帳に追加

By the way, have you ever been to Osaka?  - Weblio Email例文集

私には至らないところが多い。例文帳に追加

I have lots of flaws.  - Weblio Email例文集

このところ田中君は大当たりだ.例文帳に追加

Tanaka is really in luck these days.  - 研究社 新和英中辞典

京都は見物するところが多い例文帳に追加

There are many sights to see in Kyoto.  - 斎藤和英大辞典

大いに似たところがある例文帳に追加

They have much in common with each other.  - 斎藤和英大辞典

僕は大いに悟るところがある例文帳に追加

I have discovered my error  - 斎藤和英大辞典

僕は大いに悟るところがある例文帳に追加

I have been in great error.  - 斎藤和英大辞典

私は大声で笑い出すところだった。例文帳に追加

I almost laughed out loud. - Tatoeba例文

それは遺憾なところが多い。例文帳に追加

It leaves nothing much to be desired. - Tatoeba例文

含むところが多く複雑なこと例文帳に追加

the state of something having many facets and being complex  - EDR日英対訳辞書

私は大声で笑い出すところだった。例文帳に追加

I almost laughed out loud.  - Tanaka Corpus

それは遺憾なところが多い。例文帳に追加

It leaves nothing much to be desired.  - Tanaka Corpus

「あそこの、あそこの大きなところ？」例文帳に追加

"That huge place THERE?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

多室容器素体とこの多室容器素体を用いた多室容器例文帳に追加

MULTI-CHAMBER CONTAINER PRIME FIELD AND MULTI-CHAMBER CONTAINER EMPLOYING THIS MULTI-CHAMBER CONTAINER PRIME FIELD - 特許庁

一言で尽している（一言もってこれをおおう）例文帳に追加

The whole matter lies in a nutshell.  - 斎藤和英大辞典

おおよそのところどのくらいかかりますか例文帳に追加

What is the approximate cost?  - 斎藤和英大辞典

物におおわれて陰になったところ例文帳に追加

a place that is shaded owing to its being by covered by something that obstructs light  - EDR日英対訳辞書

父の助言からおおいに得るところがあった例文帳に追加

I benefited enormously from my father's advice. - Eゲイト英和辞典

女どもが男に大騒ぎをする例文帳に追加

Girls make much of a man.  - 斎藤和英大辞典

男は狼なら女は魔物だ。例文帳に追加

If men are wolves then women are devils. - Tatoeba例文

多くの女にもてる男例文帳に追加

a man who is desired by many women  - EDR日英対訳辞書

ジャックはおめず臆せず大男の目をにらんだ.例文帳に追加

Jack stared fearlessly and unflinchingly into the Giant's eyes.  - 研究社 新和英中辞典

大内義長（おおうちよしなが）は、周防国・長門国の戦国大名。例文帳に追加

Yoshinaga OUCHI was Sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period) in the provinces of Suo and Nagato.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

けれん(味)の多い男だ.例文帳に追加

He is quite a showman [《口語》 a show‐off].  - 研究社 新和英中辞典

あれは艶種の多い男だ例文帳に追加

He often lends himself to romance  - 斎藤和英大辞典

あれは艶種の多い男だ例文帳に追加

He is the hero of many a scandal.  - 斎藤和英大辞典

男の子は大きくなりました。例文帳に追加

And the boy grew older. - Tatoeba例文

大雨の後、洪水が起こった。例文帳に追加

After the heavy rain, there was a big flood. - Tatoeba例文

その男は、大きな叫び声をあげた。例文帳に追加

The man gave a big cry. - Tatoeba例文

大柄で動作が鈍く、鈍感な男例文帳に追加

a large dull impassive man  - 日本語WordNet

坊主頭で,体が大きい男の人例文帳に追加

a gigantic man with a tonsured head  - EDR日英対訳辞書

からだが特に大きな男例文帳に追加

a man who has a tall stature  - EDR日英対訳辞書

人通りの多いにぎやかな所例文帳に追加

bustling places full of people  - EDR日英対訳辞書

大木が多く生い茂っている所例文帳に追加

a place where many large trees grow thickly  - EDR日英対訳辞書

この道は大通りと交差している例文帳に追加

This road intersects the main street. - Eゲイト英和辞典

男の子は大きくなりました。例文帳に追加

And the boy grew older.  - Tanaka Corpus

大雨の後、洪水が起こった。例文帳に追加

After the heavy rain there was a big flood.  - Tanaka Corpus

その男は、大きな叫び声をあげた。例文帳に追加

The man gave a big cry.  - Tanaka Corpus

東大路通と交差する。例文帳に追加

Higashioji-dori Street runs across the track of the Eizan Main Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

と新来の男が大声を上げた。例文帳に追加

exclaimed the new arrival,  - O Henry『二十年後』